leygardagur 16. februar 1946síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
16. februar 1946
>Arbeiði til øll á sjógvi og landi«
sDagblaðið< fyri 1. febr. í ár
sigur frå, at tingmálið: > Arbeiði til
øll á sjógvi og landi<, varð lagt inn
á Ting av javnaðarmonnum á sinni,
men at tað ikki kom til viðgerðar
vegna tess, at tað var einki undir-
bygt. Víðari sigur >Dagblaðið< frá,
at hetta sama mál aftur í heyst
kom íram á Tingborð, men at tað
hesa ferð fekk ta syndarligu lagnu,
at tað varð felt. Sjálvir javnaðar-
menn atkveddu íkki fyri Z, altso
sínum egna máli.
Sjálvandi >Dagblaðið< íkki
greiða frá veruleikanum, nevniliga,
at tað vóru fey uppskot, sum fólka-
flokkurin, við hr. Ellefsen á odda,
pentaði saman úr javnaðarmanna-
vil
tingmálinum, ið javnaðarmenn ikki
vildu styðja.
Tað er fólki yvirhevur, og eina
mest tingmonnum greitt, hvussu
javnaðarmenn hava troðkað á fyri
at fáa framt hetta stórmál — til
positivt úrslit.
Sannleikin er tann, at nettupp !!
at okkara uppsket í málinum eru
so út í odd og egg væl undirbygd,
hevur tað mett m6tstødu á Tingi,
eisini í seinastu tingsetu.
Táið
undir at
sjálvur fólkaflokkurin fór
gera uppskot í hesum
megnarmáli, so var at vænta, at
teirra uppskot fóru at vera sera væl
ja. í
pos:tut ávísti, hvussu peningurin
undirbygd — minsta lagi
skuldi fáast til vega; tann pening-
sum treytar, at arbeiði til oll
verk. Men
ikki. Og tað hevur als ikki verið
ur,
kann setast í so varð
ætlanin. Hon var einans »at geva
ein slutur fyri ein slatur<. Einasta
nakað
ingaligt gjald fyri »realiseran« av
positiva ávísan uppá pen-
»plåninum« var tann, at amts-
grunnurin skuldi gjalda tað, ið tað
kostar at fáa fólk í Feroyum býtt
sundur í mannkyn og kvennkyn
og hvussu hesi síðan samfelagsliga
verða mett í
kunnu hvørkikyn
(ella umvent).
altid nakad. Bert
er her til at síga, at »folkateljing«
Hetta var ju
i Føroyum, so vitt ein veit, er farin
fram í mannaminnir, og hevur
ætlandi einhver stovnin ábyrgdina
fyri hesum tiltaki, eins og fyrireikað
man vera fyri útreiðslum, ið stand
ast av hesum.
Nei, tað ið umrátt hevur hjá
mótstaðumonnum, tað hevur verið
it fáa málið uppí royk. Sum fólka
flokkstingmaðurin segði, táið mál-
ið varð lýst til viðgerðar í sei
astu tingsetu: » Åss, svass, nú er
tíð til
færdig
fólkaflokksútrikk
Innanveggja hjá
ikki at driva propaganda:
Hetta var eitt præsist
Utatil,
fólkaflokkinum
er Oivad rumbul til tíðir eisini um
hetta javnaðarmannamál, ti eisini
í fólkaflokkinum
ásanna, at uppskot javnaðarmanna
Eru menn, Sum
um” eina planøkonomiska skipan
her i Føroyum, er eitt hitt hollasta
grundarlag undir eitt sjálvbjargið
FØBOYA SOSIAL-DEMOKBATUK Nr. 7
| Ítróttarungdómur okkara ! Men sum áður sagt: livikorini
] 28. jan. 1946 hevði Havnar | eru nú, serliga í stórbygdunum,
og sjáivstýrandi Føroyar. Men her | {róttarráð fund í Sjónleikarhúsin- | broytt so nógv, at hetta vidfødda
brestur saman millum romantikk og | um, har undirritaði flutti reðu. | kappingarlyndið sjáldan sleppur
beiskan veruleika í fólkaflokksverð.-
Hín romantiski flokksmadurin
» Vit taka landiØ«
Hin kaldi stórkeypmaðurin: >Onkur
skal Tað er Her
berjist privatinteressan eini
ini.
sigur: skulu
betala«. satt.
måti
almengagnligari samfelagsskipan.
Javnaðarmenn eru í sínum upp-
skotum hesum máli viðvíkjandi so
radíkalir og so nationalir, at teir
ikki einans vilja hava flagg og mál
frigjørt, men eisini vilja hava aðal-
táttin við, nevniliga tað økonom-
iska grundarlagið, sum tryggjar, at
vit sum tjóð kunnu standa á fest-
um botni, og ikki hanga í leysari
luft. Javnaðarmenn vilja, at Fer-
oyingar fyrst og fremst skulu líta
á egna megi, t. v. s. í hesum máli
fyrst at frigera sína egnu kapital-
orku.
Er tað veruliga so, at Føroya
land eigur egna kapitalorku — og
tað
rópa so
má ein rokna við, táið menn
hart upp um fullveldi —
so er tað lagið, at tað einasta, sum
tvey av fólkaflokksuppskotunum í
hesum máli leysliga miðja ímóti, er,
at vit skulu fara uttanlands fyri at
læna kapital, fyri at seta teirra
ætlanir í verk. Tað var hetta tiltak,
sum vit ikki vildu styðja, tí tað
hevur einans tað í hyggju at þúrt
einki skal koma a skafti. Tað kundi
fyri sovítt verið áhugavert at fingið
at vita, hvussu lånisåttmålar við
fremmand lond kunnu fåast flag
nú, hvari Føroyar stjórnarliga
hanga í leysum lofti. Hver skal
hava ábyrgdina fyri meguligum
lánum, og hver og hvar er okkara
umboð.
Vildi
haft
so styðjaðu fer okkara minniluta
fólkaflokkurin
úrslit úr
yvirhøvui
nakað hesum máli,
uppskot, soljóðandi:
I. Tingið samtykkir tey í bókling-
inum >Aibeiði til all á sjógvi
landi« settu uppskot, sum
og
vóru til atkvødugreidslu í sein-
astu tingsetu.
2. Tingið ásetir og lenat
> >
cinum
nationaløkonomi. Hann skal
tava til starvs at stíla fyrr eini
hagfréðisligari kannan av vinnu
og
landi.
- 1 1
IVS- øOrum møguicikuni
her å Honum verður
teimilað. at taka
hjálp, um slík skuldi tørvad.
sær serkøna
Samtykt verður, at alt banka-
(95)
agið í Føroyum verður at leggja
undir Løgtingid (nationaliserað).
Landsnevndin ella tað til eina
og hverja tíð sitandi umboðs
vald fyri Logtingið (landsstjórn-
in) fær heimild til tingsins vegna
at gera tær neyðturvuligu lógir
hesi nationaliseran viðvíkjandi.
ikki. Pk. í :
vórðu feld, hóast her hevði verið
Men so varð og 3
høvi hjá fullveldismonnum at roynt
egna megi, áðrenn kropid var
eisini til Danmarkar.
VW. S.
uttanlanda —
Av tí at lítið fólk var samankomið,
og at ikki bert Havnar ungdómur,
men allur okkara ungdómur kanska
kundi havt áhuga fyri, tí har varð
havt uppi, hava menn bidid meg
heita á bleðini og fáa tey at prenta
brot úr reðuni.
Føroyingar og ítróttur
Soleingi Førovingar og aðrar
primitivar tjóðir ótu greði landsins
at kalla ótilvirkaða og lótu sivilsa-
sjónina eta fabriksverur: sukur,
fint mjøl, dósamat, margarin o.s.fr.,
var tað íkki neyðugt hjá okkum at
fólk í
stórbygdunum nú skulu líva tolu-
vugsa um nvitaminir, Um
iga til heilsuna, mugu tey hava
vitaminpillarar til viðskera. So-við
tað við tí
herðing,
vitaminunum og so er
ikamligu venjing, sum
dagliga lívið fyrr gay Feroyingum.
Tey seinastu 20—30 árini eru livi-
kor Feroyingsins breytt so nógv,
at nógv av tí dagliga ítróttinum,
sum arbeiðið førdi við sær, er
yurturdottin. Fyrr runnu menn
í grind, nú aka teir í bil. Fyrr
sóru teir tað, torv, kol og fisk á
yakinum, nú fylla teir hetta uppí
sl. (Fe
evur styrkt ryggin, ryggveddarnar,
haldi leypurin ikki bert
á Føroyinginum — hann hevur eis
ini frýkkað um reising og hevur-
urð okkara). Fyrr réðu menn til
miðis, nú »rør« motorurin fyri teir.
Roykstovubitarnar, teir fyrr høvdu
til roysnistól, hvurvu — og hvert
av sínum.
Men
brøgdum
ansurin fyri likamligum
hevur so fastar røtur í
FKeroyingum, at um hann í dag et
nog so motoriseraður, so kappast
hann i skjótleika, í styrki og treyst-
leika, tá hevi er til tess í dagliga
vrki hánsara.
Eyðkent fyri tað eldra fólkið er,
at líka
sum ikki vil vera við tað.
Nei — nei so vorðið geip hava teir
ikki hug hvaðna minni stundir til.
Men ertú á báti við teimum, og
annar bátur rør ódliga aftaná tykk-
atburðin: Er nakað
manni innanborða,
um, SÆriu
veiggj í yngsti
at rógva, og teir
eggjar hann tl
eldri bíta hann av og sverja, at
um hann ikki heldur gákin í, so
seta teir bumst inn. Men áðrenn
tú veitst av, hevur báturin fingið
annað Teir gomlu
fella ikki
knikkja — líka sum stjala seg til at
renningarlag.
á baki — sita enn bert og
taka á Teir orna, og nú letur í
einum: >lkki trúgvi eg annað, enn
teir leggja á okkum !< Og so verður
ikki
men 4 —6 fjórðingar.
róð — 1500—2000 metrar,
Sama lyndi sýna teir í fugla-
bjørgum og haganum, um teir so
ganga fyri varg, ella teir bróta
stórar steinar upp úr sverðinum og
leggja í traðargarðin. Teir sýna tað
ikki minni umborð í skipi.
longur enn í ljósmála, tí er skipað
kroppsvenjing her hjá okkum líka
so neyðugur viðskeri aftur vid
dagligum arbeiðinum, sum vita-
minurnar eru tað aftur við dósa-
matinum, um líkamið upp í árini
skal halda sær vakurt og arbeiðis-
ført. Maskinan, og vénandi verða
tað fleir og
skeplar fólk, ið krekt er saman við
henni; ti hann ella hon, ið passar
fleir av teimum, av-
maskinina, nýtir ov fáar veddar.
Urslitid av hesum er, at teir vødd-
ar, sum nýttir verða, styttast og
styrkna ov nógv, meðan mótsatt
virkandi veddarnir leingjast og vikna.
Slik
merktur
maður verður
hann íkki
ferðir um vikuna íðkar
fótbóltur, hand-
ella svimjing kann
kvinna ella
fyri livið, um
tvær
fimleik. Hvørki
bóltur, róður
beta um hetta, ella geva tykkum
aftur ta reising, tann hevuðburð,
eina
tit høvdu sum gentur og dreingir.
Nei, einasti ítróttur her hjálpir, er
fimleikur. Tí er rætt atborið, verða
í fimleikarhøllini allir teir ov stuttu
vøddar tandir, og teir mótsatt sit-
andi verða styttir og styrktir. Allir
liðir verða líðaðir. Å henda hatt
gerast tit liðmjúk, ambráð, fim og
meir arbeiðsfer.
Tær kvinnur og menn sum
regluliga rekja líkam og sál, bjarga
sær um summarið frískleika, treyst-
leika, styrki og skjótleika á leik-
vellum og í bati. Um veturin
tyrpast tey í fimleikahøllini og
vinna sær tað, eg áður greiddi frá.
So varð trivid í teir ymisku
ítróttir, men her verður bert rúm
fyri;
Róðri:
Eg tosaði í áðni eitt sindur um
tann hug Førovingar hava ella
høvdu til árina. Eina tvær ferðir um
árið kyknar hesin hugur upp aftur,
tað er á jóanseku og á ólavseku.
íðka
ítrótt, eru alt ov fáir, og teir sum
iðka hann gera alt ov lítið við hann.
Teir Føroyingar, ið henda
Eg vil vera við, at stórt meir enn
ein mánað framman undan hesum
veitsludøgum verður ikki róð. Iðk-
aðu te'r róður, sum róður verður
íðkaður aðrastaðni, var sjálvandi
róð alt summarið við langtúri úr
Havnini vestur í Vágar ella norður
á Skålafjørdin 14. hvenn dag. Ja,
verða vásaferðir
sjálvandi upp í
millum, men gevur tað róðrinum
minni virði?! Eins og kast hevur
róður tað góða við sær, at eldri
menn, sum til dagligt ganga við
flippu men ikki hava hug til at
seta seg inn at drekka medisin og
gremja seg og
ringa heilsu kunna rógva og í báti
tann frískleika,
stovuluftin íkki Hetta
júst nakað fyri legtingsmenninar.
um afturgongd
heimta sær sum
gevur. var
(Niðurlagt til næsta blað).
Martin Holm.