hósdagur 11. apríl 2002síða 2
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 68 - 11. apríl 2002
Nr. 68 - 11. apríl 2002
3
Týsdagin 9. apríl fylti Hall-
dór Olafsson 90 ár. Halldór
er ættaður og uppvaksin á
Viðareiði. Halldór búði
annars mong ár suðuri í
Vági og nú í meira enn 40
ár hevur hann so búð í
høvuðsstaðnum. Hann hev-
ur sostatt lagt drúgvan dag
eftir seg í norði, suðri og
miðuni av landinum.
Halldór var elstur av 6
systkjum. 14 ára gamal fór
hann til skips og var sjó-
maður í nøkur ár. Fyrst í
30-árunum fór Halldór
suður til Vágs, til farbróð-
urin Martin Joensen. Hesin
suðuroyartúrur
gjørdist
helst drúgvari enn Halldór
av fyrstum hevði væntað. Í
Vági fann hann gentuna
Lenu, ið var elsta dóttir
kenda skiparan Gunnar
Danielsen. Halldór var eis-
ini til skips við verfaðiri-
num sum skipara. Í 1938
giftust Halldór og Lena og í
1942 fingu tey sonin Árna.
Árni hevur í mong ár starv-
ast í danska uttanríkisráð-
num, m.a. sum serkønur í
føroyskum viðurskiftum.
Hann var ein av høvuðsper-
sónunum í teimum truplu
embætissamráðingum við
bretsku
stjórnuna
um
undirgrundarmarkið.
Seinast í fimmtiárunum
fluttu Halldór og Lena til
Havnar. Her hevði Halldór í
mong ár egna heilsølu.
Lena doyði í 1967 og 3 ár
seinni giftist Halldór við
Sunnuvu Lindal úr Kunoy.
Sunnuva doyði í 1997.
Einasta skúlagongdin hjá
Halldór er á Viðareiði. Men
hann er gott dømi um, at
væl ber til at nema sær
kunnleika uttanfyri skúla-
gátt. Sum ungur legði hann
seg eftir at læra enskt mál
og hetta gav sum vera man
atgongd til ein stóran bóka-
heim. Hann hevur lisið
nógv og minni hevur hann
sum fáur.
Halldór hevur havt sína
dagligu gongd í samkom-
uni í Ebenezer. Sum talari
dugir hann væl at taka til og
orðafelli sum bæði eru tikin
úr viðareiðismáli og vágs-
máli kunnu hugtaka áhoyr-
arar.
Vit ynskja Halldór til
lukku við teimum níti ár-
unum.
Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum,
at kæra systir okkara
Elsa Kaiser,
Tórshavn – ættað úr Skúvoy
andaðist á Landssjúkrahúsinum týsdagin 9. apríl,
90 ára gomul.
Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni
leygardagin kl. 13.00.
Fyri tey avvarðandi
Systkini
Tey, ið vilja minnast Elsu, kunnu lata eina gávu til Sclerosufelagið.
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum, sum
á ymiskan hátt hava víst okkum samkenslu
í sorgini, tá kæri pápi, verfaðir, abbi
og langabbi okkara
Hans Nybo
andaðist og varð jarðaður.
Takk til familju og kenningar.
Takk til Sverra Steinhólm, prest, fyri tey
vøkru orð í kirkjuni og tøkk til klokkara,
sangarar, berarar og gravarar.
Takk til tykkum øll, sum á ymiskan hátt
hjálptu til við jarðarferðini, og
tykkum øllum, sum fylgdu honum
til hansara seinasta hvíldarstað.
Takk fyri blómur, kransar,
uppringingar og brøv.
Takk til øll tey á E3 og tøkk til
heimahjálpina, heimasjúkrasystrarnar og
tey á kapellinum á Landssjúkrahúsinum.
Familjunnar vegna
Borgar, Ásfríð, Poul Arni, Erhard,
Marita, Erik og Mary við familjum
Týsdagin tann 9. apríl fylti
Birgitte Viderø í Havn 95
ár.
Birta, sum hon vanliga
verður nevnd, er ættað av
Viðareiði. Foreldrini vóru
Jóannes í Innistovu av
Viðareiði, og mamman var
Anna, ættað av Skælingi.
Birta var elst av sjey
systkjum, og hon fór tíðliga
at hjálpa til í húsinum. Hon
var arbeiðssom, hugagóð
og dugdi alt.
Birta giftist í 1934 við
Niels Jóhannes Viderø,
ættaður úr Miðstovu á
Viðareiði. Tey búsettust í
Havn og fingu trý børn.
Ásbjørn, sum var bóndi á
Viðareiði í fleiri ár, og sum
nú býr í Klaksvík, Emma
og Sverri, sum búgva í
Havn.
Eitt sereyðkenni fyri
heim teirra var gestablídni,
og mong eru tey, sum har
hava sitið væl.
Niels Jóhannes, maður
Birtu, doyði brádliga í
1968
av
hjartatilburði.
Birta hevur sostatt sitið
einkja í 34 ár. Hon hevur
borið hetta still og tolin við
treysti og styrki frá Harra-
num, ið hon sum ung lærdi
at seta sítt álit á. Hóast
høga aldurin hevur hon gott
skil, minnist framúr væl, og
hugnaligt er at vitja hana
og hoyra hana siga frá.
Henni
verður
ynskt
hjarta liga til lukku við
degnum og Harrans styrki
komandi dagar.
Tá ið eg á 14 ára aldri
flutti úr Vági til Tvøroyrar,
var Arni Nolsøe ein av
teimum fyrstu, eg minnist
har – hann var og er enn
tann fjøllbroytti Arni.
Arni á Posthúsinum har
hann búði og starvaðist,
Arni í biografinum, Arni í
tryggingini, Arni á fót-
bóltsvøllinum, Arni við
saxofonini,
violinini,
klaverinum og kirkjuurg-
uni. – Og ikki minst Arni
hin prátingarsami.
Sum árini runnu, kom
eg at kenna hann gjøllari
her í Havn. Hann var lam-
in í øðrum arminum eftir
eina ferðsluvanlukku, men
hetta køvdi ikki hansara
eyðkenni. Hin fryntligi,
prátingarsami Arni var hin
sami. Ein av býarmynd-
unum í Havn – á sløttum, í
mót- og undanbrekku –
við- og uttan “gelendara”.
Eg kendi Arna í klubb-
um og ikki minst privat,
har eg ofta vitjaði hann.
Altíð var hann bæði blíður
og týður og gramdi seg lít-
ið um lívsins mótgang.
At enda sveimaði hann
uppi yvir trongskygnum
rásum her á fold; og hevur
nú nátt sítt æviga stevnu-
mið.
Við hesum í huga ert tú,
Arni, friðlýstur við góðum
minnum og sorgblídni hjá
tínum vinum og kæru
Heri Smith
Halldór Olafsson 90 ár
Birta Viderø 95 ár
Arna Nolsøe til minnis
(1929 – 2002)
Nú vóru dagar tínir taldir,
og nógvir vóru teir í tali,
nú tú legði frá tær, 95 ára
gomul.
Heilt ert tú kortini ikki
burturi, tí tey góðu minni
fara altíð at vera eftir hjá
okkum, sum kendu teg.
Hóast tú misti mannin
fyri nøkrum árum síðani,
sat tú ikki einsamøll eftir,
men helt fram við at samla
fólk rundan um teg í tínu
fjálgu og hugnaligu stovu,
har ein altíð fekk størsta
blíðskap og besta selskap.
Tú fylgdi við í øllum
rundan um teg, um tað so
vóru samfelagslig ella
menniskjanslig
viður-
skifti. Tað góða, gleddist
tú um, annað harmaðist tú
um, og summum gjørdi tú
við gløggskygni gjøldur
burturúr, og tókst við
skemti okkum øll við í tín
hjartaliga látur.
Røsk og sterk vart tú -
eisini á ellisárum. Dreiv á
við øllum húsligum ar-
beiði, um tað so kravdi
nógva likamliga megi – og
tað var eitt vakurt heim, tú
hevði sum rammu um ta
list, ið tú við arbeiði stuð-
laði og við alski hýsti øll
árini.
Hugmyndin
um
teg
hvørki ferst ella kámast,
men fjálgar og luggar, hó-
ast tú ert farin
Karin Elsubudóttir
Heinesen
Lisa Heinesen in memoriam
C
M
Y
K
3
2