leygardagur 25. mai 1946síða 3

SEGA Nr. 20 FØROYA SOSIAL DEMOKRATUR kemur út eina ferð um vikuna og kostar kr. 2,00 + porto um fjórdingsárið Bráðf. bladstjøri: MARTIN FOENSEN Prent: A. ØSTEN's Heimatidindi Trúboðaraskifti. Heimamissionin hevur avgjørt at skifta trúboðarar sínar soleidis, at teir, id hava sitið markar, í Føroyum, verða fluttir til Dan meðan trubodarar koma frá Danmark ístaðin. Trúboðari Eliasen tað á Tveroyri skjýtur uppá, at sama verður gjert við prestarnar. Ætlanin er Kr. Djurhuus sýslumanni og H.J. hjá J at fara til Jacobsen, bunadarrådgevara, Svøriki at hýggja eftir nútímans jarða- ambodum. Løgtingid hevur játtað nakað av peningi til hetta endamál. Oliver Sunnberg, maskinmeistari, id eftir umvølingini av trolaranum hjá Pt Vági, doyði var í Keypmannahavn sum ansari »Framtidini« í um dagin knappliga av magafor giftningi. Fyri heila Froðbiar sókn er at fara undir at leggja einn nyggja vatnleidslu. Her »projekt« uppå fleiri hundrad túsund. ætlanin er talan um „Sperm“ hevur fingið nýggjan hvalabát. Hann hevur oljukynding. Gudmund Mortensen ætlar at byrja hvalarakstur aftur frá Lopra. Fleiri føroysk skip hava bidid um loyvi at fiska undir Grøn- landi. Nýggjur landinnspekterur settur í Térshavn, H. P. Jensen frá Nykgbing. Íslendingar eru við at bondskatta Føroyingar, id arbeiða hjá teimum. Frændakensla teirra tykist nú at roynast frægast á vørrum. Tad er spell, og kemur mongum óvæntad. Sambandsmenn og Fólkaflokksmenn feldu javnaðarmanna uppskotið um at geva Porkeris kommunu loyvi til at læna 30.000 kr. og um at »garantera«. Peningurin skuldi stuðla eina bygda samtøku í at keypa ein trolara. Nógvir eru drápsmenninir! Nær inar á tingi? Skipatíðindi. »Marité« seldi fyri 3440 £, hon hevði 16—17000 fiskar. Hon hevði roynt við sneri. »Brimnes« seldi fyri 1100 £. Hon kom aftur her avtekur Føroya fólk drapsmenn er trolskip. >Fagranes< fyri við sjúkum fólki. Influenza hevði verið umbord, og triggir av mnnningini vóru lagdir á sjákrahús. Nú sigst, at allir tríggir hava tuberklasmittuna. Manningin hevur verið til rannsakan í fingið Havn. Hetta er hervilig sjúka og eýnist at taka ófort eftiransan. Kemur har rúmini eru trong og reinsemið ikki altíð av tí besta, verður hon at volda stóra vanlukku. Her tørvar stor um seg. umbord hon i skip, Fiskiskapurin í Suðuroynni hevur ikki verið stórur í vár. Í Vági hevur fiskast væl, men aðra stadni er lítið útróð. Bátar trota, og nógv av fólkinum er burtur, í Hvalbø er tað kolid. Nú í seinastuni hevur hoyrst frá nógvum fiski vesranfyri Suður- eynna. Bæði Fåmningar og Hvalbingar | FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR hava fiskad oført, tá id teir hava verið úti. Á nordaru helvt av Suðuroynni er eingin, sum leggur skip til fesktiskasølu Toskurin verdur av A. T. keyp 32 oyru kg til salungar Nógva staðni frá frættist um stóran seydadeyda. Tek ini til gott seyðaár eru so statt alt annað enn god. ER LP: Alt; hvad der skal bruges af Byaningsstobegods fra Kæl- der til Kvist, kan faas fra C. M. Hess í Vejle. - Alle Modeller er hensigtsmæssigt p 5 ugtormet og gennemprøvet i + ON | K Praksis, og Kvalitet og Ud. lasses … førelse er første Valdemar Liitzen, llí. 16 Skrivstovuplåss Ungur maður, tó ikki undir 21 år, sum fulltrúi við fáa pláss kann Norðova sýslu beinan vegin. Lenin )k Við eini evkalen um 100 kr. um mánaðin. er 300 kr. og kann roknast Klakksvík, 14. maí 1949. Sýslumaður. Mandlige og kvindelige Plejagiever i Alderen 20—28 Aar kan antar Len í Elevaaret Kr. 100, Skema til Ansegning kan rekvire res paa Hospit ilet. Sindsygehospitalet i Nykøbing Sj. ØTI eiga at brúka Føroyska hondsápu frá fabrik OKKARA , Lysing. å : Starvid sum vegmaðut strekkinum Sumba á vega- Lopra er Ósett kr. Lenin er 1350 um frá 1. juli. árið + 259 í Umsókn verður send til ingenier dýr tiðarviðbót skrivstovu Legtingsins. { 25. mai 1946 Cve fiilzen et tacddu! FKørovum knappan i ina0, og er at hitta hjá Valdemar Liitzen. lorshavn | Je nm hb D hl $randgade z A. | 4 benh . aco! a NORA Jada Keypur allar foroyskar verur Saltsild, saltfisk, klippfisk, kalvafisk, o. s. fr. | Kontant avrokning. Verður telegrafiskt flutt yvir, um ynskist. | | | — Vit útvega av finasta slag | | S. H Kødbyen — København Umbodsm kjøt, pylsur, flesk og konserves OULBERG AS Feituvøru-, pylsu-, livurpostei- og konservesvriki Statskontrol 352 aður: OTTO JACOBSEN Tlf. Vestmanna 21, 41 og 40 Føroya Im - HØ; jovåtrygging Skip - motorbåtar útróðrarhátar - verur verða trvggjad Telf. 372 FÅESS Á INDMURINGS > Í 2 y på … Valdemar Giitzen, Tif IO. Næmingar. Nakrir dreingir kunnu fáa pláss sum næmingar á Royndarbrúkinum í Hoyvík. í. Huusgaard. FØROYA BRUNATRYGGING Hús - innbúgv - vør- ur - verda tryggjad. Skrivstovan er opin frå kl. 10-1 og 3-5 Leygardag - - - 10-2. Telf. 372. Dynamit og annad spreingievni 0. 0. JOHANSEN TORSHAVN TLF. 30 Barnahjålpin