leygardagur 4. desember 1948síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FØROYA
SOSIAL-DEMOKRATUR
FRÆLSI JAVNAÐUR BROÐURSKAPUR
: . Lysingarprisur fyri mm: 12 oyru å | . Bladid verdur bilagt å posthusinum, og
Nr. 4; 1. síðu, 10 oyru á 3. og 4. síðu Leygardagin 4. december 1948 kostar kr. 2,00 -+ porto um fjórðingsárið 22 Arg.
Kostir Í at velja og rættvist styrislag vid góðum ——"—
bata til smámannin og hin Såfremt ingen forsinkelser í postgangen indtræffer, kan post, som ind
Enski figgjarmålarådharrin sir | Minni menta. Eisini er progvad, leveres på postkontoret i Thorshavn senest lørdag den 18. december,
Stafford Cripps segøi, tå ið orða- | at viðvíkjandi læruni um at påregnes at nå frem til de fleste pladser her på øerne til juleaften
sj : 1 mi; alicars riet ; 7 Imidlertid kan vejrforholdene altid vanskeliggøre postgangen, og publi
skifti var i parlamentinum um nationalisera, leggja ídnað og 5 Á egsare POStsangen, og p
i á ; 1 i aðrar (ramleiðandi landsins kum må derfor i egen interesse sørge for at afsende deres julepost í
al leggja undir ríkið stálídnaðin, ac rat ram ! ; ' bi mv god tid. Kun post, som er indgået til postkontoret senest torsdag den
) at tað hevði almiklan tydning, ognir undir rikisvald, ber væl 23. december, omdeles i Thorshavn juleaften den 24. desember.
at demokratiid hevði eftirlit vid til at þanga em midalveg AM Det henstilles til publikum at komme i god tid med jJulepakkerne til
teimum stóru ídnaðunum, ti | skipa hitt almenna og hitt pri- Danmark, således at der ikke den sidste dag opstår unødvendig stærk
annars mátti tað ásanna, at tað | vata iniliativid, so at millum trængsel ved pakkeindleveringen. Sidste frist for indlevering al pakker
ongan rætt hevði at nerta við hesi bæði verður eitt fruktagott i Thorshavn til M/S »Dronning Alexandrine« må påregnes at blive fre
> ; rák í arbeiði dag den 17. december kl. 13. Ellers er postkontorets kontortid:
virki hjá hesum stórvaldum, | rák og samarberiði.
og at tað so ikki vóru landsins Javnaðarmannahugsjónin á føres Met Í desember ábent kl | kú
> : . ug ð. : ?
veljarar men ídnaðarharrarnir, | sannar nettupp menniskjað sum torsdag - 25 9-18 og 16—18
; AR andsins fígsgjar- | eina fria og frælsa veru, ið ikki fredag 24. 9—14
ið avgjørdu landsins figgjal eina fría 8 jo lørdag 25, lukket
politikk. Tað óhugnaliga valg skal statsbindast, men hava søndag 26. abent 9—11
Ar í rerða ei ovti frælsan virkis- og avgerðarrætt. fredag sl. 9—13 og 16—17.30
fór at verða ein broyting, ið RM 8 8 sø lørdag í. januar 9—11
settist í verk við hørðum. Men í hinum lagnum ikki at søndag 2 lukket.
Í SS a vi lata hin einstaka sleppa atrikja
Í flestu løndum um ta víðu Pl . Fhorshavn postkontor, den 4. desember 1948. J. DANIELSEN
verð krevur fólkið eina stýris- | og valda, sum honum Íystir, og
; 111: Á Are M aGfe NE Í z —————%&——=————»e—…———————|J…æ4e——"— [———o8e€e——————or————om———V———————— —o—o>—>oolj|……""—=—f|——
broyting. Og tað er ikki uttan hava hitt mesta rædid å lt
- . , + tv 1 ar …« há! - . , , > ? . . . . . . .
srund. Ein elligomul og órætt- | teimum týdningarmestu fram pengarnir á henda hátt fara ut stillingin« íkki virka sum ein
vís samfelagsskipan hevur kúg- leiðandi landsins ognum. av landinum. Men fara nú | líka so góður priseftiransari?
að bónda og arbeidarar. Tað er Javnadarmannahugsjonin SI | þengarnir meira út av landinum, Latið tí »bestillingina« koma
, lovað teimum, tå ið landið og | so tann; statshugsan, ið um tað eru vil, sum bestilla? | aftur í gongd skjótast gjørligt!
valdið hjá stórmonnum er komið forðar hinum villu og VIFOIS- Í Brúka = handilsmenninir íkki Húsmóður.
í vága, og einasta bjarging er at tynandi kollveltingum. Hon vil sama målan? Teir »hbeslilla« J
fáa smámannin av húsi at berj- | bøta og umskipa á demokrat- eisini, og so fer peningurin ; ; í
ast fyri landi og heimi, at frælsi | iskari grund og samskipa gam- | kortini út av landinum Munur- Hjartaliga takka vil
, . á . « V ar: tí de ÍS- . .
og rættindi skulu verða teimum alt og nýtt. Hon er tí tann hugs- | in er bert tann, at ein partur 511 tei A of
; 75 skilafólk allir tr „, | øllum teimum, sum vid gávum,
givið. an, sum øll skilafólk og allir av hesum peningi verður hjá | g re
D rn . mT stættir k a tak: ir vi J T , elegrammum og annan ha
Men Ivftid sveik. Tað skal | stættir kunna taka undir við og okkum sjålvum, um tað eru eg g !
. eg fella i part vid heiðraðu og gleddu okkum á
eitast, at londini fingu demo- í pi : vit sum keypa á henda hátt, ; Ð jp
LL stísvaldið rl Le gullbrúdleypsdegnum hin 23.-11.
kratiskt stýri; men slýrisvaldið meðan handilsmenninir fáa .
kundi onga ból gera. Tað vóru Candor & Buldog okkara part, um tad eru teir, | Frongisvågur, hin 1. des. 1948
svikaligir og afturhaldandi menn, ið bestilla. Hanna og Th. M. Strøm
sum komu til róðrið, og einki Onnur føroysk bløð sýnast at Kunnu handlarnir skaffa | | i
var broytt. Heldur versnaði enn | vera so uppøst um, at tad sær | okkum slíkar vørur fyri sama æe ,
hatnaði. út til, at fólk aftur skal fáa pris, sum teir, ið tey stóru Alitandi senta
Skiliot er, at få ið eitt fólk lovvi at »bestilla«. Men er tað vøruhúsini selja okkum fyri, 1. ,
, 5 -. mr : ara 6 sstur uw 1 1 . . søkist sum skjótast.
kennir seg soleiðis viðfarið og | nú nákað at vera so uppøstur | so eru vit íkki byttari enn so, Liv D J b £
svikið, gerst tuð uppøst og fer | um? at vit so heldur keypa í okkara | ily Dam Jacobsen, tlf. 287
at elta menn, sum sign, at ein- Øllum er tað greitt, at tað, esnu handlum. 5 r
astu ráð eru kollvelting. Sam- | tað geldur um, er at vørurnar Vit hava nú priseftiransarar, Nytid
felagsskipanin er so spilt og | vera biligar, í hvussu er hjå lí | men vit síggja einki til, at prís- B hiål kid
pe rotin. og leir gomlu menninir | minna manninum. irnir fara niður. Mundi »be- alfa Ja parmer Í
vilja ikki bota nakað, so tað er Táið nú vit, sum minnast —
at: nýta valdsmegina og taka | aftur á tey mongu fråliku pløgg-
sær ræðið við voldum. ini og lutirnar, sum vil undan
Nú eru tað lærur, sum siga, | krígnum fingu við at bestilla . ;
at hin gamla samfelagsskipanin | og fyri minni enn hálvan pris it ata:
må takast av vid valdum, ikki | enn tann, sum handlarnir i
lar al skapa ein midalform, | Føroyum vóru vanir at taka, Feskt kjøt og flesk
ti tað id var, er dømt til undir- | so er tað ikki so undarligt, at pylsur
vans, og ráðini til at bera fram | nógv fólk i Forovum ynskja at eN
So: 0 illa aftur feitivørur
ilt nýggja eru hin sterka og | sleppa at bestilla aftur.
ráða kollveltingin Eg veit, at nógvar húsmøður livurpostei Få
Javnaðarmannalæran hellir | einans á tann hátt kundu skaffa salatir
iðalformin og hin róliga, | sær ta lørvandi mongd av pløgg-
il miðalf 8 konserves
frin vøksturin. Hon hevur eisini
yrógvað, at:eru tað sterkir hug-
sjónarmenn, ið bera Javnaðar-
mannahugsanina fram, og fólkið
vevur leimum Lad álit, sum
krevst fyri at seta hugsanina i
verk, so kann skapast eitt gott
um og Ld. køkslutum í húsi
vid (i hevði til
brúks. Og eg ikki i, at
hesin keypihállur eisini helt pris-
handlum
inntøku, hon
ivist
irnar hjá okkara
niðri.
Tað
verður so ofta sagt, al
S. HOULBERG A/S
Kødbyen, København.