leygardagur 24. mars 1945síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 12 FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT 24. mars 1945.
ið gjørt er, síðani vit fingu fri- Sunnudagin tann 25. mars kl 4. O
handil, og tað privata initiativid S hevur Havnar Klubbi aðal. R Á DI B Á TT E R | E R
fekk rásarúm. Nú kann mangur fund. Darsskrá 126 og 144 Volt er ankommet
maður njóta svevn og hvíld, sum 1) Rokn kapevin fyri árið 1044
8) Ske 04 / | } ' oct p Mere Je
áður lá í andvekri og hugsaði um | rdl ; Alle Modtagne Ordrer om ikke er afbestilt, ekspederes i den
0. og handil. NEVNDIN Rækkefølge, hvori de er indkommet
»DagbladiO« heldur, at tað er
ákkar saman og rý af
p aman og rýmur heimaftur 140. tons cement vaskjast til
av tingi. Ti teir kunna einki vera key;
> i 15
har. Teir sum eru bæði nevndar
Av hesum skulu ov. u. 100 tons
eysit ini 5 ;
leysir og initiativleysir verða til undirvatnsstovping
»Dimmalætting« sígur, at hetta , :
- Porkeris sóknarstýri
Afskedshilsen fra
Sjálvstýri ella sjálvræði, hvat |
veitur må til? area. Captain Corbett.
dyrgir eftir haldarum við hesum
,
loysunarorðum og rovnir at oreiØa Idet jeg nú forlader min Post paa
fólki frá muninum millum tey, | Færøerne, vil jeg gerne udtrykke min
Kanska onkur skilir frágreiðingina | Taknemlighed for den store Gæstfri
tað Annars kann sigast, at menn | tre Var er vist mig fra alle Sider
vildu vera við, at harra Mitens | Jeg beklager, at jeg paa Grund af
aftaná at hava skrivað »Stevnuskra | den korte Tid, jeg har haft til at Kr. 20.00
sjålvstyrismanna«, læs hana sjálvur | overlevere Posten til min Efterfølger,
og meldaði seg út úr flokkinum ikke har været í Stand til at takke pr. Stk, ab Lager,
—— | alle mine herværende Venner person
eru vísastu orð, ið komin eru frå |
blaðnum, síðan tað tók við lívi.
+
Hvi fáa Sudurovingar | : :
einki tógv spunnið? jr St pe AS BALSLEV & CO
og Spunn . at jeg: forlader Færøerne, og jeg .
Eg havi hús vid fleiri arbeiðs- haaber, at de Baand, som har knyt-
monnum og sjómønnum. Allir skulu tet Deres Land or mit Land sammen
hava ullint klædi å kroppin. Und- i Krigens Tid, maa blive styrket i de
an krignum kundu vit fåa ull okk- kommende Aar. or at De med Fre-
Bra ið vit keyptu tyr! dyran pen- dens Komme maa gaa ind til en B 1 7 A R U R
ing, spunna í Havn. So royndu lykkelig og blomstrende Fremtid ) í Lr I /
vi al teta við bindingini. Men Farvel. Bazarurin fyri byggjan av kirkju í Kvannasnndi verður hildin
åen kriggið brast Á it tað gs Thorshavn, den 15. Marts 1945. | her 2. hvitusunnudag i år.
hava verið ómaguligt al fingið ein Noel M. F. Corbett, Tey, id vilja styðja okkum við gávum, verða umbidin at senda
0 I Hav. Captain, R. N. (Ret) tær til onkran av undirskrivaðu, sum við tøkk taka ímóti gávum a
TVUSSI er Deika í | | einumhverjum slag
Sum frættist, er tað ikki bara Kvannacund í mars 100:
eg. men flestir Suduroyingar, ið Lena Joensen, Facobina Poulsen, Claudina Fohannesen, Oltva Fustesen,
lata líka Ta af Fr tað meiningin FØROYA Mona Fohannesen, Elias Vitalis, Kvannasundi. Niels Fosias Justesen,
hjå spunalagnum Havn heilt at | Joen Hansen, Norðdepli. Hans E. Olsen, Fossá. Oluffa Olsen, Depli.
Þa 6] Gi, ro På - Fo" 3 > 7 :
seta kkum Suðurovingar uttan BRUNATRYGGING Else Hansen, Helfred Heinesen, Kathrina Jacobzen, Kristianna Matras.
+ mannieald ; Fokanna Nybo, Kathrina Poulsen, Davida Simonsen, Elisabeth Sørensen,
Tad er eitt Sindur tingi hjá Hús - innbúgv - VOr- Fostna Thomasen, Axel Carlsson, Viðareiði
mær sum ein strevandi húsmóðir : . Á RR he —
við fullum húsum av bernum at | Ur - verða tryggjað. |
verða vitni til — havt sjálv bæði Skrivstovan er opin frá kl. 10-1 og 3-5 BEKEND | GØR L
sæð og frætt — at mannamunur L á 10-2 .
verður gjerdur. eyGardag | FRA ;
Eftir sum eg eri við at kæra mína Telf. 372. VALUTA-CENTRALEN
neyð í almennum blaði fari eg biðja
príseftiransingarráðið fara undir at ÆNDRING NR. 1( TL VALUTA-V AREF« RTEGNELSEN
kanna, um íkki spunaprisurin í | Fra og med Dags Dato overføres Lastautomobiler, herunder Vare:
| | 2 få
Havn er hækkaður nógv meiri eiga at brúka | vozne. og Dele dertil fra >Bunden Liste« til >Friliste-.
enn samsvarandi prístalið. Hvat ; I denne Anledning vil følgende Rettelse í Valuta-Varefortegnelsen
kostaði tí. d. undan krignum at F 7 foretage
r n á U være at fi £
spinna ein sekk? 4 kg, 10 kg og o Oys ano S p 17 1
, - . , ide 2, ovedgrugpe 20
) víðari? Vit fingu einaferð ein frá fabrik OKKARA 3 42 í Eru} Frilista
lepa sendandi runt viðv. prisum Bunden Liste. }
Hann man hnnast enn. FF SX AX IK A AX A XX Forrest i Listen indsættes : |
o ; Vare Nr. 2608 og 2610 samt Teksterne | >Lastautomobiler<
fS ae ? dr
———————"n——"iia<E— F Ar OV d til disse udgaar, Varevogne«.
+, , . VALUTA-CENTRALEN FOR FÆRØERNE, den 20. Marts 1945.
rbeiðisf ður Álrveging
eiðislormaður | Sjóvátrygging LE
og 1" .
k | Skip - motorbátar N. Mortensen.
avari útróðrarbátar - verur M | Tit fáa
Iskjast at arbeiða í Porkeri í , | ; a t Ø r u r : yf
ynskj at arbeit verða tn ggjad V „| bestu málingina hjá okkum.
summer. i og adrar husarhaldsvørur hjå
Lønkrav må framsetast skrivliga Tf 972 Karl K. Mouritsen. |M. P, Jacobsens málarabúð.
Porkeris sóknarstýri, TKO AK OK AX XX AX SX SX Tlf. 497 Térshavn Tlf. 497. Máltr. 323.