leygardagur 22. apríl 1944síða 4

vr. 16 Frú Árting. Framhald frå i. síðu. dúkað sítt ikki ;0 frefliga sum tygum hava gjørt, evnalovsi, ådugnaskap fyri at síga tað, ið verri er, tað er at harmast inn á sálina vvir Nei, mín góða frú Arting, so leileiðis spæla vit íkki. Soleiðis lata vit ikki Mitens við tygum um álsin smyrja okkum av sum eina ægri óverduga kastu að vil eg siga tygum, frú Arting Vit kvinnur eig ama rætt til lívið sum maðurin. Okk um tørvar akkurat líka so stóra dýrtíðarviðbót sum hann Tad var so púrabeint, tå ið javnaðarmenn á, sinni settu fram uppskot um, at allur arbeiðsstætt skuldu fáa urin, kvinnur og men! eitt oyra fyri hvert prístalsstigið Teir ið settu seg uppá bakbein ini ímóti hesum eg minnist Thorstein Petersens talu, at hetta vildi taka alt arbeiði burtur frå kvinnunum, og ti vår fólkaflokk teimum somu urin ímóti at geva dýrtíðarviðbót sum mønnunum teir og tæi tygum frú Arting tóku undir við fólkaflokkinum, valdi Thorstein Petersen afturfyri — ja ell tey, ið vóru ímóti javn aðarmonnum í hesum máli, vóri ímóti kkum kvinnum, okkara menniskjarættindum Tørvar monnum g tað ger tað at faa eitt oyra fyri pris- talsstigið í dýrtíðarviðbót, tervar okkum kvinnum í sama mun at fáa tað Ein kvinnufelagsformaður skuldi ti av øllum alvi kraft, at vit kvinn ur fingu somu dýrtíðarviðbót sum kkara grund menninir. Just tað at len er lægri enn mannsins len skuldi okkara kvinnufelagsformað ir tikið fram sum eina undirstrikan LV, at & verunliga trongdu m til eitt ra pr. prístalsstigið el menninir Vað KUC! I ð g I neldur ent it atið eg burt snakkað av Mitens og eðrum ka talistumbodsmonnum, at an kuldi hava minni dýrtíðarviðbót en maðurin, tå ið eyði minni grundlø Hevur nakar sæd tá si um hetta eð Da tt ru sviknar Eir ) entliga dyt íðarviðb t ettir gt dleni tað passar teim sterri S Ois gjørdi >Sjóvinnúu ankl fyrst erð Han y I Vrtidarvidb« i ið | A evði ; ørundiør fekk 5 ea r ð ð við I i [" dá K | i Dai i din A { lat m msu neyðsyr | rum Hetta >systemið< hjá í A inum tiljubla ilts tygum I lala, at tvøum k lava £ 3 reinteri gum i vgum hava lagt niður heiðursstarvið at FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT vera arbeiðarakvinnufelagsformað Ur. Í dag fáa menninir 162 oyru um tíman í dýrtíðarviðbót vælgagn- ist teimum, teir hava uppiborið tað meðan vit kvinnur bert fáa 56%, av 162 80 OVI | Hetta hava vit tygum at takka fyri Frú Arting, vit hár ;0 sanni liga onga grund lil at syngja tygum I lov pE pt turfyri, at tygum | soleiðis hava givið burtur 73 ovru um tíman av tí fullu dýrtíðarvið- | bót, sum vit við Gudi og fullum rætti skuldu haft og sum javn aðarmenn við Dam og Danbjerg á odda av øllum alvi bardust fyri at vit skuldu fáa. Líka so lítið sum kvinnurnar eiga at gloyma javnaðarmonnum, at teir skilagott og manniliga bardust fyri kvinnunnar fulla rætti, fullu løn, iíka so lítíð kunnu vit lata vera wð at minnast, hvussu ræðuliga tygum, frú Arting, sviku okkum, tá ið tygum góvu tygum upp til kapitalistarnar og toku bilætliga sæð — upp rolluna sum | varðhundur fyri teir móti javnaðar monnum | A OmInuN FØROYA BRUNATRYGGING | Hús - innbúgv - vør- ur - verda tryggjad. | Skrivstovan er opin frå kl. 10-1 og 3-5 Leygardag 10-2. Telf. 372. A AA ne] KNUT Pl SKOSØLT STERSENS s Få Foroya Sjóvátrygging Skip motorbátar útróðrarbátar - verur | verða tryggjað | Flf. 372 | Blanka er besta | Í blankinagarevni. I eiga al brúka Føroyska hondsåpu frå fabrik OKKARA | | | | | 22. apríl 1944. SE Fræ, | Såhavri, grasfræ, Gulamai, Turnips, (Dales Hybrid), Kålrab (Bangholm), Gularót (Chantenav), radis, spískkál, hvittkål, blomkål, sel leri, spinat, reyðrót, kervil, leykur, Escholtzia, sniglaeitur, Katakilla Føroya búnaðarfelag. R AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR : TRANGISVAAG THORSHAVN 1906 Stittet Aktiekapital og Reserver Kr. 1.000.000. Bankforretninger af enhver Art udføres Kontortid: Kl. 11 — 3. kun 1 1 — 2 Lørdao dog Fiskire1dskaj Ur. Linuhukar frá nr. 7 til 12 Fiskisneri 1) 2, 2'/, og 3 Ibs. sneri. Teymastykk? av hamp frá 1'/,—6 o Ravmagnsperur iv øllum støddum eru bestar og biligast hjå okkum. Okkara klædnavørur llum sløgum eru brátt viðgitnar um alt landið fyri góðsku og pris iv É Arbeiðaranna Trolarafelag. A m. b. Á -5-29 Telefon 3 Telegram Trolaradriftin Færøsk Margarine Vilaminiseret Færøsk Produkt Fint Produkt. | VITA Ne Grét og skervur. eiga at venda sær tl kom O Vilja keypa KErV Ella gt mur intórið Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað Bilstjórar verða ámintir, at teir íkki kunnu heimta gråt ella ið einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmann fyri mmununa Froðhiar séknar kommuna. Blaðstjóri PM Dam Útgevari Feroyá Javnaðarflokkur Torshavn. Prentsmidja Arnold Østers,