leygardagur 6. apríl 1946síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ae
mi
2
BROÐURSKAPUR
FRÆLSI JAVNAÐUR
Blaðið verður bílagt á posthúsinum, og
Lýsingaprísur fyri mm :
kostar kr. 2,00 4 porto um fjórðingsárið
I. síðu, 10 oyru á 3. og 4. síðu
Leygardagin 6. apríl 1946 20. árg.
Lesturin hjá okkum
Fólksins upplýsing og mentun
verða oftast mett eftir, um tey
duga at lesa ella skriva — um tey
ikki. Men
At lesa og
eru »analfabetar« ella
hetta er íkki altíð rætt
at skriva eru íkki mentunarlig mál
men eitt míðul at vinna sær ment-
upplýsing.
Tað er hent og ómissiligt at vera
fleiri
tungumál, men so valdast hvat ein
hvat
lesur. Góðar bekur eru bestu lags-
un við — andaligan
komin eftir at lesa, kanska
nýtir hesi evnini til, hann
menn, tær skerpa vítið, og tær
læra ein at kenna stórar andir, id
hidani frá, men í bók
unum hava lagt seg sjálvan eftir,
farnir eru
og sum tí tú og eg kunnu finna til
og njóta andligt rikidømi av. Men
alt, ið kemur á prent í bøkur og
skriftir, er íkki til gagns fyri manna-
ættina. Kynstrid at prenta bekur
var eitt stórt kynstur og bar monn-
um stór tað var
eisini eitt tvíeggjað sverð. Tað bar
londini bæði
ringan lesnað, boð írá uppbyggj-
eisini boð frá
teimum, ið brutu niður, Tað er
hetta kynstrið kann ein siga, ið
kollvelt
ferðina,
I okkara døgum er tað vorðið
ein handilsskapur. Tey, ið fáast
vid at útgeva bøkur og blød, royna
seg upp av tí. Størsta
mongdin av ti, ið prentað verður,
nýtist bara til at fylla upp tómar
letur hjá menniskjanum. Ein bók,
eitt blað verður lisið, og so er tað
ikki meira tveita í
eldin. Tað var spennandi ta løtuna,
og so er at finna eitt annað, sum
kann birta spenning næstu letuna.
Spyrja vit eftir, hvat mest verð-
ur keypt og lisið her á landi, so
donsk vikubleð. Summi
lesa vist aldri annað. Tað verður
hildið, at tey eru'óskaðilig, tey
eru stuttlig at hyggja at, tá ið
eins arbeiði er at endað. >Littererte
eru tey vist lítið verd, og um tey
eru so heilt óskaðilig — fyri ung-
dómin íhvussu er — er ivingasamt.
Tí tey láta sær til at siga frá lív-
inum í søgum og myndum, men
hesar segur og myndir eru ósannar
og geva hinum unga eitt rangt
bílæti av lívinum, sum íkki fer at
framstig, men
út um góðan og
andi andum men
hevur heimin so manga
at ríka
vert enn at
er tað
hóska, tá ið hann sjálvur fer at
royna lívið. Og gerst tað einasti
lestur, so hevur ein fingið syndar-
liga líttlan vinning av at læra at
lesa, so gerst hann andliga til ein
12 oyru á |
--
byttling, sum ikki er
»analfabeturin«, ið
heldur ikki
frægari enn
einki lesur, men so
fær sinar naturligu gåvur
lagdar av våna lestri
Tad
skúlum og
ræður ti nógv um hjá
uppvenjingarfólki at
leggja næmingum sínum lag á,
hvat tey eiga at lesa, og hvat
rikidømi góður lestur kann veita
Skúlin er
ið hann ikki evnar at gera næm-
einum. einki verdur, ta
ingar sínar andliga vandnar; og vit
læra lítið av sannari danskari
mentun, tá ið vit bara leygja eftir
donskum vikubloðum og stuttleika
bókum.
BØRGE KIELBERG :
FÆRØ FOLK
I STOM OG SOL PAA FJELD OG HAV
GYLDENDAL
Maðurin, sum skriva hevur hesa
bókina, hevur verið prestur á Við-
fimm ár.
statt havt dyrnar vendandi móti tí
Men
hevur ikki stongt sína hurð hvørki
areiði í Hann hevur so
beiska Norðhavinum. hann
í góðum ella ringum veðri og
kann tí geva eina fråsøgn, sum
stendur fram um meginpartin av tí,
ið útlendskir menn, kunnigir og
okkum um
ókunnigir, hava sagt
Feroyar. Hann hevur verið við
monnum bæði á sjogv og landi,
í fuglabjørgum, við snari, til út-
róðrar, í grind o. s, v., og hevur
hann dugað væl at geva øllum ans,
so tað kenst, sum tað er fullkenur
maður, ið sigur frá. Tað er heldur
eingin lívleys frágreiðing um tær
ymisku vinnurnar; men alt vitnar
um eina samlivan og eftirhyggjan,
ið gevur lív í smátt og sum ofta
kann tykjast lítisvert.
Maðurin hevur eisini havt opið
eyga og sinni fyri natúrvakurleik-
anum har uppi í Norðuroyggjunum,
og tað 'eru petti, har høvundurin
dugir skaldsliga at málbera seg og
geva: lesaranum myndir av tí fer-
oyska landslagnum bæði í ódn og
logn.
Tað, id mest
hansara kærleiki til land og fólk.
Vit kunnu halda, at ovmikið er
avgjert, her eru meira brek at frá-
kemur fram, er
lýsa; men ein ber yvir við tí —
prestsins viðkensla við fólkinum,
tá ið tað situr við ótta fyri teimum,
ið burtur á havinum og í
bjørgunum, ella tå ið hann fer við
sorgarboðum til teirra, kemur so
satt og vælmeinandi fram, at
eru,
Útróður
Útróðurin í Føroyum fyrr var
meiri enn eitt týdningarmikið lið
í vinnulívinum. Hann var ein upp-
bæði
fólksins kroppsliga og andaliga lív.
venjandi grein, ið merkti
vandi menn at vera snarar
Hann
bæði í hugsan og verki. Útróðra
maðurin mátti hava skil at Anna
Askileiðir og duga at kanna streym-
skuldi
góðum til
líkindini, um hann koma
aftur í øllum lands.
Sonurin gekk í skúla hjá pápanum,
teir ungu hjá teimum gomlu, ið
lærdu teir at kenna streymin um
oyggjarnar — hesin streymur, sum
tykist eins og ein ófatiligur meldur
fyri tí ókunniga, men skilst sundur
í greiðar getur, eins og lógu varðar
á vegnum, av honum ið kunnleik-
Eisini miðinit,
an hevur nomið.
hetta ótal av ósjónligum blettum
úti í havinum eins og gr6Ørarstød
í eini oyðumerk, har fiskurin heldur
til, og sum ikki finnst, uttan mað
ur kennir ýtini á landi og dugir at
nýta tey.
Mt hetta, streymurin, veðurlagið,
miðini, gjørdust sannur vitinskapur,
og hann var hegt í mæti, ið dugdi
henda vitinskap til fullnar. Hetta
var kanska eitt, ið gjørdi, at Før-
oyingurin var hildin at vera intelli-
gentur og væl at sær komin andliga.
Vinnulív hansara kravdi hugsan
og lærdóm og evnini at vera snar-
ur og ráðaklókur, eisini tolin og
áhildin. ;
Tað var ikki sum bóndin í ødrum
londum, id stóð á einum slættum
lendi og gróv ella stýrdi plógv við
hesti frammanfyri. Tað var meira
fantasileyst, deyðligt starv og einki
tílíkt, sum fer fram í bjørgum og
á streymasjógni, har fiskurin stendur
igjøgnum alla bókina kenst hesin
hjártaligi dámurin.
Guðslívið og guðsóttin, sum hann
sigur frá kemur til sjóndar í Før-
ovingsins lívi og virki, hoyra tíverri
kanska mest einum farnum slekta-
liði til;
arbeiði sínum sum prestur dugað
at verið varisligur og roynt at
hildið tað viðlíka, hóast hann eisini
hevur dugað at sæð, at henda tíðin
var ein broytingartíð, sum týndi
nógv av teirri vøkru gomlu ment-
men her hevur hann í
anini, og sum meir og meira tók
steðið undir seg og ikki tóktist at
kunna forða.
Tað kann verða uppafturtikið,
at hetta er ein dámlig bók og verd
at lesa.
í eygum, og veiðan er treytað av
so nógvum samandragandi tættum,
ið ein verður noyddur at leggja -
sær í geyma og geva frá sær til
seinri slektir
Útróðurin og tann uppaling og
siðmenning, ið stóðust av honum,
eru íkki tað sama í dag. Maskin-
førini broyttu so nógv. Tey kundu
vinna bæði streym og vind, og so
nýttist ikki so stórur kunnleiki sum
fyrr, tá ið árar og segl vórðu
brúkt. Men útróðurin ella heima-
fiskiskapurin, sum henda vinna
eisini verður rópað, eigur at hava
tann heiðurssess í vinnulívi okkara,
sum hann frá forðum hevur havt,
ti hann kann vera, sum nevnt, ein
so uppalandi fólkinum.
Eins og fyrr kann hann venja teir
fara skulu til havfiski-
grein í
ungu, sum
skapin og gera teir fullbúnar 'at
fara millum manna. Tað var úr
hesum uppalingarstadi, menninir
komu, ið brutu slóð fyri havfiski-
skapinum, og har sýndu treysti og
dugileika.
Fiskiskapurin í heimasjónum
bindur fólkið at landinum.
Tað er sum hesir menninir, ið sigla
við trolarum og stórum veiðuskip-
um, fiska undir fremmindum lond-
lítið kasta út á kendum
eisini
um og
leiðum, gerast so fjarir og út-
lendskir — tað er meira heima-
kunnugt, tá id tú sært útróðra-
bátarnar koma ladnar aftur at landi,
og menn skipa veiðuna upp á
heimstaðnum.
Tó eigur at verða sagt, at hesin
fiskiskapurin eigur at verða broyttur
og bettur um á so mongum pláss-
um. Ferini mugu gerast sterri fyrst
og fremst. Hesir smáu maskinbát-
arnir, síggja menn, duga ikki.
Maskinbáturin er eitt vandafar, og
kann lítið leggjast til við honum.
Nú langlínan tekst í brúk gerst
hann beinanvegin skaðiligur. Vit
mugu fáa stórar bátar, sum fara
kunnu langt út á grunnini, og sum
liggja kunnu úti í fleiri dagar.
Brimplássini mugu eisini fáa lut í
stórum útróðraferum, so kunnu tey
hava akkerspláss í kyrruplássum,
og menninir koma til teirra.
Mer stórir 15 og 20 tons bátar
kosta hóp av pengum, og menn
eru valla ferir uttan hjálp at fáa
hendur á teir. Her má pengastuðul
til, og landið, hitt almenna, hevur
fyrstu ábyrgd at ganga undan og
Stydjad slíkar fyritøkur. Tað loysir
seg. Hetta er besti mátin at sleppa
undan arbeiðsloysinum. Produktivt