leygardagur 14. juli 1945síða 4

14. juli 1945 Bekendlgorelse Valuta-Centralen. Valuta-Bevillinger og Valuta-Attester, herunder eventuelle Forudbe talingsattester, fra 8 Tildelingsperiode, mrkt. Litra H, for hvilke Indførsels fristen er forlænget til Udgangen af Juni Maaned 1945, og som paa Grund af. at Varerne endnu ikke er naaet frem til Færøerne, maatte ønskes yderli gere fornyet for en sidste Indførselsfrist indtil Udgangen af September Maaned 1945, maa indsendes til Valuta-Centralen inden den 20' Juli 1945, Bevillinger og Attester, der ikke er Valuta-Centralen i Hænde senest den 20' Juli 1945, kan ikke forventes fornyet. VALUTA CENTRALEN FOR FÆRØERNE, den 7 Juli 1945. E. B. , N. Mortensen. I ske" AKTIESELSKABEI FØROYA BANKI HOVEDKONTOR Suk 906 AFDELING: THORSHAVN yet 1 TRANGISVAAG Aktiekapital og Reserver Kr. 1.350.000 Art udføres Jankforretninger af enhver 11 —3. ) í Kontortid Kl. Lørdag 11 Ql- og Mineralvatnsvirki. Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda kassar og fleskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Færøsk Margarine VITA NE: I Vitaminiseret Færøsk Produkt Fint Produkt. Th. P. Christiansen telf. 446 Tórshavn li veruhús klædnavørum, fiskireidskapi, umbodar leiðan: skótovi, patrónum in. ø. Oo FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR Nr. 28 Vågastevna 15 júlí. i Sandavági i døgunum 14 Dagsskrå: verður hildin í år » 30 17 kl kappriding 24 (Í Kl. ítróttarskrúðgonga 18 kapp Leygardagin tann 14.: Vatninum, aftaná til kl. róður á róðurin. Dansut Sandavågt) Sunnudagin tann 15.: Kl. 10 guðstænasta í Sandavágs kirkju, kl. 1330 hondbóltsdystur (í Sandavágt), kl. 16 togtogan, kl. 1530 fóátbóltsdvstur, kl. 18 fólkatundur. Dansur alla náttina. Nevndin. fer úr København 20—25 juli. Síðani verður regluligt ferðasamband København-Førovar-København 14 hvønn dag til s.s. »TJALDUR« kemur aftur at sigla hesa leið. P/f Skipafelagið Føroyar. hevur fingid eina størri sending av donskum bókum, m. á. biblar, sålma- og songbekur, umframt segubekur bæði fyri eldri og yngri, eisini nógv av barnabókum. Bekurnar verða seldar K. FU, M. hvønn dag kl. 4-—6 b (tó ikki levgardag) Vit senda fegin úrvalspakkar út á bygd. Skrivið eftir úr | valspakka; tygum kunna senda tað aftur, tygum ikki leggja í at keypa Bókasela K. F. U. M.s, Tórshavn Grét og skervur. Øl. ið vilja kevpa skerv ella gråt eiga at venda sær til kom nunukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fh rst, áðrenn tev verða heimtað Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella serv ufttan við einum limit av vegnevndin! ella einum umb Osman fvri kommununa Froðbiar sóknar kommuna. FEUTSKENSSNSNR ENDUR ENNS Fiskireiðskapur. Linuhukar frå nr. ; til 15 Fiskisneri 1! 2), og 3 lbs. sneri. astykki av hamp frá 1'/,—-6 og Ravmagnsperu lum steddum Okkara klædnavørur viðgitnar að e av ellum slegum eru brátt um alt landið furi góðsku og pris Arbeiðaranna Trolaratelag. A m. b. Á Telefon 3—5 — 29. Telegram Trolaradritt'n. ———" +, fy Bladstjori : P. M. Dam. Utgevari Føroya Javnadarflokkur. Prentsmidja Arnold Østers, Torshavn.