leygardagur 11. mars 1944síða 4

Nr. 10 FISKISÁTTMÁLAR (Framhald frá 1. síðu). grejerne rene og sørge for, at Grejer- ne tilligemed eventuel resterende Pro- viant kommer i Land. Ligesaa skal Motorpasseren gøre Motoren ren, inden han forlader Skibet. S 11 I Tilfælde af, at en Tur ikke giver mere end £ 1000 eller derunder i Bruttosalg, skal de í 8 6 specificere- de Omkostninger ikke kunne fradra- ges med mere end 33 %/X af det sam- lede Beløb. 8 12 Nærværende Kontrakt er gælden- de, indtil den fra en af Siderne bliver opsagt med mindst 3 Maaneders Varsel til en 1. Januar. Kontrakt for Fiskeri med mindre Trawlfartøjer. Forhyring til Fiskeri med mindre Trawlfartøjer sker paa følgende Betingelser, foruden de i den al- mindelige Lovgivning indeholdte Bestemmelser. g I Forhyring til Fiskeri med mindre Trawlfariøjer gælder kun for een Tur ad Gangen, naar ikke andet er aftalt. 8 2 Bjærgeløn fordeles efter Lov- givningens Bestemmelser, saaledes som disse til enhver Tid maatte være. 83 Mandskabet er pligtigt at del- tage í alt Skibsarbejde og í Ar- bejde med Lastning og Losning af Fisk, Ís og Proviant m. v. 8 4 Mandskabet maa íkke medtage Spiritus om Bord eller begive sig i Land uden Tilladelse fra Skip- peren eller den, der har Befaling i hans Sted. 85 Ved Turens Begyndelse og Af slutning afhenter og afsætter Re- deriet Mandskabet paa Færøerne. 8 6 Besætningens Andel fastsættes saaledes Forlods fradrages som Fælles- udgifter følgende a. Alle Udgifter paa Salgsstedet b. Al Udrustning vedrørende Ski- bet (Is, Olie. Proviant, Forsikr- ing af Mandskabet og Fangsten, Krigsforsikring af Skibet) og Om kostninger ved Anløb i Island c. I Tilfælde af, at Lasten bliver suppleret med købt Fisk, fra- drages Købesummen og alle Om- kostninger i Forbindelse: med Købet Derefter fordeles Resten med 50 pct. til Besætningen og so pct. til Rederiet Mandskabets Part udregnes efter følgende Regler Barnamerkið?! FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT Kaptajnen. .......... 20 pet. í. Stýrmand...... … II 1. Motorpasser........ II 2. Styrmand... ... 8 2. Motorpasser........ 8 Det øvrige Mandskab, 6 Mand á... ........ 6 - hver, eller tilsammen 36 pct. Til lige Fordeling mellem den, Del af Besætningen, (herunder Kaptajnen, Bedstemand og Mo- torpasser), som gaar til England for at sælge Lasten,.....6 pct. 57 Stittet 1906 Saafremt Lever aftages og smel- tes, tilfalder so pct. af Salgs- | summen Rederiet og 50.pct. Be- sætningen til Ligedeling, efter at Smelteudgifterne og Fremstillings- omkostningerne er fragaaet. Naar Fartøjet. tager Fragt til- bage fra Storbritanien til Færøer- ne eller Island, erholder Mand- skabet, herunder Motorpasser og Kok en Maanedshyre, svarende til 15 Kr. pr. Dag, beregnet fra den Dag, Skibet afsejler fra Salgsste- det, til den Dag, Fragten er ud- losset, begge Dage indbefattet For Smaapartier af Varer, der ikke kan forsinke Skibet, og for Isfor- syning fra Salgshavnen, ydes ingen Hyre S 9 Vedrerende Mandskabets Andel tilstilles hver if Mandskabet Regn- skab med Afregning senest 4 Uger efter, at Salg har fundet Sted. Et Eksemplar af Regn skabet tilstilles Føroya Fiskimanna felag. Med Heusyn til Udrustning af Skibet skal 1. Styrmand, 1. Motor- passer og Kokken under Skippe- rens Tilsyn paase, at al Udrust- | ning, som kommer om Bord bliver beregnet efter Rederiets Engros priser, Skulde nogen Uoverens- stemmelse opstaa vedrørende Ud rustningen, skal Uoverensstemmel- | sen afgøres af de nævnte Per- | soner | Í Tilfælde af, at Assurancen for Fiskelasten kommer til Udbetaling, erholder Mandskabet sín Andel af Assurancesummen paa samme Maade, som Fisken var solgt for | Åssurancesummen 8 II Kfter endt Fiskeri skal Kokken være pligtig at gøre alle Kokkt grejer rene og sørge for, at Grejerne tilligemed eventuel resterende Pro viant kommer i Land. Ligeledes skal Motorpasseren gøre Motoren ren, inden hen forlader Skibet 8 12 Nærværende Kontrakt er gæl dende indtil den fra en af Sider ne bliver opsagt med mindst 3 Maaneders Varsel til en 1. Januar Fiskireidskapur. Linuhukar frå nr. Fiskis nor? Teymastykki av hamp frá í | Ravmagnsperur øllum Okkara klædnavørur av øllum sløgum eru brátt viðgitnar um alt landið fyri góðsku og pri Telefon 3—5—29 Færøsk Margarine VITA Ne1 Færøsk Produkt ikar. frå ni Línuhúkar Snerishúkar HJÁ SEN HEILSOLI POUL HAN Telefon 61 KNUT PETERSENS SKOSØLA Tórshavn Kontorlærling søges. April eller snarest Tiltrædelse derefter Haandskreven Ansøgning til Vareforsyningen. Tr. Samuelsen Poul Hansen lens av Revni Gunnar Winther Jac ob Fr. Ort gaard Blaðstjóri Prentsmfdia Arnold 11. mars 1944 AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR THORSHAVN AFDELING: TRANGISVAAG Aktiekapital og Reserver Kr. 1.000.000. Bankforretninger af enhver Art udføres Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag dog kun 11 — 2 tik (2 2', og 3 lbs. sneri. 7 1/6 og støddum eru bestar og biligast hjå okkum Arbeidaranna Trolarafelag. A m. b. Á Telegram Trolaradriftin Vitaminiseret | | | | Fint Produkt. Øl eiga at bråka Føroyska hondsåpu | frå fabrik OKKARA FØROYA BRUNATRYGGING Hús - innbúgv - vør- ur - verda tryggjad. Skrivstovan er opin frá kl. 10-1 og 3-5. | Leygardag 10-2. Telf. 372. ss see) Blanka er besta blankiagurevni. Utgevari Førova lavnaðarflokkur Østers, Tórshavn.