týsdagur 9. apríl 2002síða 17

32 Nr. 67 - 10. apríl 2002 LUFTTRÝSTIÐ Eitt lágtrýst, 987 hPa. yvir Grønlandsfjørði- num fer í landnyrðing og kuldabrúgvin hað- ani fer um Føroyar mikunáttina. Hátrýstið yvir Atlantshavinum fer í land- nyrðing og verður væntandi við Føroyar fríggjadagin. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, um kvøldið frískar hann vindin av landnyrð- ingi. Sólglottar, men eisini ælingur, partvís vátakavi. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hit- in millum 1 og 4 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og regn ella ælingur av og á. Hitin millum 2 og 6 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av út- synningi, men hann minkar vindin um kvøldið. Sólglottar, men eisini ælingur og hitin millum 3 og 6 stig. 4. apríl: Seinna kvarter 10. apríl: Mánin longst frá jørðini 12. apríl: Tendring Kelda. Álmanakkin 2002 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 ÷4 ÷6 Hitalagið mált frá 08/04 kl. 0600– 09/04 kl. 0600. Hitin í gjár: 6,0° Minsti hiti máldur í apríl: ÷9,9o Mesti hiti máldur í apríl: 15,0o Suðuroyar—/ Vágafirði Skúvoyar—/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna— sundi Mykines— firði Nólsoyar— firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar—/ Svínoyarfirði Hvanna— sundi Fugloyar— firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri apríl 10. apr 06.14 18.32 05.14 17.32 05.29 17.47 08.14 20.32 09.14 21.32 04.29 16.47 03.29 15.47 06.29 18.47 07.29 19.47 05.59 18.17 07.14 19.32 11. apr 06.49 19.07 05.49 18.07 06.04 18.22 08.49 21.07 09.49 22.07 05.04 17.22 04.04 16.22 07.04 19.22 08.04 20.22 06.34 18.52 07.49 20.07 12. apr 07.23 19.43 06.23 18.43 06.38 18.58 09.23 21.43 10.23 22.43 05.38 17.58 04.38 16.58 07.38 19.58 08.38 20.58 07.08 19.28 08.23 20.43 13. apr 08.00 20.18 07.00 19.18 07.15 19.33 10.00 22.18 11.00 23.18 06.15 18.33 05.15 17.33 08.15 20.33 09.15 21.33 07.45 20.03 09.00 21.18 H H L ÷13 ÷9 ÷2 ÷3 ÷1 5 4 7 7 8 9 11 – – – – 6 6 9 8 9 4 7 14 13 21 19 17 – 21 16 32 36 – 24 13 25 16 23 33 – – 24 5 707265 100036 > L H L 12–17 m/s L L L 3–8 m/s 5–10 m/s 7–12 m/s AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 0,7 mm – mált frá 08/04 kl. 0600– 09/04 kl. 0600 Avfallið higartil í apríl: 8,7 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri apríl 1–6 m/s 1–6 m/s L TIÐINDASKRIV Norðurlendska Teaturuni- ónin letur 2. hvørt ár ta Norðurlendsku dramatik- aravirðislønina uppá kr. 50.000,-. Norðurlendska Teatur- uniónin er felagsskapur av norðurlendskum fakligum samtøkum innan sjónleik. Leikarafelag Føroya fekk fullan limaskap í uniónini í 1996. Norðurlendska Teatur- uniónin skipar somuleiðis 2. hvørt ár fyri Norður- lendskari Sjónleikaráð- stevnu. Henda ráðstevnan verður í ár á fyrsta sinni í Føroyum í døgunum 7.–11. august. Tá verður eisini dramatik- araprísurin handaður. Dramatikaraprísurin verður latin til leikverk, ið er frumsýnt innanfyri tey tvey seinastu árini. Dentur verður eisini lagdur á, at leikverkið er nýskrivað. Í ár var møguleiki, fyri fyrstu ferð, at instilla eitt føroyskt leikverk, Eitur nakað land Week-end eftir Jóanes Niel- sen. Á fundi í stýrinum fyri Norðurlendsku Teaturuni- ónina 24. mars 2002 í Havn varð leikurin Eitur nakað land Week-end eftir Jóanes Nielsen kosin vinnari av Norðurlendska Dramatik- arprísinum 2002 við hesi grundgeving: Leikurin ber brá av at ger- ast eitt nútíðar familju- drama, men gerst eitt spæl, ið fyri tað mesta fer fram á afturlatnum psykiatriskum stovni, og sýnir okkum høvuðspersónin Jóhónnu millum hinar sjúklingarnar á deildini. Jóannes Nielsen norður- lendska viðurkenning Her eru gaman og álvari partar av styrki rithøvund- ans, soleiðis at ein skemti- ligur og originalur pall- tekstur, ið ger okkum bils- in og letur sinnið upp, trín- ur fram. Leikurin er flótandi og frítt skrivaður, við ógvu- liga myndavøkrum og hjartanemandi einarøðum, ið sýna, at høvundurin er sera góður yrkjari við ansi fyri tí tragikomiska og við stórum mannatokka í sín- um persónslýsingum. Leikurin rúmar somu- leiðis ein stóran bita av føroyskum sjálvsatfinning- arsemi og lýsing av sjálv- hatri. Høvundurin ræðist held- ur ikki fyri at koma við at- finningum móti hjálanda- viðurskiftum. Ein feril af innflytara- g flóttafólkatrupulleikum er eisini við í leikinum. Men í miðdeplinum stendur Jóhannumyndin við sínum óforloysta kær- leika. Menniskjanslig, grípandi og skemtilig lýsing. TURRIKLÆÐI HÚGVUR T—SHIRT KEPPAR og FLØGG 12. 12. MAÐUR MAÐUR Tlf. 213212 C M Y K 32