leygardagur 22. juli 1944síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22. juli 1944
FØROYA SOCTAL-DEMOKRAT
kipini
kip
i sjålvum Bretlandi, greid at taka i bruk
svensk skip og umrøddu donsku
og haraftrat fingid bygt nøkur god
heinavegin aftaná kriggid og viðvíkjandi
bretsku
vildu
skipunum longu undir krignum
taðið væl fræ
til
vit komið at rari
enn útlitið hevur verið
Klakksvíkingar
hava fingið loyvi at seta ein kommunal
an politist aftrat
Lønin er 2000 kt dýrtíðarvidhot
Sendimannamålid.
Fin landsnevndarmeirluti (A. Samuel
en, Johan Poulsen og P. M. Dam) hev
ur samtykt reglugerd og løntrevtir fyri
endimanninum til Ísland (Hans Dalszgard
Lønin er 10000 kr allar útreiðslur
í Íslandi zoldnar eftir roknin
Klakksvíkar kommuna
sakir landsnevndina, ella tingið, um loyvi
at flyta eitt lán uppá 289.850 kt
sKreditforeningen af Kommuner í
mark« til heimlivar penins tovnar
(sparika ar)
Hetta er eitt gott mal, id hjalpir spar!
kassanum at geva sinum innskjótarum
rentu, og er tad ikki at ivast i, at kom
munan fær umsekta lovs
Landsnevndin
var hósdagin í Vestmanna fyr! at fáa
semju millum Pætur og Hanus á Heygum
og nakrar kúeigarar ið hava nevt int
gangandi i hondana høgum
At eygnalækni
kann fåast til Førøvar í summar er kom
id hod
Madurin
til landsnevndina
id kemur er ein Íslendingur
um
nevndur Svein Pétursson Hann er 45
ára gamal og væl ummæltur
Hann kemur higar, úr Íslandi, vid ein
um føroyskum trolara
Landsnevndin
hevur sett uppskot um, at seydabriuk
rådgevarin fær eina løn uppå 300 kr
um månadin við skvldu at nýta helvtina
av arbeidstid síni til rådgevarastarvid
(Ætlar rådgevarin einans it kenna
sambands- og folkaflokksbondum í kynstr
at røkta seyð, tá id hann bert skriv
folkaflokksblødunum?)
mum
ar i sambands
og
>
8000 tons stort svenskt skip
strandað á Glyvursnesi.
Fin svenskur 8000 tons bátur sigldi
seg á land á Glyvursnesi i mjørkanum
honum
flóð
Stevnið reyk úr
nú mikudagin
Hann slapp kortin leysur aftur á
Rakstrarroknskapurin
hjå løgtinginum fyri 1943,
(seinasta ár !7-manna-
valdsins).
Rakstraravlopið et kr. 810.450,70
Av hesum er evkagoldid
fyrr lan > 145.700,00
Hinar 664.750,70 kr. verða at býta
oleiði
Vinnulánsgrunnurin fær kr 200.000.00
Socialgrunnurin 00.000,00
Abyrgdargrunnurin
#00.000,.006 148 .000,00 Sí.0006.00
Filtaksgrunnurin !/„ av
800.000.00 |
20,000,00
At flyta til næsta ár 79.750,70
Figgjarstandur tingsins 1943
Vinnulánsgrunnurin kr 1.215.743.44
Socialgrunnurin : 1.113.440,70
Fftirlønargrunnurin , 40,000,00
Abyrgdargrunnurin 36 5,000,00
Filtaksgrunnurin : 00.000,00
Radiogrunnurin p 10.000,00
Ogn pr. 1./1./1944 , 589.680, 29
Avlopsogn 1 38.996,66
kr 4.192.861,00
vard latid til
bugvid, id
Hætta er
Nr. 28
Fartplan
for
Clajdagene
Skopen-Ruten
Fredag
udføres
den 28. Juli i
Mandag
udføres
middagsturen
Stedet
den 31
for
den 27. Juli Kun For
Turen efter Tirsdagsplan
Torsdag
Juli udføres
Klaksvig-Norderøerne-Ruten
udføres Torsdag den 27. Juli i Stedet for Fredag den 28, Juli.
Ejde-Ruten
udføres Torsdag den 27. Juli i Stedet for Lørdag den 29 Juli
Sundelaget-Skaalefjord
sejles efter følgende Plan
Torsdag, den 27. Juli, planmæssig Fredag den 28 Juli
Tyóndur fra Thorshavn Kl. 7. Hvalvig —Øre—Thorsvig Selletræ— Kalbak
Thorshavn Fra Thorshavn K 11,30 til Kollefjord— Thorshavn
Steymur Fra Thorshavn Kl. 7. Skaale—Strænder—Tofte— Thorshavn
Fra Thorshavn Kl. 10,830 Solmunde-- Glibre Saltangeraa Lørdag den 29
kun
Juli. planmæss
efter Lørdagsplanen
Formiddagsruten
Eftermiddagsturen
udføres
Mandag den 31. Juli udføre
med Afgang fra Thorshavn Kl. 2
AIS Thorshavns Mælkeforsyning
á
Margarinefabrik
+
tolkaflokkir aftanå it vnadarn
sitið
Aftrat hesum
hevði um figgjarmålarådharri
verda løgd Øl
fólkaflokkurin i
yvirskotinum
kunnu so
tey hundradtúsundini, id
seinastu setu at burtur av
1943
Ta id javnadarmenn toku ábyrgdina
fyri fíggjarleiðsluna á tingi, var talan
um stóra skuld hjá tinginum
Frá stórari skuld til eina remogu
ppå stivar 4 milliónur er efti føroysk
um vidurskiftum ettt stort tframstig
Og samstundi eru vegir havni
lendingar bygt um ongatid í Føroya
lands søg tu
Myndin kundi verid dupult so god
um javnaðarmenn høvdu haft sitid vid
reinum meirluta
„Energi“
fekk bara stív 100 pund fyri lastina
Fiskurin var vist vorðin vånaligur av
einum óhappi. »Capella« fekk 2200 pund
Hon hevdi fiskað sjal Hon fekk ordt
ar at selja í Grimsby
Seluúrslitini eru yy rhøvur vánalig nt
1 setnastun!
Allir Førovingar megu leggja dovdin
á at vidgera fiskin væl lika frå løtuni
hann kemur inn um stokkin til hanr
verdur seldur í Bretlandi
Grindir.
Fleiri srindir eru deyðar Klakksvík
tí Sundunum Í gjár doyd: 1 grind í
Húsavík um 400 hvalir og onnur í Havn
um 70 hvalir
Fiskaselan.
sl ilte= um ooo pund sAlh. Victor:
1200. »Riddarin« 4200, »Havgaåsin« 3000
»Oscar« 3500, »Merkur« 2200, »Johanne«
2300 Og >} Vsturoy:- 2850
Feroya-Socialdemokratur
kemur út aftur Olavsøkuaftan
Sendið lýsingar inn í góðari tid
————iðia"" ———.
eiga al brúka
Føroyska hondsápu
frá fabrik OKKARA
ia Jéansøkan i
Vági.
, , , "
lóansekan Í Vági 1 ar Teil uppa
tveir dagar
Sjálvan Jóansekudag bieiv veðrið
av tí besta, og sást allareiða frá
morgni av nógv fremmanda fólk
at vera komið til bygdina. >Smirile
kom á miðdegi stúgvandi fullur av
ferðafólki
ætlað
tyrst og fremst ø
Ióansakan ér sum ct
idrottarstevna
hava i árunum frammanundan
skiftivis á Tvøroyri og í Vági
verið
greinum
ymsum
frålikar kappingar í
av idrotti, hvarímillum
kappróðurin hevur verið eina mest
áhugaverdur
Í ár má tað sigast, at félk
Stevnuskråin
sum blivu hugstovtt
var fjølbrovtt nokk men við
undantak av bóltleikunum og fólka
fundinum var annað so sum
kappróður
bæði:
og kanska eina
renning, svimjing og
vónbrot fyri
Vági
mest fyri uttanbiggjaf6lkid ið komið
mestsum ettt
ibugvarar Í
var saman
Hetta gevur eina dapra mivnd
av okkara áhuga fyri íðkan av
ídrotti og ikkt minst tað sum
náttúrliga átti at merkt okkara fólk
samanhald í
tramgonga gø
ídrotti, og harav etsini eina sunna
og fría útvekslan av samkomum
fólks okkara ímillum
Tað kennist svárt at spora aftur
gongd men Jóansekan í Vági
í ár vísti hetta Fólk var komið
fjalment saman men til hvat?
Eingin kappróður við 8- ella 10
mannaferum, hverki nýggjum ella
gomlum, eingin fullfiggjað kapping
í svimjing ella
renning
Hví varð íkki kappróðurin full
fíggjaður Fi
ið kunnu
teimum
ið
eingin að
ungu, avloysa teir,
Kollvelting í Týskalandi,
Mt útvarp er stedgað i Týsk
| landi Ur Svetts koma tíðindi, at
|
| enerala? ið u Rundstedt á odda
| hava sett nýggja stjórn, ið biður
allar Týskarar lýða hana og tkkt
Flitler
Hitler ur sett Rommel tl
ægsta mann fyri neru Himmler
fyri hetmaverjuna
Í
| ——
| undan eru farnir g um hava
| sýnt góðan ídrott í rógving, renning
|
| s mjing c eaðrum smæinum á
ídrotti
| Um íkki so er, at tað millum
| okkara unga fólk finnast nýggjar
efti verður brátt einki sum
eitur léansøka meira, heldur
samkomur undir eðrum vidurskift
um
Teir gr el ið ttót eiga
tøkk erliga apprennil y
vimjiNng, ti ten VÓFI få o
tóðu mestsum einsamøll yvirfyr
| teirr! stóru + mannamugvu sum
hevå rav uppa at síggja nakað
Eisini eiga dreingirnir tekk fyrr at
ter róðu
Bóltleikararnir vóru teir, sum
ettu dám á Jóansekuna
| Henda Jøansøka, 10 nú er fart
| afturum hevur mongum barmi
skapað eitt ynski um, at kkara
ídrottarleiðarar 2 uttakarar
| idrotti høvdt lagt dent á, at
gjegnumfert eina meira >syste
matiska« venjing Irott millum
okkara unga fólk og vakt tað til
at sæð, hvussu týdningarmikið tað
1
er. at vvirhalda eina dagliga venjing
g ikki bert eitt upplop nú og
tá Tann ungdómur sum Dj da!
seg fram til kapping, og sum
hevur eina dagliga venjing at lita
Á í hverja grein av ídrotti, tað
so enn er, hann verður ein hollur
grundarsteinur í okkara samfelag
undir ellum viðurskiftum p
Meddelelse
angaaende
| Olai.
Da Olav ag Aar falder paa er
Lørdag, undlader man ikke forud
at meddele, at det sædvanlige
Dans Olaidag Aften saaledes ikke
kan find Sted længere end til Kl
12 Nat, jfr. køl 1 Nr. 441 Alf
August 1922 om den offentlige
Fred paa Folkekirkens Helligdage
| Derimod vil der Fredag d. 28
| Juli, Olaiaften, blive Dan Mm
Aftenen og om Natten som sæd
vanlig og ligeledes blive forlænget
Dans Søndag d. 30. Juli
Thorshavn, den 19. Juli 1944
LANDFOGEDEN
| (Politimesteren).
Blanka er besta
blankiagarevni.