leygardagur 19. oktober 1946síða 4

19. oktober 1946 ØLL EIGA AT VELJA LISTA C - Skipafelagið Feroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn Th. P, Christiansen telf. 446 Tórshavn, umboðar leiðandi veruhús í klædnaverum, skótoyi, fiskireiðskapi, patrónum og m. ø. AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR Se 190 AFDELING: THORSHAVN SA TRANGISVAAG Aktiekapital og Reserver Kr. 1.350.000 Bankforretninger af enhver Art udføres Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11—2 SALTFISK - SALTSILD - HELLEFLYNDER og færøske strikkede ULDVARER købes til højeste Dagspris. Hurtig og reel Åfregning. Svend Jørgensen, Færøsk Eksport, GI. Strand 34, København K, Telegramadresse .Derbyfisk” ——————iðiøiø—iiew A —— BE —iøG— SMARLÍKI! — MØLIN — "if. 543 — (fimm-tjra-trj) Tórshavn Færøsk Margarine VITA Nei Vitaminiseret Fint Produkt. Færøsk Produkt. Harraundirbuksur til long bein, stødd 36 og 40, prisur 6/50 og 7/00, Harraundirtroyggjur, stuttar ermur, stødd 36 og 40, prisur 5/25 og 5/85. Dreingjastivlar, stødd 11—5, prisur 20/00 — 30/00. Impregneradir damufrakkar i øllum støddum, prisur 60/00. Blått yvirallstoy, prisur 3/50 pr. m. Avbygdaordrar avgreiðast umgangandi. 29. Arbejdernes Trawlerdrift, Tvøroyri. Il. 3 -5- FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr. 41 Fiskireiðskapur. Línuhúkar frá nr. 7 til 12. Fiskisneri 1'/,, 2, 2'|; og 3 bs. sneri. Teymastykki av hamp frá 1'/,—6 oz. Ravmagnsperur av ellum steddum eru bestar og bíligast hjá okkum. Okkara klædnaverur av øllum slegum eru brátt viðgitnar um alt landið fyri góðsku og pris Arbeiðaranna Trolarafelag. A m. b. Á Seyðaskinn. Vit keypa seyðaskinn til garvingar. Vit gevá besta prís og pen- ingin í hondina. Sendið okkum skinnini, styðjið føroyskt virki. SKINNVIRKIÐ telf. 326 — 583. N.B. Tað er av størsta týdningi at skinn, id skulu garvast, eru væl haggreidd, og vit loyva okkum ti at geva hesar leiðbeiningar: Skinnið má heingjast upp ella breiðast út til at kølna, Síðan skal skinnið saltast væl, men tá heldur ikki ballast saman, fyrr enn einir 4 dagar eru gingnii. Um fleiri skinn verða saltadi í senn, kunnu tey leggjast í fiógv við ullini niður eftir. Tað er neyð ugt fyri góðskuna, at skinnið verður saltað so skjótt sum gjørligt, tá tað er kølnad, t.v.s. saltað sama dagin. r Øl- og Mineraivatnsvirki. Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Jerðber limonada Máltráð nr. 4 FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, id senda kassar og fleskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Grót og skervur. Øll, munukantórið. ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna. Havið Barnahjálpina í huga Fellið fólkaflokkin 8. november