leygardagur 2. september 1944síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FØROYA
SOCIALDEMOKRAT |
FRÆLSI JAVNAÐUR BRODURSKAPUR
——
Lysingaprisur fyri petitregli (0 ovru á
Nr. 34. 1 síðu. 20 ovru á 2. og á. síðu Leygardagin 2. september 1944. tey ler. 1.60 inni 18. arg
|
Friður — | Vacuum Oil Company.
og hvaf verður se? || - . … + … nu … 1. ve mm
rr:
mør lier í felgend: Ki
Tekin eru til. at krigsið i Eu- , Hendir tað, at Bretar, Týskarat
ropa verður endað í vetur or Fransar ein ø Hálendarar og Almindelige Skibsmotorer:
| pb Mari Oil 11 ( í ander
Hvat verður so? | Belgiumenn iga, at teir skulu Kubr: Tarine i | Tør
| Rubr« Marin« Oil c (mc er I ander
” Í 1 Á Út aVirv I I / ] } É Í Í
Tad er tann stóri spurningurin | leggja út i fiskivinnu av øllum alvi
ið darrar í vøn, iva og ótta hjá og at teir skulu hava fyrsta rættir Dicselmotorer:
hverjum hugsandi manni kring til heimlandsmarknadi: ; eru vit | Gargovle DTE Marine Oil extra hea i Tønder
heimin ; Íslendingar utistonødir frå Gargovle Vacme Marit tra hea i Tender
. i i ; sidstnævnte to Olier er desudet erdeles anvendelig til almir
Hjá okkum lítlu tjóðini her úti fí Askamarknaðunum í hesum løndum. | ; ; ;
delig« skibsmotorer, hvorti ærlig fn (lie er Daakrævet
Atlantshavíinum ræður kanska mest Og hvat vil tað siga at vera úti
ivin or áttir Vit kunnu so stutt tongdur í hesum londum | Baademotforer (Dækshbaade)
1 Í } ubrt I )il KR fi
an tein avgera okkara lagni Vit kunnu veiða saltfisk verður | Rubr Marine ( i Tø |
, |
1 i Á
Men tað ræður somikid meiri | kanska so svarað | Baademotorer (smaa) og Antomobiler:
um hjá okkum at vera vakin Men Spanverjatr Portugisarat Mobiloti A, i Durke á Callons
1 , 1 "
meiri enn hjá nakrari aðrari tjóð. | eins og ltaliumenn høvdu undan | Mobiloil AF, í Dunke 5 Gal
Vit hava at kalla einans høvdid krígnum við miklum ídni tíkið upp Mobiloil BB, í Dunk á I Gralið! 1 ! g 7allo1
; ; Mobil il C. (Gear liv 1 Dunk« a I Ud n
o hendurnar at líta á Ongar til spurningil sjálvir at veiða tann ; ]
takskeldur at ovsa úr Eingi ríki- | fisk, ið teir høvdu brúk fvri | Dampmaskiner :
lemi uttar tex ið unnt takast Og um teir nú gera tað ! Maskinolie, Gargovle Kom Mari Engine Oil i Te et
1 i lind, } y ( lin Í () Junk
ir havinum Landið sjálvt kann Hvat s« Cylinderolte, Gargoy Marin Inder |
LA | ; ISG S
einans feða ei Htlan part a KK- fa, tå er bert eitt at gera ; Á
) í , Cylinderolie, Gargon Mar lin« il Rarus Dunke
im, kanska | ráða okkara ungdómi at fara úr - CAM
> á 6 Gallons
27000 sálum! Ein droni! Í For
av 7000 sálum in dropi: | ørovum
F
vil ein fremmandur råpa, | Vit kunnu íkki lokka hann at | Desuden havt paa Lager Konsistensfedt og Stævnrørs
Satt. Ein dropi í mannahavinum. | ve rða í hesum oyggjum fyri at fedt í Dunke á 12,7 kg
Í Hi
| 1 Í å
Men ein dropi, ið tó er so stór- | freista vesældóm, sdegeneratióne, | Í
: yo | y
ur, at land okkara rkár ikki at ! hungur og hall | | AIS Balslev & +A
! > - | Í
hera meiri, um havið verður stongt. | Met latum okkum tó ikki | 1
|
Um havið verður stongt missa mótið
Eitt ræðuliot útrót Ein ræði Teir, ið hava åbvrødina teim 1
' > | , Okkum trytur vid At kalla á
lig settning stóru løndunum, hava talað fvri at | > Ný.
- lej ; > fvel í all 1 | iDVEE ' Ac De
Er meguleiki fyri Á havið sápa vslíkindi ellum londum, | T lek
, ; Í > : . 4 mo 44 mum Kdl ni r
verður stor gt fyri smátjóðunum ETSI | teim smal Teit java | Tad ' ikki verða sa 10 ; pe
p fara fram Okkum ftrýtur at fáa
Tad vår vid at vera stongt, áðr- sagt seg af iava ábyrgd fyri | €! át tað vur runnið væl san . ;
i 1 motorar! t VI r gom
enn hesin nú áleikandi bardagi | cisini teim smáu tjóðunum sum | n m Før „tt g tað
, , 4 ve y Í KI m K !
brast á. Ferovum og Íslandi Teir megu bretska erno , =
: > | Í KI i r jálvur vstråd
Ísland, Ferovar og Noreg høvdu | tí fara til eina skipan, ið trvøgjar Tad ka: teldur Ikki verða sagt 1 H
mist rættin til at veida fe isk kkara fólki meguleika at arbeiða Vi va verið . annað AR .
: ræl ra illa vi t addir aftur
við ti, at tev stóru londini sýtti í havinum og at vinna so væl, at vinarliga t iðir av br tjór R
} i < sretat
at keypa meiri ent in lítlan við- tað av nnum kann verða sagt, ini Tað er tó ræt t eisit t ; 3
, skilja, tá t( meta im kípa
fáning av veiðini at eisini Ferovingar kulu vera m ú rjum Ve iknað > =
i 14 m m 11MA VIC
Verður tað aftur tað sama, tá | óttalevsir fyri fødi og klæði, húsi | vmist, sum kum tervar til endur
i ra y í ettir ø i
ið nú friður verður, og tær stóru í heim g øllum ti ið ei nvog oO It VIKIa i KKAara ; 3
= ; i TØ ; + , ; ( eð av vøgjun
tjóðirnar sum Bretland, Týskland ungur maður og ein ung kvinna vinnulívi á sjónum ett g á lan:
TU | ; , ; y verji ID Vit va H eið Pað
og Frakland kunnu fara aftur at | droyma um sum minsta málið fyri, | inum Sammett við v tíðin. R 1
ka Nn tínum rða sagt, at Í
veiða fisk við nútímans veiðu- | hvat ið lívið eigur at geva einum ið koma úr Íslandi hava teir ver , , > 6 Li
át avd PPI at vIIMUDDA
førum og veiðuamboðum? ð hetri farnir við viði, motorum GA beið 1
r til eitt ágrýtið arberði á hav
, ! - fnun iftanå ríggið, meðat i
; heyja að t iva Elna mom
við skóm, leðri og klæðum Vit
, y m ff ri vetlt brik
hava í hvussu er í teim fvrsi
i ti itimar veiði mest vegna
| árunum Ikki halt trot upp Cesar
| torkraftin
verur Men nú er trot. Hetta tr:
Vit Førovingar meina, at tit
. Arbe 1ðsm Inn. ifel lagið „Roynd“ sigur her botnar kanska mest i, at vit hava 5 tar hava strongt tað heiti vvir
við Førova fólki frá, at tað einki kol Tetur út ermonnum at | fyri okkum, at vit ikki skuldu vera
bygdini. so leingi vit eru undir konsisatiøns
vvt bretskum
kevpt skógvar og klæði sum teim
; SN ; jet um hevur staðið hugur á Eir Feroya mælastu skald
rætti „Feroya Ko : | partur er s statt fari aftur til hitta tygum í Sosial-
Bretland Hetta vóna vit, at tit
Bretar hava í huga, tá ið tit við
;
gera spurningin, hvat ið tit skuli nú 7
loyva at verða flutt higar til landið
Hvalbøur 30. august 1944. inum“, Peknið Ísgum
%
Arbeiðsmannafelagið „Roynd“.