leygardagur 17. apríl 1948síða 3

øm Nr. 14 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 17. april 1948 FØROYA SOSIAL DEMOKRATUR Bráðf. blaðstjóri: MARTIN FOENSEN Prent: A. ØSTER's HEIMATÍÐINDI Gudstænastur. 3. sunnudag eftir påskir præ- dika: J. Joensen próstur í Havnar kirkju kl. 11. Sama sunnudag Fester Thay- sen prestur í Hest kirkju. Trongligt við bryggjurnar. Strandfararskipid »Smiril« kom ikki til Sudurovar fyrr enn mánadagin seinasta og skuldi koma leygardag. Sagt varð, at hann fekk íkki kaipláss! Ein skuldi hildið, at rutuskipini høvdu fyrsta rættin, tá ið so- leiðis stóð til. Sjúkrahúsið í Suðuroy. Læknar og arkitektur hava verið á Tvøroyri at hyggja at grundum til hitt nógv umrødda sjúkrahúsið fyri Suðuroynna. Tá ið so væl er komið áleiðis, er at vóna, at ein fær brátt at síggja hetta drúgva mál koma í ljósmála. Saltgoymslan á Drelnesi. Hetta verkið gongur væl framá. Danir skipa fyri arbeiðinum, og teir tykjast at fáa væl at ganga. Trolarasáttmálarnir. Semja kom í lag á hesum sinni millum maskinmenn og útgerðarmenn, men í summar aftur skulu sáttmálar trolar- anna verða tiknir fram aftur av nýggjum. Sum áður er nevnt, halda útgerðarmenn, at út- reiðslurnar hjá hesum førum eru ovstórar og kunna tey íkki bera seg. Teir vilja tí helst hava lønir niðursettar. Nú er so nevnd sett at kanna spurningin um útreiðslur og inntøkur, og verða eftirkann- ingar hennara lagdar fram og sjálvandi havdar til grundarlag fyri næstu samráðingum. Tað er til mikið tarn, at hesar fløkjur eru. Skip liggja í bestu fiskitid, so menn skuldu duga at funnið sáttmálar, ið vóru í lagi hjá øllum pørtum, og sum vart kundu eitt gott tíðarskeið. Tær andaligu Føroyar. Blað her á landi segði frá, at Føroya Amts Bókasavn hevði einans 500 kr. til bókakeyp árliga. Hetta tykist at vera eitt lekin, og eitt syndarligt tekin á ta andaligu ómegd, vit liggja 1, hóast peningin, sum runnin er inn á landið. Tað eru ikki øll, ið hava slíkar inntøkur, at tey hava ráð at keypa bøkurnar, id út koma, og á tann hátt kunna gera seg kunnugan við útlendskar bók- mentir. Tey mugu tí heita á hókasøvnini, men - bókasøvn kunna heldur íkki hava tær nýggju bøkurnar, tá id tey ong- an pening fáa. Og hvussu stendur so til við at fáa fram føroyskar bøkur? Ja, skaldið J.H.O. Djurhuus hevur týtt hitt tiltikna greska kvæði >lleadanc til føroyskt, eitt verk, ið øll mentað fólk hava á sínum máli. Men hand- ritið hevur nú ligið í 10 ár, og ikki hevur enn verið sjógvað so frætt, at tað er fingið til prentingar. Vit eru rík uppá orð og orða- geip, men tað er altíð tekin uppá andaligan fátækdóm. Feskfskasølan. Tofta Regin 1175 ks. 2889 pd. og Hoyvik 483 ks. 2658. Harra Erlendur Patursson Hatta tygum siga i bladi tyg- ara, at eg skal hava dreivad um bein tygara fyri at fåa tyg- um i flokk okkara og bodid tygum at verða nr. Í á javn- adarmannalista i Havn er ikki samsvarandi sannleikan. Tá ið vit báðir hava talað saman um politikk hevur annað- hvørt Øregaard ella Jákup í Jákupsstovu verið hjástaddur, og báðir vilja vátta, at tygum fara við ósannindum her. Báðir vilja våtta, at eg ongatid, meðan teir hava verið hjástaddir, havi borið tílíkt uppá mál við tygum. Tað ger mær ilt, harra Er- lendur Paturssonur, at tað treystið, eg hevði til tygara, tá ið tygum komu aftur til Før- oyar, er mókað burtur so við og við, sum eg havi havt høvi at royna tygum. Hetta seinasta, at tygum ikki aftra tygum við køldum blóði at vera ósannur fyri at veita mær høgg harmar mest. Í Havn, 15/4-1948. P. M. DAM. Býráðsskrivstovan. Frá 1. maí í ár verður býráðs- skrivstovan opin fyri avgreidslu hvønn gerandisdag frá kl. 11-13 og frá 15-16 Leygardag tó bert frá kl. 11-13. TORSHAVNAR BYRÅD, tann 15. aprit 1948. ØTI eiga at brúka Feroyska hondsápu frá fabrik OKKARA Fólkatingsvalið í tølum. Sum mótmælisval: Fyri stýriskipan: Jav. 1990 atkvøður Sjá. 809 - = 2799 Sam. > 2754 tils. 5533 atkv. Ímóti : Følkaf, - 4135 - Tilsamans 9688 atkv. Munur; 1418 atkv. ella 58,65% fyri og 41,35%/, ímóti stýrisskipanini, ein munur uppá 17,30 9/0. Samanliknad við seinasta fólkatingsval í 1945 vóru 33,809/, fyri 46,20% ímóti, tá bert ein munur uppá 7,60%/,. Fólkaflokksins afturgongd hesi 3 seinastu fólkatingsvalini: 3/5 1943: Jav. 1385 atk. Fólk. 3452 atk. Sam. 2308 atk. tils. 7145 a. - 19,39 % - 48,31 % - 32309% - 100% 20/11 1945: Jav. 2520 atk. Fólk. 3989 atk. Sam 2126 atk. tils. 8635 a. - 29,18 9 - n 46,20 % - 24,627“% - 100% 18/2 1948: Javn. 1990, Sjálv. 809 = 2799 atk. Fólkafl. 4135 atk. Samb. 2754 atkv. tils. 9688 atkv. Javn. 20,54, Sjálv. 8,35 = 28,89 % Fólkafl. 42,68 % Samb. 28,43 %/o tils. 100 0/0. Frå 1943 til 1948 eru Javnadarfl. og Sjålvstyrisfl. (i år hava stillad hvor sær) gingnir fram vid 1404 atkvøðum ella frå 19,39 %/ til 28,89, ein framgongd uppá 9,50 %/. Sambandið 1943: 32,30 9/0, 1948: 28,43 %/,, ein afturgongd uppá 3,87. Fólkaflokkur 1943: 48,31, 1948: 42,689/,, ein aftur- gongd uppá 5,63%/, tilsamans 9,50 %. ; HAVNAR SJÓNLEIKARFELAG Leygarkvøld kl. 8, sunnukvøld kl. 6 og mánakvøld kl. 8: GALDRALOFTUR sjónleikur í 3 pørtum eftir JÓHANN SIGURJÓNSSON Atgongumerki til øll kvøldini (3 kr.) fáast frá friggjadegi kl. 12 i H.N. Jacobsens bokahandli. Fiskireidskapur. Línuhúkar frå nr. 7 til 12. Fiskisneri 1'/,, 2, 2'/ og 3 lbs. sneri. Teymastykki av hamp frá 1'/,--6 oz. Ravmagnsperur av øllum støddum eru bestar og bíligast hjá okkum. Okkara klædnavørur av øllum slegum eru brátt vidgitnar um alt landið fyri góðsku og pis Arbeiðaranna Trolarafelag. A m. b. Á Ferðagóðstrygging teknast hjá okkum. TRYGGINGARSAMBANDIÐ »FOROYAR« Setið lýsing tygara í »Sosialin«.