hósdagur 4. apríl 2002síða 17

32 Nr. 63 - 4. apríl 2002 Nr. 63 - 4. apríl 2002 33 Akfør TIL SØLU Mazda 323 til sølu sum eykalutir fyri 4-5.000,00 kr. Tlf. 321591 ella 252711 SUMMARDEKK Fýra lítið brúkt summardekk á felgum 165/80 R13 til sølu. Tlf. 447602 YNSKIST Útstoyt til ein Nissan Sunny árg. 86 ynskist til keyps. Tlf. 256049 TIL SØLU Ein Volvo 244 1,9 - 1978 til sølu við eyka hurðum og felgum. Prísur: 2.000,- kr. Tlf. 452067/255768 FIESTA 1.1 sum kann brúkast til eykalutir, hevur nýggj dekk og lyktir og anhangara, gjørdur burtur úr einum Fiesta, til sølu. Tlf. 252058 BILUR YNSKIST Japanari árg. 92-95, ynskist til keyps fyri sámuligan prís. Tlf. 224910 BILLUTIR til BMW 318 TDS, árg. 96, til sølu. Tlf. 218778 OPEL ASCONA 1.6 árg. 87, til sølu. Er best egnaður sum eykalutir. Kostnaður 4.500 kr. Tlf. 251489 OPEL ASTRA árg. 95, til sølu fyri 45.000 kr. Tlf. 423236 TIL SØLU BMW 320i, árg. 82, koyrt 160.000 km, ið góðum standi, v/ spoilarasetti, bíliga til sølu. Tlf. 317332/243446 TIL SØLU Citroén BX Palmares sum eykalutir til sølu. Tlf. 313819 ella 213819 TIL SØLU Suzuki GSXR 400R, árg. 89, koyrt 46.000 km í góðum standi og er klár til summarkoyringina. Møguliga kann drakt fylgja við fyri rætta prísin. Tlf. 220422 TIL SØLU VW Golf II 1,6 TD árg. 91. Bilurin er í góðum standi, sær gott út og er sera økonomiskur. Við í keypinum eru spildurnýggj píka- og summardekk. Ring og gev eitt boð - bilurin kann síggjast hjá P/F Esmar Simonsen á Kambsdali. Tlf. 222324 TIL SØLU Ein Mitshubitchi Lancer, árg. 87, diesel til sølu. Píkadekk fylgja við, bíliga til sølu. Ringi Tlf. 421451/253478 BAKSETUR YNSKIST Baksetur til Nissan Patrol, árg. 90 ynskist til keyps. 310774 TIL SØLU Reservadeilir til Ford Scorpio til sølu. 251158 TIL SØLU 17" felgur við dekkum, ið passa til Ford, Mercedes & aðrar til sølu fyri 7.500. Nýprísur 14.000. Eru lítið brúktar. 251158 TIL SØLU Ford Scorpio 2,8i GIHA. Hevur m. a. el-setur og annað, nýsýnaður - til sølu fyri 18.000 kr. 251158 PEUGEOT 106 svartur, árg. 01/98, koyrt 47.000, fløguspælara, er í sera góðum standi til sølu. 222789 HVØR BJÓÐAR HÆGST Nissan Bluebird st. car 2,0, árg. 86 til sølu fyri hægst bjóðandi. 221006 TIL SØLU Skoda, árg. 90, 1,3i til sølu fyri hægst bjóðandi. 321206 AVHEINTINGARTILBOÐ Toyota Corolla EE80. Árg. 86, aut. gear, koyrt 143.000 km til sølu fyri hægst bjóðandi. 252970 OPEL KADETT 13.S til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 321444, best e. kl. 18 MAZDA 323 árg. 5/99, koyrt 52.000 km, hevur aircondition, cd-spælara, til sølu fyri uml. 100.000 kr. Tlf. 318980 - 218980 TIL SØLU Opel Vectra 1.6S, árg. 12/88 til sølu. Er í góðum standi og sær gott út. Sýnaður 01/03-02. Ring á 313790/220405 FORD ESCORT 16V árg. 95/97, í sera góðum standi til sølu um hóskandi boð fæst. 312519/212519 TIL SØLU 4 stk. hjólskálir 14" til Ford. 3 stk. dekk á felgum 175/65/14 til Ford Escort, árg. 92 selist hvør sær ella samlað. 254792 FORD SIERRA 2.0 stw, árg. 88 til sølu. Sýnaður 05/2001, er í góðum standi. 255754 MAZDA 323 GTI sýnaður 11. mán. 2001. Motor 1,6 118 HK. Koyrir væl og er vælhildin til sølu um hóskandi boð fæst. 251439 MAZDA 626 bíliga til sølu. Hevur el. rútar, centrallás, aut. gear. Krevur ábøtur. Árg. 87. Ongar nr. plátur. 216121 BUSSUR TIL SØLU Ein WV Caravelle, árg, 1987, diesel, við 8 sitiplássum til sølu. 214522 og 316088 TIL SØLU VW Passat frá 1987 bíliga til sølu. Telefon 243332 TIL SØLU Nýsýnaður Toyota Corolla árg. 87 til sølu. Tlf. 210408 DEKK Fýra summardekk á felgum, 195/15, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 264197 MITSUBISHI COLT árg. 89, koyrt 107.000 km, í góðum standi. Sýnaður í februar. Tlf. 333425 Amboð EFTIRLÝSING Eg eftirlýsi gearkassakobling til ein tríhjólaðan traktor, nevndur Martin Truck. Vinarliga ringi 361061 COBRA Brúkt Cobra borimaskina við bensinmotori, borar og brekkarar til sølu fyri 12.000 kr. 315600 Arbeiði ALT FYRIFALLANDI ARBEIÐI verður gjørt av tilkomnum handverkara. Tlf. 310352 TILBOÐ YNSKIST Tilboð ynskist til innrætting av kjallara skjótast gjørligt. Tlf. 441276/260276 Barnaansing ER NAKAR sum kann ansa eftir lítla Fríða, sum er 21 mðr. gamal? Tíðarskeiðið er frá 1. apríl til og við 31. mai 2002. Una, tlf. 228618 ella 314724, e. kl. 16 Barnaútgerð VOGNUR YNSKIST Odder barnavognur við knekk hondtaki ynskist. Ikki combi. Tlf. 315758 TVÍBURAVOGNUR við lyftum ynskist til keyps. Tlf. 448330 / 218330 VOGNUR TIL SØLU Vakur kombi vognur/stólur til sølu. Puslitaska hoyrir til. Myrkagrønur við hvítum mynstri. Tlf. 448330 / 218330 BARNAVOGNUR Lítið brúktur barnavognur til sølu, Av slagnum „Basson“. Litur: grønur. Tilhoyr: lift, madrass og taska - til sølu fyri 3.000 kr. Nýprísur kr. 4.300. Tlf. 442101 TIL SØLU Grulvigarður til sølu fyri 400 kr. 256507 Bátaútgerð TIL SØLU Danskt bygdur frambygdur dekksbátur frá 76 við/uttan fiskiloyvi selist um hóskandi boð fæst. Tlf. 423555 ella 288088 BÁTUR YNSKIST Bátur við fiskiloyvi og útgerð ynskist til keyps. Telefon 455328 ÚTRÓÐRARBÁTUR (27-32 fót) ynskist til keyps. Ring á 457225 ella 225243 YNSKIST NMT 450 telefon til bát ynskist til keyps. 221866 TIL SØLU Ein 27 fót Scandia plastbátur til sølu um hóskandi boð fæst. Við ella uttan fiskiloyvi. Tlf. 265082 TIL SØLU Motorbátur »Sluppungi« til sølu um hóskandi boð fæst. Við fiskiloyvi 5A. Tlf. 441897 Bingo BÁRU-BINGO Stórt Bárubingo verður í Skálanum mánakvøldið 8. apríl kl. 19.30. Á Báruhjólinum er møguleiki at vinna gávukort upp til 6.000 kr. Vinningur til fulla plátu: Ein konfekteskja Kong Håkon. Hetta er næstseinasta bingo áðrenn summarsteðgin. Eisini spæla vit minibingo og 20. krónuspæl. Bygdafelagið Báran í Árnafirði BÁRUBINGO Heimabingo fæst til keyps á posthúsunum, og í sølubúðum um alt landið. Tú sært beinanvegin um tú hevur vunnið. Bygdarfelagið Báran í Árnafirði BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði leygardagin 6. apríl kl. 16.00. Eldrafelagið Borgin AB-STUÐLAR skipa fyri góðum bingo í Róðrarneystinum á Argjum tann 4. apríl kl. 19.00. At vinna m.a. tvær stórar baljur fullar av mati. Burturluting. Millumspæl. Eykaspæl. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-stuðlar VÁGS PENSIONISTAFELAG hevur bingo í Framtíðini hósdagin 4. apríl kl. 19.00. Nevndin GOTT BINGO Verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 15. apríl kl. 19. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Høvuðsvinningur á lutaseðli gávukort á 1.000 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman GOTT BINGO Verður í Glæmuni í Kvívík leygardagin 6. apríl kl. 16. 12 plátur 100 kr. Full pláta 300 kr. Drigið verður millum spølini. Høvuðsvinningur á lutaseðli eitt gávukort á 1.000 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið FUNNIÐ Ein Ericsson T39m var funnin aftaná dansin í Miðvági tann 16. mars 2002. Um tú hevur mist hana, so ring 223080 NOKIA 3330 fartelefon burturmist í Vestmanna leygardagin 16. mars. Helst í Losjuni. Telefonin er grá, um nakar hevur funnið hana, er tú vælkomin at ringja á 344454 Býli ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par við einum barnið ið sóknast eftir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Vit eru friðarlig, roykja og drekka ikki, og leggja dent á at gjalda til tíðina. Vinarliga ring 253185 ella 257745 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Er tað nakar, sum hevur eina íbúð at leiga/framleiga mær í tíðarskeiðnum 1. mai til 1. desember. Tlf. 319325 ella 250550 HEY! Er tað eingin góð sál, sum hevur eina lítla íbúð í Tórshavn til leigu til vinkonu mína og dóttrina? Hon er veruliga í neyð og hevði verið hjartans fegin um tú ringdi. Eg veit, at hon er eitt ordans fólk. Skriva til: Sosialurin, Boks 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 708 SUMMARHÚS YNSKIST Hevur tú eini summarhús at leiga okkum í 1-2 vikur í summar. Ikki í Føroyum. Ring (+45) 86.247993, E-mail: dam@mail.djh.dk ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par við einum barni, ið sóknast eftir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Vit eru friðarlig, roykja og drekka ikki, og leggja dent á at gjalda til tíðina. Tlf. 253185 ella 257745 YNSKIST Lítil íbúð ella kamar við atgongd til køk og wc ynskist til leigu frá 1. apríl. Drekki ikki. Tlf. 315958, spyr eftir Hans KAMAR TIL LEIGU Kamar til leigu í Hornabø. Hevur egna inngongd, atgongd til køk og bað - til konufólk. Tlf. 317507 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par søkir íbúð í Klaksvik skjótast gjørligt. Fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 252906 ella 260676 SETHÚS/ÍBÚÐ Á EIÐI ynskjast til leigu skjótast tilber. 422267 LEIGA SAMAN VIÐ OKKUM Vit eru 3 damur, sum fegnar vilja hava eina afturat okkum at leiga. Vit hava eini hús við 4 kømurum, har atgongd er til alt. Helst ikki undir 25 ár. Hevur hetta tín áhuga, so ring á 260509 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par við lítlari dóttur ynskir íbúð í høvuðsstaðnum. Hava fast arbeiði og fara væl um. Tlf. 252803 YNSKIST Í KLAKSVÍK 22 ára gamal drongur søkir eftir íbúð ella húsi til leigu í Klaksvík skjótast møguligt. Tlf. 255737 ÍBÚÐ/KAMAR ynskist í KBH. Er tað nakar, ið hevur eina íbúð/kamar at framleiga/leiga mær í tíðarskeiðinum 01. mai til 15. nov. Helst undir 3.000 kr. Barbara 264726/458190 HJÁLP! Eg eri einsamallur við dóttur mínari, sum er 7 ár gomul, og vit skulu út úr húsunum eg leigi í seinasta lagi 01.07.2002. Hevur tú eina íbúð ella eini hús til okkum? 253096 YNSKIST Er tað nakar, sum hevur eini hús í miðstaðrøkinum at leiga okkum í mai. Vinarliga ring 0045 25135746 YNSKIST Í TÓRSHAVN Ungur maður søkir eftir íbúð í Tórshavn skjótast gjørligt. Tlf. 316490 ella 224817, Jón YNSKIST Í TÓRSHAVN Ungur maður søkir eftir íbúð ella stórum kamari skjótast møguligt. Tlf. 316490 ella 253079, Gisli SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita.Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debes E- postur: debes@post.olivant.fo Tlf. 311197 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. T.v.s. at lýsing til ley- gardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Dýr HVØR VIL EIGA MEG? Eg eri ein sera fitt tík av seyðahundaslagi. 8 vikur og akti longu. Mínir eigarar mugu av við meg av serligum grundum. Tlf. 455982 ella 455687 HUNDAHVØLPAR TIL SØLU Hundahvølpar undan Bordie Collie og Labrador til sølu fyri 500 kr. stk. Eru búnir at lata. Ring 319000 DVØRGAKANINIR Vit eru 5 kaninungar. Vit eru 9 1/2 vikur gamlir og vit eru 2 hannar og 3 honir. Er hetta nakað fyri reg, so ring Tlf. 211324 Rannvá HUNDAHVØLPUR 9 vikur gamlir hundahvølpar kunnu fáast. Duga at eta og leppa. Bert til djóravin. Tlf. 444031 KANINIR BURTUR Fýra kaninir burturblivnar leygardagin 23. mars í Havn. Veit nakar nakað um tær, vinarliga ring 311861ella 254631 Bjørg KETTA Ein sera fitt ketta verður latin djóravini vegna serligar umstøður - hon er 9 mánaðar gomul. 255279 YNSKIST Er tað nakar í Havn, sum hevur eitt lítið hundaslag at selja mær. (Eri góð við djór). 255290 HARRY POTTER hevur fingið kettlingar. Ein er svartur, ein er trýlittur og ein er svartur við hvítum snýði og labbum. Vinarliga ringi 317810 KETTLINGUR(LØÐA) Tann 01. januar fekk okkara ketta ein kettling. Hann er nú klárur til eitt nýtt heim. Ring eftir kl. 18 og hoyr nærri. 310994 EFTIRLÝSING Grá og hvít ketta horvin fríggjakvøldið í Perskonugøtu. Er sera spøk. Hevur nakar sæð hana. 423040/261039 KETTA BURTURBLIVIN Hevur nakar sæð mína fittu kettu? Hon er horvin av Flat í Hoyvík og finnur helst ikki heim aftur. Kettan er grá, og hevur hvíta bringu og hvít bein. Um onkur hevur borið eyga við hana, so vinarliga ring til mín Barbara tlf. 261664 ella 316864 HUNDAHVØLPAR Tveir hundahvølpar undan sera friðaligari tík, verða latnir til djóravin/ir. Ein tík og ein hundur. Tlf. 316195 Fundir AÐALFUNDUR FÁ3. Útsetti aðalfundurin verður hósdagin 18. apríl kl. 16.00 í hølum SFF´s í Lucas Debesargøtu Nevndin FOSTURFORELDRAFELAGIÐ hevur aðalfund á Sjómansheiminum í Tórshavn leygardagin 6. apríl kl. 09.30. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin ÁRSAÐALFUNDUR/ HUGNAKVØLD verður í Veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum 10. apríl kl. 19.00. Skrá samb. lóg felagsins. Eftir aðalfundin verður fyrilestur og tónleikur. Felagið Blóðgevi ÁRSAÐALFUNDUR verður í Glæmuni 14. apríl 2002 kl. 17.00. Eykaaðalfundur verður aftaná. K.S.R. Húsarhaldstól KOMFÝRUR Er tað nakar, ið kann selja okkum ein komfýr fyri max 1.500 kr. Skal vera í góðum standi. 318024 eftir kl. 16.00 Innbúgv ANTIKK TIL SØLU Rokokko-stólar, kolkassi úr messingi, spegl úr mahogni, samovar, koparketil, kaffistell úr silvuri, rammur, petroleumslampa o.a. Tlf. 448271 JENSEN BOXMADRASSA við yvirmadrassum og beinum, 140x200 cm. til sølu fyri 1.000 kr., ella í býti við sovisofu. Tlf. 372800 FLOTT DUPULTSONG 1 ára gomul, hvít pigmentera, 180x200 v/ madrassum selist vegna ov lítið pláss. Tlf. 320325 YNSKIST Hornasofa ella sofasett og lítið sofaborð ynskist til keyps. Tlf. 312365 eftir kl. 18.00 TIL SØLU Song 140x200, 3 mans sofa, 2 stólar og sofaborð bíliga til sølu. 312537 TIL SØLU Sofaborð úr glasi, 140x90, til sølu vegna plásstrot fyri 500 kr. Tlf. 316016 YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eitt vitrine- skáp, eina toyklædda sofu og eitt lítið køksborð, bíliga til sølu. 313074/253062 KLÆDNASKÁP TIL SØLU 150 cm breitt. Miðhurðin er spegl. 310215 TIL SØLU Nýtt grátt seingjateppi, 140 breitt, 2 pútur hoyra til, til sølu. 310215 TIL SØLU Spegl og kommoda til gongd, sofasett, sofaborð, hvítt, runt borð v/ plátu og dupult sovisofa til sølu. 314538 Lutaseðlar STØKK Hesi nr. hava vunnið: 1: 2012, 2: 2354, 3: 2065, 4: 1930, 5: 1967, 6: 2357, 7: 2289, 8: 2498, 9: 2399. Vinningarnir fáast við at ringja á tlf 441791. Takk fyri stuðulin. Fimleikafelagið Støkk LIONS CLUB EYSTUROY Vinnarin av málninginum í samb. við atgongumerki til málningaframsýningina á páskum var nr. 584. Aðrir vinnarar vóru nr. 21604 (er avheintað), 21878 (er avheintað), nr. 21930 (er avheintað), nr. 21706 (er avheintað), nr. 22752 (er avheintað), nr. 22731 (er avheintað), nr. 22516 er ikki avheintað. Lions Club Eysturoy takkar fyri góða undirtøku. Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 444696 (Harley). Lions Club Eysturoy 5.B Í ARGJA SKÚLA Mánadagin 25. mars dró Notarius Publicus hesi nummur: 1. vinningur: Gávukort á 4.000 kr. frá Radiohandlinum hjá Persson og Persson, seðil nr. 2473 – 2. vinningur: Gávukort á 2.000 kr. frá Mariu Poulsen, seðil nr. 2420 – 3. vinningur: Gávukort á 500 kr. frá Balslev, seðil nr. 2154 – 4. vinningur: Gávukort á 500 kr. frá Statoil, seðil nr. 2499 – 5. vinningur: Gávukort á 500 kr. frá FK, seðil nr. 2443. Vinnararnir kunnu ringja telefon 283 955. Vinningar, ið ikki eru heintaðir í seinasta lagi 30. apríl fella aftur til flokkin. Takk fyri stuðulin, 5.b í Argja skúla Pløgg FØROYSK KLÆÐIR Skjúrt og troyggja til føroyska búnan ynskist til keyps til gentu, stødd 6-8 ár. 373196 YNSKIST Føroyskur búni til mannfólk, stødd L, ynskist til keyps. 221195 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein íslendskur maður, síðst í 30-unum, búsettur á Suðurjútlandi í Danmark. Eg eri einsamallur og kundi hugsa mær at komið í samband við føroyska kvinnu í passandi aldri. Kanska blívur tað til meira enn vinskap. Hevur hetta áhuga, so ring Tlf. 0045 21627228 Ási Sjavs SJAVSKAPPING verður á Svangaskarði mánakvøldið kl. 18.30. B68 SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hóskvøldið 4. apríl kl. 18.30. L.Í.F. Súkklur TIL SØLU Dreingjasúkkla 4-7 ár. Myrkagrøn Juventus 16" 1 gearfótbremsu. Kr. 300. Tlf. 315741 BRÚKT KNALLERT Prutl ynskist til keyps fyri umleið 3.000 kr. Hevur tú áhuga ring á Tlf. 372275 ella 260797 YNSKIST Dreingjasúkkla 18-20" við fótbremsu ynskist Tlf. 315758 TIL SØLU Sera vælhildin reyð DBS dreingjasúkkla til sølu fyri 1.200 kr. Nýprísur 3.000 kr. 314791 SCOOTARI til sølu. Hann er uml. 1 1/2 ár og av slagnum SYM. Í góðum standi. Áhugaði kunnu ringja 223333 STÓR DREINGJASÚKKLA Stór dreingjasúkkla av slagnum Kildemose til sølu fyri 1.000 kr. 314066/260302 aftaná kl. 18.00 YNSKIST Hevur nakar eina brúkta Suzuki Samurai DM 50 at selja mær? Tlf. 373308, e. kl. 18, spyr eftir Suna TIL SØLU Stórur Choppari til sølu. Ein Suzuki Intrude 1400 til sølu. Er sum nýggjur og í góðum standi. Áhuga ringi til 212422 SUZUKI GSF 400 árg. 93, við skaða, til sølu. Tlf. 260989 (Runavík) Teldur SKRIVSTOVUTELDA Pentium 150 MHz, 49 MB RAM, 2 GB, 56K modem, CD-R/RW brennari, 15" skerm, Logitech mús - vælegnað til tekstviðgerð, bókhald og internet, til sølu fyri 3.700 kr. Tlf. 372800 TIL SØLU Liteon Cd-Brennari Cd-RW, 24X Write/ 10Xm Re-Write/40X CD- ROM, Burn Proof, við nero 5, til sølu fyri kr. 1500. Tlf. 313471 YNSKIST Er nakar, ið kann lata mær eitt kabinett, ella selja tað bíliga? Tlf. 313471 FARTELDA Fujitsu Lifebook fartelda til sølu. Intel Pendium II, 333 MHz, 3,2 GB, 96 MB ram, Windows 98, modem 56, netkort, microsoft office pakkan, McAffee Viruscan, cd-rom & diskettudrev. Taska fylgir við. Lítið og onki brúkt. 2 1/2 ára gomul. Tlf. 310890 PLAYSTATION 2 SPÆL Resident evil X CODE: Veronica til PlayStation 2 til sølu fyri 450 kr. Spælið er óbrúkt. Tlf. 212726 TELDUBORÐ TIL SØLU Stórt telduborð til sølu fyri 600 kr. 314066/260302 aftaná kl. 18.00 YNSKIST Eg eri ein smádrongur, sum ynski mær nøkur fitt og friðarlig playstationspøl bíliga til keyps. 319364/227604 FIFA 2002 til PC »nýtt« til sølu fyri 300 kr. Spælið er ongantíð brúkt. Tlf. 448220 TIL SØLU AMD-K6 550 MHz, 17" skerm, 6,4 GB HD, 64 MB Grafikkort, 458 MB cd-rom, ISDN modem, brennari 8 x 4 x 32x, scannari, netkort + alt tað vanliga. Prísuppskot: 7500 kr. Tlf. 253950 GER KVETTIÐ Spildurnýggj telda til sølu. 1000 mhz Amd Duron, Miditower kabinet 300w, ECS k7sem botnkort, 128 MB RAM, pc-133 ram. Maxtor 40 gb, skroll mús, Delta 48x cdrom drev, bracket 56k v.90 modem, acer tastatur, 32-64MB onboard 3d grafik, AC'97 onboard ljóá. Teldan er óbrúkt, selist uttan skerm. Prísuppskot 5.900 kr. Tlf. 317376 Tónleikur STEREOANLEGG Gott surround stereoanlegg við hátalarum og DVD-avspælara til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 372800 TIL SØLU 2 Sony forsterkarar 4x200W og 2x100W, Sony Subwoofari 450W, Pioneer equilizer, leidningur fylgir við. Tlf. 311830/211830 TIL KEYPS Eg sóknist eftir einum lítið brúktum plátuspælara - helst eisini við 78 snúningum. Tlf. 361004 STEREOANLEGG TIL SØLU Pioner PD5300 diskspælari, Pioner SX335 radio, Pioner GR470 equalizari, NAD 5120 plátuspælari, Alpage AL80 bandupptakari og tveir Pioner CS775 hátalarar. Kostnaður 7.500 kr. Tlf. 318228 TROMPET TIL SØLU Lítið brúkt og í sera góðum standi. Tlf. 373054 ella 263012 Út- & Sjónvarp TIL SØLU Sony video-upptakari, 8 pro. CCD- V200E. Nýprísur uml. 20.000 til sølu fyri 7.500. 251158 TIL SØLU 1 sett JBL LX80 hátalarar til sølu. 1 1/2 ára gamlir og ljóða sera væl. Tlf. 211532 eftir kl. 18 Ymiskt MOTOROLA 3688 TIL SØLU Lítið brúkt mobiltelefon bíliga til sølu - einans kr. 1.700,-. Ring Tlf. 250327 TRAPPA TIL SØLU Brúkt kjallaratrappa, hædd 2,65 m, breidd 0,86 m, longd 2,85 m. Tlf. 310716 - 210716 RAMPURULLISKOYTUR »USD-Team-Psirius«, std. 44 1/2, lítið brúktar, ABEC3-kúlulegur. Nýprísur 2.699 kr. Til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 316807 MÁLNINGUR TIL SØLU Kúrberg málningur eftir Sigmund Petersen frá 1963, (uml. 65 cm X 45 cm), til sølu um hóskandi boð fæst. Ringið 310480 BASARUR Í KVÍVÍK Lutir til basarin kunnu latast inn í Glæmuni 29. apríl kl. 19-21. Nevndin TIL SØLU 2 stk. dupultir radiatorar á 120 x 60 cm. Síggja gott út. Prísuppskot 250 kr. stk. Tlf. 317376 TIL SALG 2 el/olieradiatorer, 3 væg el- radiatorer, 1 el- varmtvandsbeholdere. Henvendelse 421719/222134 JØRÐ TIL SØLU Jørð í Gøtudali til sølu um hóskandi boð fæst. Stykkið er uml. 12.000 fermetrar. 441548 og 211648 VIKUSKIFTISFERÐ fyri tvey til Íslands við Atlantic Airways við uppihaldi – íroknað morgunmat – bíliga til sølu. Skal nýtast innan 17. juli 2002. Tlf. 372043 Nr. 912 Stað: Suðurstreymoy Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: Uml. 100 m2 (2–3 kømur) Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.300.000,- Nr. 913 Stað: Sundalagnum Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: Uml. 60 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 500.000,- Nr. 914 Stað: Streymoynni Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 100-120 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 800.000,- Nr. 916 Stað: Kvívík ella Skopun Slag av veiðu:Sethús Stødd: Ongar treytir Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 600.000,- Nr. 917 Stað: Sundalagi, Hvalvík/Streymnes Slag av veiðu:Sethús Stødd: Ongin treyt Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.000.000,- Nr. 918 Stað: Eysturoy ella Sundalagi, Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 80-90 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 350.000,- Nr. 919 Stað: Alt hevur áhuga Slag av veiðu:Sethús Stødd: Lítil hús, helst við úthúsi Ynskir: Skulu standa avsíðis Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 400.000,- Grundøkir: Nr. 882 Stað: Norðstreymoy ella Skálafjørðinum Slag av veiðu:Jørð – Grundøki Stødd: Uml. 1000-15000 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 200.000,- Nr. 906 Stað: Tórshavn, Argir ella Hoyvík Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 500 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 300.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. C M Y K 33 32