leygardagur 26. mai 1945síða 3

26. mai 1945 Hjælp til Bornholms krigsramte. Begivenhederne i Begyndelsen af Maj førte med sig, at store Dele ramt af Krigen, idet meget betydelige af Bornholms Befolkning blev haart materielle Skader forvoldtes paa Øen, før de tyske Tropper blev tvunget til Overgivelse. I Rønne og Neksø blev ca. 2700 Huse beskadiget eller ødelagt, og omkring 1600 Familier er i Øjeblikket uden Hjem. Overalt i Danmark har man iværksat et storstilet Hjælpearbejde til Fordel for Ved sin Hjemkomst til København efter ot Besøg paa Bornholm udtalte Udenrigsminister J. Christmas Møller, at hur- Bornholms Krigsramte. tig og effektiv Hjælp var nødvendig. For at give et synligt Udtryk for den Samfølelse, der ogsaa paa Færøerne hersker med Bornholms Befolkning, har underternede besluttet at iværksætte en Pengeindsamling til de Krigsramte. Vel vidende, at der netop i denne Tid er blevet kaldt paa økonomisk Bistand til adskillige Hjælpearbejder, føler vi os alligevel overbevist om, at man ogsaa paa Færøerne vil være med til at yde Bornholms Befolknine en haardt tiltrængt Haandsrækning, og det er vort Haab, at denne Opfodring ikke vil gaa upaaagtet hen. Bidrag til Bornholms Krigsramte modtages af undertegnede. komne Beløb vil, videre Fordeling i Overensstemmelse med Formaalet. De ind- saa snart det er muligt, blive tilstillet Statsministeriet til Arnhold Egholm, Svend Hammerby, Eiden Miiller, Robert Sørensen, Thorshavn. K. Djurhuus, Tveraa. 8. P. Petersen, jr., Faglefjord. Alfred Petersen, Klaksvig. Beklædnings-Plader. tilbyde den gamle kendte Kvalitet Fra Lager kan vi nu Beklædningsplader af Træmasse ikke Astest 4xX8 eng. Fod. Tykkelsen er '/, Pladerne egner sig særlig godt til indvendig Beklædning af Betonvægge, Skillerum, De kan i fleste Tilfælde erstatte Planel, og isolerer meget bedre mod Træk og Fugt. Partiet er meget be- Størrelsen er Tomme. Loftbeklædning m. m. Plåderne sælges direkte til Forbrugere, grænset. Alle nærmere Oplysninger giver AS Páll Ólafsson € Go. Telefon 308 og 213. Færøsk Margarine VITA Ne I Vitaminiseret Færøsk Produkt. Fint Produkt. AKTIESELSKABET FØROYA BANKI AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR THORSHAVN Aktiekapital Bankforretninger af enhver Art udføres Stittet 1906 og Keserver Kr. 1.350.000 Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11-2 FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR Heimatidindi. Gudstænastur. Trinitatis sunnudag verður lestur lisin kirkju. Joensen prestur í Hest's kirkju. í Havnar Sama sunnudag præ- Bóltfelegini úr Klakksvík vóru 1. hvítusunnudag suðuri í Vági og Fótbóltsliðini 1. og 2. vunnu 1—o til Klakksvík. Hjá hondbóltsgent- unum stóð tað á jøvnum, 4—4. spældu. Fiskasølan. »Leivur Øssursson« 9300, »Vestmanna« 2600, »Brimes« 1500, »Energy« og »Gun- hilde fingu ikki bod uppá fiskin, »Skarva- »Falkurin« nes« 400, »Fagranes« 3500, 2200, >Borglyne 2500 »Albert 6472, »Wesward Ho« 3900, »Vilhelmina« 3800, »Stanley« 1900, »Silver Spray« 2200, »Streymoy« 4330, »Eydbjørg« 1400, »Kittywake« 2900, »Carl« 1700 £. Óferur fiskur á Bankanum. Tvær sluppur royndu við sneri á Bankanum hvítusunnuaftan, báðar fingu einar 1000 fiskar á dekk. Bátar, verið til havs, tá ið so frætt ið hava hevur viðrað siga frá fiski. Få A Skálafirði komu teir 80—90 centnarar. Tað sama var tilfelli í Fugla- firði, Klakksvík og í Suðuroy. uppí Tvinnir eru kostirnir. Amtmadurin fór til Bretlands hósdagin, við okkara ríkisdagsmanni Fer hann ikki skjótt Hvussu er harra Th, Petersen. av stad? Tvinnir eru kostirnir tykist okkum: annadhvørt at fara å Krisjansborg ella ut á gamla tingstadin at gera sína skyldu. Tað frættist, at ætlanin var at fara til Danmarkar við >Rókie. Orsakað av hesum samtykti landsnevndin at biðja amtið sambært lógarheimild sína at áleggja >Rókie át sigla við koli frá Hvalbæ. Veiðuyvirlit fyri motorbátarnar í Klakksvík í mars márað 1945. Arnvit 13178,20 Brimnes, Haraldsund 18187,10 Enniberg 2299,00 Flóðin 5413,80 Garðar 13852,30 Gjógvarenni 2281,30 Gliggur 3295,30 Grunningur 11290,80 Havfarið 5154,75 Hépur 9936,70 Kunoy 6930,10 Kvik 14239,68 Louisa 14163,00 Nevid Reyda 8328,70 Nekkur 1 1007,40 Nólsoyar Páll 14353,90 Núpur 10608,40 Ragnhild 5520,10 Royndin Frida 16368,00 Sanna 8231,30 Sigurd 13132,60 Silid 6948,80 Svananes 6236,10 Tinganes 6955,10 Tór 10422,20 Trysytskin 1041,60 Victoria 5105,40 245481,63 Hetta er bruttoveidan i krónum. »Friu Føroyar" Har er hvør grein- »Krossurin« held- kunnger stevnuskrá. in løgnari enn onnur. ur hana vera besta keipid av stevnuskrå Allir menn saknadu para- graffin um, at Føroyar« ongatíð skal finnast at sínum guðpápum >Tím- anum«, >Dagblaðnume, >Norðlýsinume og teirra stóru smatadorum=, sum blaðið í heiminum. »Friu higartil hevur vart sum úlvur á skóg. Nr. 21 UM AT VELTA Hevur tú ein teig eftir av gaml- ari eplamold so tær han í røtur, saxa sera væl og men tað lýðkar og ikki sterri stykki enn tú kann halda í besta standi. Ei: vera. ger stand til frekt, utan tøda såa ikki maðkur í, so lat Tað er ikki ur úti í Feroyum, her er nokk av Rív heldur ímillum, tað ger vert at væta vøxt- vætu. gagn. + „Dagblaðið“ biður lesarar sínar fyrigeva at tað er so vánaligt. Tað lovar at royna at verða betri, nú tað skjótt fær pappírsamband við og fóður frá Danmark. Richard Long veipadi sum risin mikli í »Timanume at nú skuldi P. M. Dam jarðleggjast í rætt- inum fyri fíggjarhallsgreinir sínar. Rætt urin skuldi sláa ein steyra niður igjøgn- um hann sum gjørt var við Ábals lík á sinni. Hann skuldi ikki ríða aftur á fríari fløtu og enn og minni reiggja sær í loftinum. Og so fall dómurin: Richard Long tapti! P. M. Dam reið fríur. Maguligleikarnir fyri at fáa farsamband við Danmark, Millum manna her á landi og Førovingar i Danmark er hin allra- stórsta interessa fyri at fáa farsam- band millum Feroyar og Danmark. Landsnevndin hevur bæði næst- seinast og nú í vikuni haft til við- gerðar, hvat ið gerast kann fyri at hjálpa Førovingum heim og Dønum her uppi niður til Dan- mark. Haft hevur verið uppi: at fáa skip frá Danmark. at fáa Feroyingum loyvi at koma upp við svenskum skipum, ið meguliga koma at leggja at landi í Feroyum á leið til Ameríka. at fáa Feroyingum loyvi at koma til Bretlands, so teir kunnu koma upp við feroyskum fiskiførum. at senda skip úr Feroyum til Danmark. Heitt er á Dana-stýrið at royna at fáa í lag at senda skip til Fer- ovar, um tílíkt kann fáast. Ministerii í Danmark hevur fjarritað til Feroyar at royna at fáa skip eftir Førovingum, id vnskja at sleppa heim. Landsnevndin samtykti at gera Feroyingum vvirhevur kunnugt, at Bretar nú vilja geva siglingar- loyvi til Kristiansand, haðani skip- ini so kunna verða skipað til København. Menn, ið hava at senda skon nartir ella onnur skip til Danmark, kunna so statt fáa loyvi til tess. Teir skip til Danmark eiga at lata fólk menn ella feløg, id senda vita av, um tey hava í kvittun sjálv at fara við ella at senda gávur ella annað niður, í góðum tíma kunna venda sær til viðkomandi fyri at fáa pláss.