leygardagur 25. september 1948síða 4

FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 25. september 1948 SEYÐAVIL | 4 . . . . . | Í år keypa vit vil til reinsingar her. | Tad er umrådandi at tey verda væl hagreidd. | HAGREIDING: Takið vomb og vil út á reint gólv. Loysið báðar endar á vilinum og dragið varliga til miðjan er komin, takið so buktina og kroystið gorið burtur úr, samstundis sum vilini verða gjørd upp dupult. Síðani verða tey saltaði. Tað er óneyðugt at skola vilini innan. Við tann endan sum fastur er í vinstruni mega vilini loysast ein metur ella meira áðrenn tað ber til at draga. Ansið eftir at grus og mold ikki nerta við vilini, tí so kemur hol á tey. I/S FØROYA VILREINSARI Adrs.: P.f. Skinnvirki, Torshavn, tlf. 583. | Ferðagóðstrygging teknast hjá okkum. TRYGGINGARSAMBANDIÐ »FOROYAR« Skipstroyggjur, fínar! troyggjur | damuvøttir, hosur og vøttir. keypast til allarbesta prís. Otto Jacobsen, Vestmanna. TIf. 21 og 41. Tórshavnar Tekniski Skúli. Næmingar, id ætla sær á tekniska skúlan í vetur, mugu venda sær til JOHAN ZISKA, tlf. 457, áðrenn 30. í h. mánaði. Havnar Handverksmeistarafelag. S$mæran keypir: Góð slaktineyt. Kálvar. Tit fáa 12 kr. fyri kálvsskinn (vit keypa ikki leys kálvsskinn). Livandi seyð. Vit skulu selja fyri tykkum skinnið og vilini til hægsta prís sum vit rokna við at fáa í Havn. Álítandi uppgerð. Peningin skulu tit fáa altfyrieitt. H. J. Jacobsen, Smæramn, tlf. 47, 48, 49, 101. Føroyskt kol - útlendskt kol - koks. Arbeidsmannafelagsins kolasøla, Tórshavn — tlf. 405 Skipafelagid Føroyar | Telefonir 209 171 274 Tórshavn ÍSUR AGNSILD FRYSTIGODS Partafelagid HAVNAR FISKACENTRAL telefon 259 og 133 AKTIESELSKABET FØROYA BANKI | AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR THORSHAVN Stittet 1906 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 1.800.000 Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11—2. | Fiskireiðskapur. Línuhúkar frá nr. 7 til 12. Fiskisngri 1'/,, 2, 2'/, og 3 lbs. sneri. Teymastykki av hamp frá 1'/„—6 oz. Ravmagnsperur av ellum steddum eru bestar og bíligast hjá okkum. Okkara klædnaverur av ellum slegum eru brátt viðgitnar um alt landið fyri góðsku og pr ís Arbeiðaranna Trolarafelag. A. m b.Å Føroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris Máltráð nr. 4 FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, id senda kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Setið lýsingina í Sosialdemokratin, »