leygardagur 5. mars 1949síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 9
ber oya
|
SOSIAL-DEMOKRATUR |
Bráðf. blaðstjóri:
MARTIN JOENSEN
Prent:
A. ØSTER
HEIMATIDINDI
Gudstænastur
Mikukvøldið kl. 8 føstuguðs-
tænasta i Havnar kirkju.
1. sunnudag i føstu:
J. Joensen próstur
kirkju.
N. J. Rasmussen
Klakksvíkar kirkju.
Jóhs. Follend prestur í Sør-
rågs kirkju.
KFUM
Sunukvøldið kl. 8,30 hugnalig
samvera.
í Havnar
prestur i
Minningarhátíð
fyri F.H. 0. Djurhuus
Í Havnini hevur verið minn-
ingarhåtid fyri J. I. O. Djurhuus.
Peningurin, sum innkom hetta
kvøld, skuldi nýtast at geva út
»Iionskvædid«, id skaldið hevur
tytt. Týðingin av hesum tiltikna
og verðaldarkenda greska forn-
kvædnum var liðug fyri fleiri
árum síðan, men ikki hava
verið líkindi at fáa tað út. J. H.
0. Djurhuus losaði einaferð,
ikki so langt áðrenn hann legð-
ist, at hann skuldi heita á 10
teir frægastu skiparar í Føroy-
um og biðja teir veita pening
til at fáa verkið úlgivið. Hann
helt, at við slíkari gerð gjørdu
leir nøvn síni ógloymandi í
Førova søgu. Okkum er ikki
kunnugt, um hann fekk hesa
ætlan í lag.
Lítil og etngin
fiskur er fyri trolarum eystan
fyri.
At leggja i hav
Vedrid hevur verid so ringt,
at eingi likindi hava verid fyri
skipum at fara út. Tey gera
16 til av harða hendi, men
munu fara og bíða til fyrsta
vikan av mars er farin.
Examia
Realskúlarnir á Tvøroyri og
Vågi hava examiu og årsroynd
i hesum døgum. Byrjað verður
seinast í febr. og varar allan
mars mánað. Sjúkan kom upp
ímillum, og noyðist onkur al
taka sjúkraexamiu seinri í sum-
mar.
Seyðurin
hevur ikki havt tað gott í vetur,
nógvastaðni eru eingi seyðhús
og man vera vánaligt við støð-
um eisini. Tó siga menn, at
hann er ikki illa í holdum.
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Hevdi nú marsurin ikki gjørst
ov harður, og prílurin verið
loliliga lýggjur, kundi hann
komið toliliga væl undan.
Oljubingið
hjá Gudmund Mortensen keyp-
manni, sum staðið hevur á
Tanganum, var flutt á sjógv
henda dagin og varð sleipað
yvir um til hilt landið hinu
megin fjørðin. Nú verður tað
sett upp á Drelnesi tætt hjá
Saltbinginum. Tað eru Danir,
sum standa fyri arbeiðinum.
Nógv giftarmål
Nógv fólk tykjast at vera gift
í Føroyum í velur, og brúd-
leypini hava verið tætt eis-
ini ræltiliga stor brudleyp, um
tey ikki hava verid so stør sum
i gamlar dagar.
Klondyke"
Danska bladid »Information«
sigur, at einir 2000 Danir eru i
Torshavn nu, og nevnir byin
eitt satt >Klondyke<. Ringast er
at fáa høli hjá hesum nógva
innflutta fólkinum.
Vørunar
lika dyrar sum
verið. Hvor maður
at einki fæst fyri peningin, og
bestu ráðini fyri at fingið gott
skil á þeninginum var at fingið
vøruprísirnar niðursettar.
tær hava
klagar um,
eru
Utróðurim
hevur verið hindraður sum
vanligt av veðrinum. Tó hevur
onkur dagur verið so frægur,
at út hevur verið farandi. Ons-
dagin í vikuni komu bátar á
Tvøroyri til gott 3000 pund.
At taka einkarsølu
av olju, koli, salti 0.0.
Ein meiriluti av vøruneynd-
ini (Fólkaflokksmenn og Sam-
bandsmenn) leggja fram at taka
av Landshandilin. Ein minni-
luti av somu nevnd (Javnadar-
menn) bera fram, at Lands-
handilin skal halda fram og
taka einkarsølu av olju, koli,
salti, radiotolum og skipaúltgerð.
Tað er gamalt, málið at land-
ið skal taka einkarsølu av
vissum slórum innflytingar-
vørum sum t.d. hesar oman
fyri nevndu. Tað er jú longu
framman undan ein einkar-
rættur á hesum slórvørum.
Handilin fer fram nú í líðindi
soleiðis, at sølumenn í útlond-
um geva vissum monnum
heima einkarrættin at hundla
við teirra vørum. Soleiðis skap-
ast tey stóru privatmonopolini,
og at sleppa fram at hjá øðrum
er sera Irupult fyri ikki at siga
heilt ógjørligt.
Mótstøðan hevur at flyta fram,
at ein handil sum okkara Lands-
handil hevur verið vørudýrk-
andi. Vørurnar vóru bíligari,
um privatmenn høvdu tær al
selja.
Til hetta skal sigast, at eing-
in trýr uppá, at lað er reglan
um eina stals-einkarsølu sum
dýrkar vørurnar. Hava vørurn-
ar verið dýrar, so er tað lands-
handilsstýrið, sum ikki hevur
skipað og røkt handilin á rætt-
an hátt. Skal Ld. ein lands-
handil við einkarrætti uppá
stórvørur røkjast sum ein smá-
handil: keypa sínar vørur frá
heilsølumonnum heima og teir
frá heilsølumonnum burturi og
hesir aftur frá framleiðslustaðn-
um, so er einki at undrast á, at
vørur gerast dýrar, táið tær eina
ferð koma nýtaranum í hendi.
Skal ein landshandil røkja tað
mál, sum hann er ætlaður at
røkja, so má hann sleppa und-
an øllum teimum nógvu mill-
umlidum, sum í dag tyngja
handilslívið.
Vinnulívið í
bognar undir
útreiðslum. Á máli hevur
havt at lætta um hesar útreiðslur.
Føroyum í dag
óførum útgerðar-
verið
Tað skuldi gerst best við at
skapt ein stórhandil, sum tók
sær einkarrættin at uppkeypa
og úlselja hesar vørur, sum
skipautgerdin skal nýta. Hetta
er reglan um statsins einkarrætt
viðvíkjundi handilsskapi. Hetta
er einki band, hetta skuldi verið
Men tað
sum
vinnulívsins frigering.
balar ikki at seta menn,
eru mólstøðumenn av slíkum
nationaliseringsreglum at stýra
handlinum. Tá verður royndin
eitt fiasko,
Hiðani og haðani
FERÐIN TIL SUÐURPÓLSINS
Ferðin gongur væl. Kalt er, men
> >
pulshosurnar liva beinunum væl.
Vit logdu stillt og kastaðu niður. Fingu
ein stóran Suðurpólstosk. Frálík livur
Hon kom væl við.
Cand. foliticus.
í honum.
GLEÐ TEG TIL ELLISAR...
Gleð teg til ellisår,
tú ellispening fár
og kanska ein riddarakross
tað mangur fær
at sita 2...
um einki ross
Gleð teg til ellisår
um mangt eitt sår
tær livid gav.
Kanska ein målari teg myndar av
og í eitl vindeyga kemur tú.
So onkur keypir leg,
sum gleðir seg
at hava teg hangandi
å bróstinum...
Øl eiga at bråka
Føroyska hondsåpu
frå fabrik OKKARA
5. mars 1949
Rilsdrekkaspurningurin
Hesin spurningurin hevur
verið nógv umrøddur nú. Øll
eru á einum máli um, at drukk-
ið: verður nógv, og at brenni-
vínsnjólingin sæð frá nógvum
síðum er til stóran skaða fyri
tjóðina í síni heild. Í orða-
skiftid er eisini komið fram tað
óskil, brennivín kann volda,
um menn, sum hava stór á-
byrgdarstorv, hava lyndið at
gera nógv av ti. Menn sum ov-
drekka seg, og sum altid skulu
hava eina kenning, eru illa
búnir til nakað starv; men
skulu teir hava ráð um tað
er á landi ella sjógv — so
verður ringt burtur úr — íkki
bert fyri teir sjálvur persónliga,
men mest fyri tað, id teimum
litið til, og sum teir hava at
røkja. Eingin tosar av útspill-
ingarhugi ella av óndskapi, um
hann sigur, at tann størsti skaði
fyri okkum er, at menn, sum
hava ábyrgdarstørv, drekka ov
nógv. Tað er eisini tað, at hann
sum hevur ræðið og gongur
undan, skal vera ein álitismað-
ur, verður altíð ein fyrimynd
eisini viðvíkjandi morali. -
Ráð eru givin at minka um
rúsdrekkanýtsluna. Hesi ráð
miða mest móti nýggjari lóg-
gåvu. Men tað er sjáldan at
lóggávur bøta um slíkar
spurningar, sum nerta við mor-
mótstøðuevni í fólkinum.
Sjálvandi kann lóggávan mis-
brúkast; men mest, ið umræð-
ur, er at fólkið kann gerast so
mikið andaliga stimbrað, at tað
er fort at sær og temja
hugin til gerðir, sum volda
einum sjálvum, familju, av-
komi og samfelagi skamm og
skaða.
Vit hava fráhaldsfeløg, og tey
gera ivaleyst gagn á hesum
økinum. Uppvenjingin og óvir-
kanin í yngru árum kann gera
nógv, og at hin ungi hevur
nakað at fara til, sum hugtaka
hann kann. Rúsdrekkaspurn-
ingurin og -nýt. Hann hevur til
allar tíðir verið frammi í fólka-
lívinum. Spurningurin er
liga fleirtátlaður, og hjá okkum
hann við hesa tíðina,
sum floðir knappliga inn á okk-
nógv
al og
stýra
Ogvu-
nertur
um vid so nógvum nyggjum,
sum vil mugu royna at duga
at møla. K.
FØRCYSK
grønsdpa
er lann besta
dimma
men
GAGNAST VÆL