leygardagur 28. apríl 1945síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
28. apríl 1945
Heimatíðindi.
Fiskasøla
»Lillie« 9300 strl. pd. (bátafiskur)
»Vesturvardi« 9320 (umframt lýsi), »Po
larfarid« 7200, »Leivur Øssurssone 9700
»Nordfarid« 4100. »Keldan« 2100 strl. pd
all hesi hava veitt sjálv. >Brimnese seldi
fyri 3000 strl. pund.
Fiskiskapurin.
Marchall« er afturkomin undan Is
landi vid 1000 kassum. »Nordsteinure«
fekk eisini fullan farm vid sneri
Ult« for út av Tvøroyri á bank
10.500
hskar.
an seinasta sunnukvøld og kom aftur
onsdagin, 350 ki. vordu byttar i part.
»Estere hevur roynt vid sneri og hevdi
hon í 7 dazar fingid 13000 fiskar. Mo
torbáturin »Kviks ur Klakksvík var ut
og royndi í vikuni; fongurin var 18.000
pund í 2 samdøgur. Vestanfyri bragdar
ta líkindi eru til tess.
Skip mist mann
Seinasta leygardag kom sluppin »Grøna
nes“ inn á Vestmanna við teim sorgar
hoðum, at teir høvdu mist em mann 25
Mykinesi
(oftast nevndur Hans í
fjordingar ur Madurin var
Hans Hansen
Gerdinum) úr Vestmanna. Hann var 49
ara gamal
Eftir situr emkja vid 8 børnum, har
av 4 undir 14 år
Nytt skip
Leygardagin for ur barkastokki á
Torshavnar Skipasmidju eitt nýtt far í
ber navnið »Nordlysid«. Eigari er P/f
sUvake. Hetta cr eitt í allar mátar
smotuligt far og cr ætlanin at fara vid
hinu fyrsta túrin
Spell var,
at so litid av seteplum kom heim, at
tey, id cru biðin at velta, men sum
emki høvdu velt seinasta ár, onga set
kundu fáa.
Hevdi tad ikki verid bemast at býtt
setina, so øfl hngu eitt sindur.
Famenningar
eru farnir undir at bróta seg inná kol
Faminjins megin Rangabotnskolid
Bvýráðsskrivstovan.
Tað er mangan tverligt fyri tann,
ið hevur eini erindi í býráðsskriv
stovuni, at hendan skrivstovan etn-
ans er opin eina heilt stutta tid
mitt um dagin og ikki, sum flest
allar aðrar líknandi skrivstovur,
allan dagin. Eg loyvi mær ti at
heita á rætta viðkomandi. so at
hetta fæst broytt. Tað man eisini
væl kunna lata sep gera, ti skriv-
stovufólkini eru ju kortint á kantor-
mum allan dagin, bert tað, at tað
er fyri læstum durum.
Bor gar.
É Aðalfundur.
Pjt Skipatelagid Ferovar heldur
ársaðalfund hosdagtn 31. mei 1945
1
kl. 8'/, s. p. I
við hesi
Havnar klubba
dagsskrá:
t) Frásegn nevndarinnar um
virki í tr farna ártnum.
>) Framløga av granúskoðaðum
roknskapt og Fggjarstandi
3) Val av 7 nevndarlinmum
4) Val av 2 grannskodarum or
I tiltaksmanni.
5) Ýmist.
Atgougumerki mugu heimtast å
skrivstovu felagsins áðrenn 31. mei
kl. $ s. p. Nevndin.
FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR
Håmarksprisir |
å
matvørum.
selja niðanfyrineyndu matvørur må prisurin ikki vera
Við at
hægri enn her ásett
Frá handli
til brúkara
Fra heilsolu
til handil
Rugimjal p' ky 67 ovru 78 ovru
Hveitimjel.... .. 78 , oo >
National hveitimjel . - | FG > go >
Hveitikornsmjøl , zo > 82 >
Kaffi, brent á ómalið... 5238 > #00 >
Kaffi. > Smalið .... , 725 *
Te... ke i , #60 3 1000 >
Blandingsbreyð .... ! 1,4 ? 130 >
Henda kunngerð kemur í gildi frå og vid månadegnum 30.
» g >
apríl 1945.
Har id fyrr håmarksprisir eru kuungjørdir á her nevndu verum,
fer hann samstundis ur gildi.
Brot á hesar fyriskipanir verða sektadi eftir kunngerð nr. 59
av 9. desember 1941 um prísir.
Príseítiransingarráð Kerova, tann 28. april 1945.
Jacob M. Mouritsen. M. Lamhauge. J. P. av Reyni.
Brennibileggingar-sedlar
fyri mat mánað verða utflýggjaðir i býráðssalinum mánadagin tann 30.
Th. Petersen
apríl, týsdagin tann 1. og mikudagin tann 2. mai í ár, frá kl. 11 til 17.
Eftir ta ásettu tíð fyri útflýggjanina verður tikid 2 kr. fyri
hverja utflyggjan.
Tórshavnar byråd, tann 24. april 1945.
Hámarksprísir
ferocyskum koli € petrclium.
Við at selja niðanfyrineyndu verur má prisurin ikki vera hægri
enn her er ásett
Fra heilselu Frá hand!!
til handil tilhrúkara
Føroyskt kol (froknað koyring) pr. ton 150,00 kr.
Petrolium . . | 0,42 kr. 0,54 >
A stødum, har kolaprisurin hevur verið lægri, enn her ásett,
er reglan um príssteðg framvegis í gildi.
Henda kunngerð kemur í gildi frå og við 30. apríl 1945
Brot á hesar fyriskipanir verða sektaði eftir kunngerð nr. 59
av 0. desember 1941 um prísir.
Feruya, tann 28. apríl 1945.
M. Lamhauge.
Priseftiransingarråd
Jacob M. Mouritsen. ). P. av Reyni,
Th, Petersen.
Varer tragtning, naar der forelaa en Anbe-
faling fra Den britiske Generalkonsul
fra Storbritannien. i Reykjavik og Den britiske Konsul
i Thorshavn. Saadaune Anbefalinger
Fra Det britiske Konsulat i Thors“ | ér ikke længere nødvendige med Hen-
havn har Amtet modtaget følgende | syn til nogen Eksport til Island eller
Skrivelse : Færoerne, og Eksportererne opfodres
»Jeg har den Ære at underrette | til at anmode deres Kunder i disse
Hr. Amtmanden om, at jeg fra de | Lande om ikke at ansøge om Anbe-
britiske kompetente Myndigheder hat
modtaget Underretning om, at følgende
Notits vil fremkomme i Handelsmini-
steriets officelle Organ (The Board of
falinger«.
Jeg har yderligere modtaget Under-
retning om, at Ansøgninger vil blive
behandlet under Hensyntagen til Be-
Trade Journal): holdningerne i Storbritannien og med
EKSPORT TIL
FÆRØERNE
Hidtil ha
portlicense for Varer til Island og
Færøerne kun kunnet komme i Be-
ÍSLAND 06 | onhver mulig Hensyntagen til Fær-
| øernes Afhængighed af Storbritannien
Ansøgninger om Eks | med Hensyn til deres Forsyninger
Jeg tillader mig at anmode om, at |
foranstaaende maa blive bekendtgjort
| SMARLÍKI! — MØLIN — Tlf, 543 (fimm-fyra-try) Torshavn — |
Nr. 17.
UM AT VELTA
Teir plæga siga, at Kaliid er til
rótina, kevuevnið til blødkuna, men
fosfatid er til fruktina. Såad
tødini javnt á saxaða veltu og riv
tey leysliga níður beinanvegin, so
virka tey skjótari. Ansa eftir at
sláa klumparnar sundur. Skeiða
ikki teð undir hvert epli, tí tá eru
tey eitur fyri vøxturin!
Keyp tær í kg av fosfati útyvir
til at týna sniglar við
+
——""" v————
i alle Aviserne paa Færøerne, for af
det kan blive almindeligt bekendt for
alle interesserende“.
Det tilføjes, at Det britiske Kon-
sulat i Tilslutning til foranstaaende
har oplyst, at den nye Ordoing, hvor-
efter Konsulatsanbefalingerne er af-
skaffet, gælder alle Varer fra Stor-
britannien uden Undtagelse, saaledes
ogsaa Jern- og Staalvarer.
FÆRA AMT, den 24. April 1945
HILBERT
A' ti, at ikki nóg nógvir limir
vóru mettir til eykaaðalfundin
í Havnar klubba tann 2. april,
verður = nýggjur eykaaðalfundur
sunnudagin tann 6. mei kl. 3'/, s. p.
Dagsskrá:
Veganlegg gjegnum klubbans
eigindóm.
Nevndin.
Sjúkrasystir
júkrasystir.
Fin sjúkrasvstir kann 1. juni fáa
pláss sum teriuavloysari fyri sjúkra-
systrarnar
Løn eftir lenreglum. sum eru
galdandi fyri sjúkrehúsini í Feroy-
um.
Umsókn um plássið kann send-
ast til skrivstovuna á Dronning
Alexandrines Hospital áðrenn 15.
mat 1945.
Fære Amts Tuberkulose Sygehus
Slaktineyt
og
kálvar
verða keypt.
DRONNING ALEXANDRINES HOSPITAL
Forova
Sjóvátrygging
Skip - motorbátar
útróðrarhátar - verur
verða tryggjað
Tlf. 372
HALDIÐ »SOSIALIN«!