leygardagur 15. mai 1948síða 4

Nr. 18 Ferðagóðstrygging teknast hjá okkum. TRYGGINGARSAMBANDIÐ »FOROYAR« AKTIESELSKABET FØROYA BANK I AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR | THORSHAVN Stiftet 1906 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 1.800.000 | Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11—2. |F ærøsk Margarine VITA Ne Vitaminiseret Fi int Produkt. LL F æresk Produkt. Foroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Máltráð nr. 4 FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jørdber limonada Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Skipstroyggjur, fínari troygegjur damuvøttir, hosur og vøttir. keypast til allarbesta prís. Otto Jacobsen, Vestmanna. | Tlf. 21 og 41. | | | | Grót og skervur. Øl, ið vilja keypa skerv ella gråt eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir íkki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa, Froðbiar sóknar kommuna. FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 15. mei 1948 LISTAFELAG FØROYA hevur i umbúna komandi Ólavsøku at halda framsýning av føroyskari list. Henda framsýning er ætlað ikki bert at um- boða myndalist (málningar og standmyndir), men eisini nýtslu-list (t.d. vovnir lutir, knívar, træskurður o. a. sum dygd er í). Tey, id vilja luttaka, verða biðin um at venda sær til ein av undirritaðu, sum Listafelagið hevur valt til at stíla fyri framsýningina. +. VAAGSTEIN RIKARD LONG S. 7. MIKINES FANUS KAMBAN W. HEINESEN | Vacuum Oil Company Í Vi har Lager af dette Firmas over hele Verden følgende Kvaliteter: anerkendte Smercolter i Almindelige Skibsmotorer: | Rubrex Marine Oil 110 (12) svær | Rubrex Marine Oil 75 ( 9) mellem Dieselmotorer í DTE Marine Oil Extra Heavy DTE Marine Oil Heavy Vacme Marine Oil Extra Heavy (Disse Olier anbefales til almindelige Skibsmotorer, paakrævet). kan desuden hvortil særlig fin Olie er Baademotorer: Rubrex Marine Oil 25 Mobiloil BB Automobiler: Mobiloil A, i Dunke á Í Mobiloil BB í Dunke á 1 | Mobiloil C, í Dunke á 1 og 3 Gallons Ð 5 på! Gallons ( allan og 20 kg | Trawlere (Dampmaskiner): Maskinolie, Komo Marine Engine Oil | Cylinderolie, Marine Cylinderoil Oco | Marine Cylinder Oil Rarus | Super Cylinder Oil Extra Hec'a | | Voco Marine Cylinder Oil Dark | Konsistensfedt | Stævnerørsfedt Kuglelejefedt alle | Desuden kan vi med kort Varsel fremskaffe Olter til | Special Formaal. Í | AIS BALSLEV 8 CO FØROYA BRUNATRYGGING His - innbúgv - vør- ur - verða tryggjað. FØRCYSK A grønsaåpa er tann besta ØU. ml Føroyska hondsåpu sø frå fabrik OKKARA F Øroya Sjovåtrvgging Skip - motorbåtar útróðrarbátar - verur Lastvognskoyring Anton Arge (y) Húsabrúgv Tlf. 443 Prentari fær pláss beinan vegin á OSTERS PRENTSMIÐJU verða tryggjað Á.