leygardagur 30. juni 1945síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
80. juni 1945
FØROYAR IDAG
FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR
Ritstj6rar:
Nr. 26
W. HEINESEN og HEÐIN BRU
4
Alvara ella grýluveitsla?
Feroyar eru, sum vit vita, eitt
amt í tí Hetta
hevur igjøgnum nógv ár givið okk-
um ymiskar fyrimunir. T. d. hetta:
at hava statsborgararættindi í ein-
danska ríkinum.
um so hegt mentaðum demokrat-
iskum ríki sum Danmark. Men
hartil hevur hetta eisini fert ym-
trupulleikar vid sær T. d.
hevur tað elvt tað, at mong av
okkum hava noyðst at kent
skomm við at njóta rættindi sum
danskur ríkisborgari og ikki sam-
stundis hava tíkið lut í felags á-
byrgd fyri- ríkinum sum ein hver
annar statsborgari uttanfyri Fer-
oyar hevur at bera.
»Ja men vit hava jú ábyrgdina
fyri okkum sjålvum, og tað er iva-
leysa nóg mikið<, vil mangur og
ein halda. Nei, Undir tí
stýrislag. ið hevur verið higartil,
hava vit enn ikki havt fulla ábyrgd
okkum Tess
mugu vit kenna skommina.
Tað er tí sjálvandi, at hvat ið
kunna síga um hesa
amtsskipanina, so má
at vera ódámlig av moralskum
orsekum. Tað er ein ærissak fyri
okkum at fáa hana umbýtta við
eina håbærsligari steðu, eina stødu,
ið hevur við sær at vit átaka okk-
um fulla ábyrgd fyri okkum sjálv-
um, ikki bert tjóðskaparliga, men
eisini samfelagsliga og mentunar-
ískar
tíverri,
fyri sjálvum. sterri
vit annars
hon sigast
liga.
Tað
upp tá id »Føroyatidindi« læt orð
fella um, at vit áttu at goldið
statsskatt. Men tað er tó eyðsæð,
at hetta er tann einasta moralskt
rímuliga fylgjan av sambandspoli-
tikkinum. Ein sambandspolitikkur,
statsborgara-
var av mongum tikið illa
ið vidgongur, at
ábyrgdin eisini má galda feroyskar
statsborgarar, er ein reinferur poli-
tikkur. Tað 6dåmliga, ið altíð hev-
ur hingið uppi í sambandsrersluni,
hevur rætt verið henda stakkala-
steðan viðvíkjandi ábyrgd, ið sam-
bandspolitikkararnir hava víst. Teir
altíð at hava funnið tað
tað feroyska amtið
tykjast
sjálvandi, at
var at rokna fyri eitt hálv-tápuligt
| verjuráðsbarn. Og tað reinfera við
ti føroysku sjálvstýrisrersluni hevur
verið hetta: athonkendi skomm
við ta biddarasteðu, við hevdu í
ríkinum
Men teir sjálvstýrismenn, ið ver-
unliga hava kent soleiðis, hava tó
altíð verið færri fleiri. Teir
flestu hava verið sjálvstýrismenn
ikki av moralskari
hábærsligheit, men at kalla einans
av tí, tað
>oppositión<, vera agitator, finnast
at, síga tað ein vil. Tað er m. a.
tað eggjandi við tí, át ein sleppur
undan ábyrgdini. Tað er bert at
vera atfinningarsamur, vera krav-
samur og syngja firtnamannasangir.
Og tað eru øll somul ting, ein
hevur loyvi til í einum demokrat-
iskt stýrdum ríki. Eingin verður
hongdur ella kemur í fangatippi
fyri tað. Orðið er frítt. Hetta
frælsi er ein viðfedd gáva fyri
einhvenn danskan statsborgara. Her
heima hava vit aldrin havt fyri
neyðini at berjast fyri hesum frælsi.
Tað er eggjandi at vera oppositi-
ónsmaður undir sovorðnum viður-
skiftum. Serstakliga tá ið ein sam.
enn
ella nationalari
er eggjandi at vera í
undan tí politisku ábyrgdini. So-
leiðis
stýris-agitatiónin
hevur arbeitt undir.
legið, at vit
eru endaðir sum ótangar.
Tað er yvirhevur egið fyri før-
oyskan politikk síðani ár 1900 at
hann hevur verið ein hálvprivatur
gølupolitikkur, har báðum teimum
stríðandi trotid
åbyrgdarkenslu. Sjálvstýrismenninir
vóru, sum oppositiónsflokkur, friir
fyri politiska åbyrgd. Sambands-
menninir høvdu heldur onga ábyrgd,
ti teir legdu seg eftir at njóta fyri-
munin, men onga samsýning góvu
afturfvri. Bert hugsandi
fólk — latið okkum bert ásanna:
av báðum pørtum — hava gjøgn-
tíðina kent illa við av
åbyrgdarloysi. Men hesi
kor verið, sjálv-
tíðina
ikki
sum
hava tey
gjøgnum
Tad er
politiskt mest
pørtunum hava
einstøk
um seg
hesum
stundis eisini sum minniluti sleppur
Til m.s ,Bussard", ið skal fara úr Køben—
havn i morgin, er anmeldad meira góðs enn skipið
kann taka. Tað verður kanska neyðugt at leiga
eitt annað skip frá København í VIkU.
Keypmenn, ið vilja hava verur upp við, verða bidn-
ir um at telegrafera ordrar sum skjótast. Av-
AIS ERIKSEN & PETERSEN,
næstu
greaðslumenn eru
HAVNEGADE 21.
Tórshavn, 29. juni 1945.
P/f Skipafelagið Fereyar.
menniskju hava ongantið kunnað
fingið orðið
mindiliga gorraganginum á tí po
litiska leikvøllinum
Og soleiðis er stórt sæd stødan
vilja
fyri seg fyri ti al-
dag. Mong
við sínum fyri-
vilja hava sjálv-
Men
hver ger sær ómak fyri at ásanna,
at her er ábyrgd at taka til báðar
áður.
enn tann dag í
hava sambandið
munum. Ønnur
stýri, aftur onnur fuilveldi.
síður? Kanska fleiri enn
Latið okkum vóna tað.
Tað er avgjørt ynskiligt at fleiri
og fleiri vilja viðganga tann óum-
gangiliga sannleika, at aldrin verð-
ur nekur broyting í okkara nú-
verandi fløktu og
politisku stødu uttan vit gera okk-
mannminkandi
um kunnugt, at hevuðstreytin er
tann: at vit átaka okkum eina
ábyrgd.
Sambandsmenninir
at skilja, at skulu vit
fyrimunin at
læra
framvegis
mugu
vera danskir
vit viðganga
njóta
statsborgarar, mugu
og átaka okkum statsborgaratrevt-
ir. Sjálvstýrismenninir mugu læra
at viðganga, at sjálvstýri er
annað og meir enn reypandi fólka-
fundir, tjóðskaparsangir og galr6p,
Ein føroyskur »statur« verður ikki
bygdur å måliskir, soleidis sum
sjálvstýrispolitikkurin hevur verið
tað nú í eitt mannaminni. Fullveldi
er íkki bert eitt einasta stórt brúd-
leyp ella ein grýluveitsla. Nei, tað
er: samanhald út í æsir, socialt
sum nationalt; stór persónlig offur;
avgjerd disciplin; ýtarsta sparsemi
fyri samfelagið og tann einstaka;
ein eftirlivað plán-ekonomi; na-
tionalisering av øllum per-
sónligum og almennum meguleik-
um til frama fyri heildina. Tykist
tær, vit siga ov nógv, so les Thør-
har stendur
stein Petersens bók;
— millum linjurnar — hvat eitt
sovorðið gildi kostar.
Latum okkum vóna, at tann
tíðin, ið nú kemur, vísir um vit
feroyingar taka eitt stig, ið kann
manna okkum upp til einaferð at
verða vaksin menniskju og íkki
bara blaðskrivarar og fólkatalarar.
Tað satt at siga íkki alt ov
væl út.
Hygg nú t. d. tey bleð, vit fáa
inn á dyrnar, við ella ímóti okk-
ara vilja! Tað er pílar og skot
grýluveitsla til muns. Í >Dimmal.e
koma alsamt hesi smáu, elegantu
»flugu-smekkariini«, ið oftast einki
vilja og einki avríka. Í »Timanum«
roynir Richard Long fyri 105. ferð
at greiða fyri sær sjálvum og eðr-
um hann við
stóra munin millum >falsarie og
Tey flestu eru tó líka
líka glad. Í »Dagbl.«
sær
hvat meinar tann
»falsan«.
klók og
stríðist J. Patursson fyri 1001. ferð
at ávísa, at vit eru Noregs ríkis
medborgere
»rette og indfødte
mænd.« Ja, lat okkum faa eina
fólkaatkveðu við
Noreg, samband við Ongland, Is-
land, Ameríka ella kanska Cuba...
um samband
um bert vit sleppa undan Dan-
mark, sum vit eru firtin inná.
Hetta er føroyskur politikkur í
1945. So hava vit enntá gloymt
>Fríu Førovar«, ið nýliga kom við
undir navninum:
heilagur andi«, og
Louis Zachariasen.
einari grein
»Hægstur er
sum um
Tað ein megnargrein, minst
hálvtannað oyra verd millum breð-
var
var
ur.
Men hvat er tað, id stendur at
>Norðlýsinume? Tað er
næstan ov gott til at vera satt.
Men tað eru eini vælmeind ráð
til okkum føroyingar um, at hugsa
okkum um og íkki
pannuna ímóti berginum sum vit
eru Ja, tað er bæði fynd-
ugt og føroyskt sagt, at vit hægst
kunnu rokna við: »eitt úrslit, id
kanska ikki verður so vittfevnandi
sum teir mest víttgongdu kundu
ynskt, men rekkur væl longri enn
teir mest afturhaldandi høvdu ætlað.
Latið okkum varliga taka
lesa í
væl renna
vanir.
stødu í hesum inåli, helst eina
stødu, ið flytir so langt fram sum
gjørligt, men fyri alt ikki eina
steðu, ið heftir okkara eftirkom-
arare.
Ja, ja. Kanska tey sjálvsteðugt
hugsandi og reinligt kennandi fara
at ekjast meir í tali enn vit vænt-
aðu. Latum okkum vóna tað.
NAÆ——M—m—mmM—w————
Feroya
Fólkaháskúli.
Vetrarskúli fyri drongir verður
frá 1. oktober til 28. januar.
Teir, ið skúlan,
kunnu sekja um styrk hjá amti-
Benarbræv styrk má
sent amtinum innan I. sept.
ætla sær á
num. un
vera
Nærri frågreiding hjá Jóhannesi
av Skarði. Telefon 243.
Hárfríðkannarhall Så
min er stongd vegna feriu frå 1
til um 20. juli.
Lilly Dam Jacobsen
Telf. 287
Vaskarigenta
kann fåa plåss.
Løn: 70 krónur
og fríar kjålar,
um mánaðin
Dr. Alexandrines Hospital.
Matvørur
og aðrar húsarhaldsverur hjá
Karl K. Mouritsen.
TIf. 497. Tórshavn. TIf. 497