leygardagur 2. desember 1944síða 4

Nr. 47 FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT 2. desember 1944. DÝsi ysing. ysing. Vallistarnir fyri Tórshavnar kommunu til fólkating | ; ; Tad verður her gjørt kunnigt, val fyri ir al og legting tvri árið 1945 fara at liggja frammi til ” ; , ; ; ) linum til byrådid, menna eftirhvegjan á býráðsskrivstovuni frá 1. til 12. j Sd Á 7 limum til líkningarneyndina og december h. á. — báðir dagar uppiroknadir frá kl. 10—18. | ; grannskodarum Mótmæli móti vildi vallistanna skal verða sent | verður í býráðssalinum mánadagin hin 18. de seinber h. á. kl. 13, hvráðnum skrin liga innan IS december h. år | at vallistarnir verða til skjals á býráðsskrivstovuni frá 29. november ev mótmæli. sum ojórd kunnu verða móti val |! 12. desember, báðir dagar uppíroknaðir, frå kl. 10 til 14 og frá | , 1 | rs tilt listanum, tekur byrådid upp til ave rðar á lundi, sum | FA, | — 4 1 3: 1 | , : | Klagur um, at nakar av orættum er komin uppá listarnar ella hildin verður í býráðssalinum 19. december h. år kl. 19 5 skal Istýri mkur rættkomin ikki tíkin við, skulu verða sendar valstýrinum 3 dagat til henda fund verður boðað teimum persónum, sum | áðrenn valdagin Geinast hósdagin 14. desember) 1 1 4 | : ' .. navda flutt fram ka rumål, Og elsmnt telmiuill sun mot | at kandidatlistar skulu vera fingnir formanninum fyri valstýrinum til mæli cr gjørt ímót | handar á býráðsskrivstovunmt áðrenn kl. 12 á middegi 3. dagin (friggja Í | dagin 15. december) áðrenn valdagin og Tórshavnar býráð, 27. november 1944 | ; | 2, | at skattejaldarar fyri at vera valførir og hava valrætt skulu hava gold | ; í | ið skatt fyri árið 1943 og triggjar (ett fyrstu ársfjórðingarnar av hes | um árið, skatturin skal verða goldin áðrenn kl 14 3 dagin | fríggjadagin 15. december) áðrenn valdagin | | | Valstýrið fyri Torshavnar kommunuval, 24. november 1944 TVVL ACSCIMHOC! Maud verða j rect) F að I ssalt/ttt | 8) HÓSs( ( 7 {IH á Í IDE) , YU 2 fann / rr, | då: #11 30. % JR sk : le | AKTIESELSKABET EJ / | raærdas j ti (TOC) ir. Il RK / id á AV ] a Verð / Cc | by fyri via HI 11 HOVEDKONTOR DELING Í | < | Het 1904 4 THOR SHAVN i TRANGISVAAG 7ORSHAVMA /A BYRAÐ / MM0E f Aktiekapital og Reserver Kr. 1.250.000 Dankforretninger af enhver Art udføres Bekendigeorelse fra | Kontortid Kl. 11 — 3. på ; . Lørdag 11 Valuta-Centralen. Der | 44 el | ri } rel Í mer í Dræ He | } ta:Be el ter er mærket Litra (, Valuta- Ben | el Va Åttester hel ler € tuelle Fornd ma it ende ti Val i ilet le jej } De mbhelr 4111 } gel Á í | r Valuta-Centralen i Ha øl ØL- og Mineralvatmnsvirki. VALUTA CENTRALI FOR FÆLI ; NV 44 Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada E. B FØROYA PII SNAR Hindber limonada N MORTE NSEN | h ” Jerðber limonada EKTA MALTØL Vanillie limonada Appolinaris JS EL RS ||[|—|———rf|É||—=[|[—, OD Dev LO LO Í æst inkt tilfar ra ti litlu nøgd av tilfari Ó + Hann, ið ynskir fiskifør | om dr bot en 0 or bonde 0 ende koner on | fleskur aftur. Sendið tómt gods aftur! og Skandia motorar EINAR WAAG , Klakksvik. eigur at venda sær eftir tilboðið frá I. E. THOMSEN's Eftf. Sandavágur. | Fiskireiðskapur. ||| I tHM ub Íra A [cc mr — Ravmagnsperut iv øllum støddum eru bestar og biligast hjá okkum Th. P, Christiansen, telf. 446 Torshavn Okkara klædnavørur vv øllum slegum cru brátt viðgitnar um alt landið fyri g iðsku og pris AE i | rum, | Arbeidaranna Trolarafelag. feleton 3-5—-—29 Telegram Trolaradriftin ————————————————""eø" Blaðstjóri: P. M. Dam. Útgevari: Føroya Javnadarflokkur Prentsmiðja Arnold Østers, Tórshavn | TU DT DE OD RS