mánadagur 15. januar 1945síða 3

13. januar 1945 FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT €itt W. G. øll kunnu keypa: Lutirnir eru: 1 W. C. ilati (kumma) fajanse. 1 Seti av bakelitt. 1 Vatngoymsla av stoypijarni. 1 Skolirør av ståli. A fyri 110 krónur. '; LUDVIG POULSEN (Quillingsgarð) THORSHAVN gelur kundu gerast burtur úr — tá sprungu teir upp, veipandi og leikandi sum tað galt um lívið. Sum t, gera um amerikaverumálið. Men heldur ikki gølurnår duga d. geluna, teir rovndu at longur. "Fólk er vorðið meiri varið vvir fyri Teir hava so ofta lokkað tey april, Gølublødr- urnar eru so ofta brostnar — og teirra gelum. tað einasta tær goymdu í sær var sjálvur bresturin, hvøllid. So var einki meiri! Og tað varð heldur ikki geluni um amerikaverurnar. blaðra, ið brast, so brátt ein tók í hana. Ikki at tora at taka orðadráttin upp við royna at verja seg sum frægast! Kann tað verða so galið? So spyrja menn, so megu fólk spyrja, id ikki vita annað um teir enn tað reypið, ið hevur gingið um hesar »avrekskapparnar«. Men so galið er tað! Tað er sannleiki, at Førovingar hava gjørt tingsins stórsta flokk fólkaflokkinum, ið sýndi tekin til at krúpa ið hann skuldi fyri sínar ómagasteður, i ár verdan til heiðursnavnið meiri burtur úr Ein mótsteðumenninar og tessverri tann tungi burtur úr longu ífjer í skjól, tá svars men sum gjørt seg Haruling- verið standa til beinavegin hevur arnir. Ongar harur hava skjótari av víðum velli í holu sína enn fólkaflokksmenn hava verið út av durum, tá ið javnaðarmenn hava lagt á teir. Frá heimsbardaganum NOREG Friggjadagin bumbadu Lancaster flogfør vid 6 tons bumbum kav- båtastødina i Bergen eins og nógv tysk skip, ið lógu har á fjørdinum. fyri sleptu flogfør norskar hermenn -niður, og ovdilagt stór strekki av teim týdn- ingarmiklastu jarnbreytunum. Frá Danmark frættist samstund:- »sabotagu« á jarn- Dagin teir hava is um nógva breytunum í Jyllandi. Orsøkin til hesar hendingar er ívaleyst tann, at Týskarar eru noyddir at taka hermenn úr Noreg til at seta ístaðin | Smerlíki! — fyri teir, id mistir eru í álopunum á vesturfrontinum. Í Kattegat fara bardagar dúliga fram millum bretsk flogfør og tysk skipafvlgir. VESTURFRONTURIN Fyri vestan reka teir sameindu nú Týskararnar eystur aftur úr Belgiu og Luxemburg, meir enn tridingin av ti týska kilanum hava teir tikið aftur. og Montgoomery hava fyri tíðinda- monnum greitt frá, at vandin í týska álopi nú er burtur, Bæði Eisenhower hesum og at teir vilja inn aftur í Týskland. fíggindan Veðurlagið hevur hesar síðstu dagarnar verið hitt vánaligasta við kavaroki og frosti, so at hin staktískie loft- flotin hevur íkki fingið tikið mun- andi lut í bardaganum. reka Longur suðuri 'í Elsass hava teir sameindu eisini stedgað fíggindan- Aðra staðni á vestfrontinum um hava íkki verið týdningarmiklar hendingar. Eisenhower hevur givið Mont- gommery leiðsluna av 4 herdeild- um við norðurendan av frontinum, hetta er væl umtókt bæði í Ameríka og Bretlandi. Nej, nej, vi strækker Gevær! Allir menn minnast, hvussu stær. orðaður Th Petersen var á sinni í legtinginum, tá ið bankaeftirlits- málið var fyri. Hagar inn um hjá >Sjóvinnu- bankanume skuldi eingin av løg- tinginum valdur bankaeftirlits- maður sleppa! Tann sstórie Th. Petersen leik- aði eisini eðiligt í og blásti í stríðs- lúðurin. Og Richard Long stjórnarlimunum spræklaði Th. Petersen togaði í stórin. Tað varð sak. Tað varð aðal. fundur. Herrópið var samfelt: Vit halda við, standa og fella við okkara sstóra< Th. Petersen. Ikki ein bankaeftirlitsmaður frá legting- inum inn um bankans dyr! Bankin skuldi gjalda um á stóð. — Og nú frættist, at tá ið pantífútarnir komu ljóðaði eitt eymkandi róp: »Nej, nej, ger strækker Gevær, er indsendt.« TA rópar L. Z.: gekk tll Kanossa!!« við hinum sum det ikke. Vi Bankens Bøger »Ha, ha, hann Telefon U 5 Tórshavn. Heimatidindi. Fiskivinnuspurningurin. Sendimadurin llans Dalsgard kom i bráskundi heim aftðr til Føroyar. Gitt var og ikki uttan grund at ferdin stod í samband vid spurning arnar 1) leigu av skipum 2) keyp av fiski í Íslandi 3) arbeiði og útródur í Íslandi. Eftir ti, vit frætt, hevur sendi- verid við í god- at fáa fatur í tí, id var í um hava maðurin sera heppin ari stund búna. Umbodsmenn fyri fiskimenninar, reid- skipararnar og arbeidararnar hava í seinastu viku haft samrådingar við landsnevndina um hesar spurningar. kom fylgjandi ararnar, At enda semja um uppskot: amtmadurin ganga Landsnevndin og við til, at tiskimannafelegini, reidarafelagid, skipara- og navigatørfelagid og Føroya arbe.darafelagid sin mannin til eina sendi- at fara til fslands at sam- velja hvør mannanevnd rådast um leigu av føroyskum skipum til fslands, um keyp av fiski i fslandi og onnur i samband vid hesi mål standandi spurningar, harundir arbeiði (og útróðri) í Íslandi fyri Feroyingar. Sendimannanevndin verður heimilað til saman vid tí danska rådharranum at gera bindandi sáttmálar við íslendska valdið um ådurnevndu spurningar. Uppskotið verður godkent av teim 4 nevndu vinnulivsfeløgunum soleiðis, at tær meyuliga skulu bera helmingin av kostnaðinum. 15% hækking av tí íslendska fiskaprísinum. Úr Íslandi er fjarritað at fiskaprisurin er hækkaður við 15 %. Hesi 15 % skulu verða at nýta til javnan av meguligum tapum hjá fiskimonnum og reiðarum. Fiskivinnusáttmálin millum Íslendingar og Bretar er úti, og sigst, at tað ikki er eydnast Íslendingum at fáa hann endurnyggjadan. Fiskaselan. „Stella Argus< seldi seinast fyri um 8700 £, »Nordbugvin« 8400 £, >Vestur- varðine 9200 £ og >Leivur Øssursson« 8830 £. Kontraherað um skip í Sveríki hava >Vága trolara- felag 2, J. E. Thomsen !, Napoleon Jacobsen r og Olaf Jacobsen 1. Hvert kostar um 220000 kr og eru um 70 føtur long. | Um tíðindi. »Dagbladid« hevur um Íslandstíðindi okkara, serliga er tað Vit, minnast eina stuttlighett »minkine. sum »Karlo Nr. 2. A »Politiken«, stuttligheitin var Kartophelmoes:= i megu vidganga, at handan heilt góð sum »Plagiat« sæð. Annars vóru tidindini úr »Morgunbladnume. islendska Havnar býráð. Formadur: J, P. Henriksen, næst- formadur: Juul Poulsen. Kassanevnd: Formadurin limur), Niels Nielsen, Trygve Samuelsen, H. C. W.-Tørgard og Leif Waagstein, Tekn.nevnd: Juul Poulsen, Niels Nielsen, Jens M. Poulsen, H. C. W-Tór- garð og Jens av Reyni. Havnarnevndin: Juul Niels Nielsen, Jens M. Poulsen Reyni og |. P. Christiansen. Heilsunevndin: Óla Chr. Skála, Jacob Danielsen og H. C. W.-Tórgard. Skúlakommissión: Poullsaksen, JP. sóknarpresturin. Bygginevndin: Trygve sen, Steingrtm Winther, H. C. W.-Tór- garð, Wilhelm Tórsheim og sum fastur limur fútin. Sociala neyndin: uelsen, J. P. Henriksen og Leif Waagstein. Skúlanevndin: J. P. Henriksen, Juul Poulsen og H. C. W'-Tørgard. Barnaheimid: Niels Nielsen og Leif Waagstein. Elektricitetsneyndin: Poulsen, Jens M. Poulsen og Leif Waag- (fastur Poulsen, Jens av Christiansen og sum fastur limur Samuel- Trygve Sam- Juul stein. Valnevndin: Trygve Samuelsen. Sum lim i Thorskavn Sygeplejeforen- ing valdi byrådid formannin. Sum fundardagar vórðu ásettir 2. tysdagur í hvørjum mánað. TØKK Øllum teimum, sum å ymiskan hátt gleddu og heiðraðu okkum á gullbrúdleypsdegi okkara hin 3/1 -45 takka vit hervið hjartaliga. Elisa og Hans Jacob Bech, Porkeri. Leif Waagstein og og 4. Kunngering. Tad verdur her gjørt kunnigt, at býráðið í 1945 hevur fund 2. og 4. týsdag í hverjum månad kl. 20, við undantak av eðrum fundi í desember, sum vegna jólini verður 3. týsdag. Torshavnar býráð, 10. januar 1945. Lýsið í „Socialinum““ !! Bekendtgørelse Valuta-Centralen. Valuta-Bevillinger vg Valuta Attester, herunder eventuelle Forudbe- talingsattester, fra 7. fristen er forlænget til Udgangen af December Tildelingsperiode, mrkt. Litra G, for hvilke Indførsels- Maaned 1944, og som paa Grund af, at Varerne endnu ikke er naaet frem til Færøerne, maatte ønskes yderligere fornyet for en sidste Indførselsfrist indtil Udgangen af Marts Maaned 1945, maa indsendes til Valuta Centralen inden den 20. Januar 1945. Bevillinger og Attester, som ikke or Valuta Cemralen i Hænde senest den 20, Januar 1945, kan ikke forventes fornyet. FÆRØERNE, den 12. Jan. 1945. EB, N. Mortensen. VALUTA-CENTRALEN FOR