leygardagur 30. apríl 1949síða 3

Nr. 16 Føroya | SOS/AL-DEMOKRATUR | Bráðf. blaðstjóri: MARTIN JOENSEN Prent: A. ØSTER HEIMATÍÐINDI Guðstænastur 2. sunn. e. páskir: Jespersen prestur í Havnar kirkju. Skriftarmál kl. 10.40. Thaysen prestur í Kirkjubøar kirkju. K.F,U,M, og -K. Sunnukvøldið kl. 8'/> verður ungdómsfundur í K.F. U.K. — Oll ung eru vælkomin. Tórshavnar kommunuskúli Fyri stuttum byrjaði Tórs- havnar kommunuskúli nýtt skúlaár, aftaná at hava hildið ársroynd. Henda endaði við góðum úrsliti. Meðaltølini vóru hesi: 31 ug, 54 ug, 68 ug? 64 mg, 39 mg, 35 mg+, 22 mg?,7 gt, 5 g 3 g“ I tg í tg Av teimum 31 ug, vóru heili 13 í 2a klassa. 10 næmingar vóru sjúkir og kundu tí ikki luttaka í ársroynd- ini, ialt vóru 340 næmingar til royndina. Við teimum nýinnmeldaðu hevur skúlin nú yvir 400 næm- ingar. Í tí nýggja skúlaárinum verða 15 klassar. Frammanundan ha- va verið dupultir kl. allanvegin, men í ár eru 3 5. klassar og hevdi verið rúm til tað, so høvdu verið fleiri enn. Skúlin er ógvuliga illa fyri viðvíkjandi høli, men nú frætt- ist, at gongd skal koma í bygg- ingina. Hevði hetta verið, so hevði hetta nýggja býráðið havt nakað at rost sær av, vit gleða okkum og takka framman- undan. P. „Ritan“ komin. Skipið sum løg- tingið hevur latið gjørt í Danmark til Sandoyarsiglingina er nú komið, aftaná eina 14 dagars ferð úr Dan- mark. Skipið hevur verið inni í No- reg og Hetlandi vegna óveður, men tó at tað hevur ligið so leingi inni, so varð tað tó roynt sum sjóskip á ferðini úr Hetlandi til Føroyar, ti henda ferðin kom at vera teir ring- astu illveðursdagarnar í hesu vik- uni, Manningin letur væl at skipi- num, sum sjóskip. Skipið er ca, 30 tons, og hevur ein sera høgan yvirbygning, sum er ætl- aður til ferðafólk at vera í. Hesin Lastvognskoyring Anton Arge (y) Húsabrúgv Tlf. 443 FØROYA SOSIAL.-DEMOKRATUR yvirbygningur ella „Salon“ hava ikki vanlig kúgveygur, men rútar uppá ca. I m í firkant, Hetta vil gera, at har inni vil vera sera ljóst, um lúkurnar, sum eru uttaná at smoygg- ja niðurfyri, eru uppi, men skal skipið sigla í føroyskum firðum, so verður ofta, at hesar lúkur noyðast at verða niðurfyri. Annars er at siga um hetta skip, at vakurt er tað ikki, og tað ljóðaði, at fyrstu ferð tað skuldi koma til Føroyar, vildi manningin ikki fara við tí, tí skipið var ikki egnað til føroyska sigling vegna sín høga yvir- bygning. Henda yvirbygning er to einki gjørt við síðani. Skipið er óivað sterkt bygt, men arbeiðið er ikki so snotuligt gjørt, sum vit eru von at síggja á nýggjum skipum ella á gomlum skipum sum hava verið í Danmark til umvøling- ar. Skipið hevur Vølund motor. Fiskiskapurin. Tíðindi úr Íslandi ljóða frá góð- um fiskiskapi fyri snørisskip, teir dagar fiskiveður hevur verið, men samtíðis verður sagt, at í aprílmánað hava tað verið serliga nógvir óveð- ursdagar. Trolarar og línuskip fyri tí verra bítinum, men sør eru hesu skip heldur ikki. Trolararnir hava fingið: Hav- borgin 60 t. heimkomin, Miðafellið 70 t. heimkomin, Eirik Jall 60 —70 t. og á veg heim. Sjúrðarberg er enn í Íslandi og hjá honum hevur ofta ljóða frá góðum fiskiskapi. Fleiri trolarar gera nú út til at fara uppá saltfiskaveiðu, og hesir ætla sær allir eystireftir, hava verið Fiskasøla. Sum kunnugt so hevur Fiskasøla selt nakað av upsa til Týsk- lands, og skip er í hesum døgum í taka ein part av Føroya Føroyum fyri at hesum upsa. Aðalfundir. Fyrst í vikuni hevði p-f. Sjóvinnu- bankin aðalfund, og vísti rakstrar- roknskapurin eitt líknandi yvirskot fyri 1948 sum fyri 1947, harafturat hevði bankin gjørt leysan nakað av peningi, sum hevdi staðið bundin til eitt serligt endamál. Soleiðis verður fyri 1948 meira av peningi til av- lops, og avgjørt varð, at partaeiga- rarnir umframt sínu 10 pst. skulu fáa 10 pst. í premiu. Um somu tíð hevði p-f. „Sælinga- hella“ aðalfund, teir nevndarlimir, sum gingu út, vóru afturvaldir. Rak- strarroknskapurin sá tíverri ikki so væl út, felagið hevði eitt undirskot uppá ca. kr. 42.000. Men trolarin hjá felagnum var seinasta summar fyri tí óhappi at vera yvirsigldur av s-s. „Barjama“, og enn hevur felagið ikki fingið endurgjald fyri henda skaða, men teir kunnu fáa ca. 40.000, og so- leiðis verður árið 1948 um leið at vera sjálvbjargi. TUBBAKSHANDILIN Allar vanligar tubbaksvørur ÓLI NOLSØE Tvøroyri FØRCYSK gronsápa er tann besta Saltskip. Á Havnini er saltskip til landshandilin, tað er gott at tað kemur nakað av saltið til landið eisini hesa árstíðina, so tað íkki verður sum í fjør, tá skip noyddist at sigla bygd av bygd fyri at fáa nøkur tons av salt her og der. Poul í Geil deyður. Seinasta miku- morgun doyði ein væl kendur Havn- armadur, Poul Isaksen, vanliga nevn- dur Poul i Geil. Poul i Geil var 74 åra gamal og sonur til tann kenda Djona i Geil, og hinir brøðurnir Petur og Christin eru deyðir fyri fleiri árum síðani. Flest allir Føroyingar kenna Poul í Geil frá hansara málingahandli, sum er elsti av tí slagnum í landinum. Eina tíð handlaði hann við máling, linoleum og innbúgvi o. 6. t., men sum handilin vaks og lítlir møgu- leikar vóru fyri at vaksa um plássi, so gavst hann við handlinum við innbúgvi og fekk hondkeyps- søluna „Sýran“. Annars var Poul í Geil uttanfyri sítt virki ein avhildin maður, sum hevur haft fleiri álitisstørv, millum annað hevur hann ínógv ár verið limur í skúlakommissiónini í Havn, sær 30. apríl 1949 A si og stjóri fyri nótafelagnum í Havn hevur hann verið í mong ár, bæði nógv góð seiðaár, Bg eisini síðani, at nótakast at kalla er falli burtur í Havn, Poul var ein blíður og fryntligur madur at koma til, og hann vil vera saknaður av mongum. Eftir sita einkja og ein vaksin sonur. Lønarbsemjan, Eftir ti vit frættu tå id bladid var lidugt til prentingar, vænt- adu arbeiðsmenninir at tað kundi verða arbeiðsgevararnir fóru at geva eftir. Í gjárkvøldið skuldu arbeiðs- menninir hava fund um upp- skot semingsmannsins. Skuldi tað hent, at arbeiðs- gevararnir søgdu uppskotið frá sær, vænta menn, at semings- maðurin í dag setur fram nýtt uppskot, meðan báðir partar eru til staðar, og so er tað væntandi, at verkfall ikki verður. Fyribils ferðaætlan fyri m.s „Ternan“ Månadag k Vág - Tvøroyri - Hvalba - Skálavík - Tórshavn 17: Tisdag kl. 7: Tórsh.- Lorvik - Fuglafjørð - Klakksvík - Tórsh. 17: Mikudag k Tórshavn - Tvøroyri - Våg - Tórshavn Hosdag kl. 7: Tørshavn-Koltur- Midvåg - Vestmanna - Tórsh. Friggjad. kl. 7: Torsh.- Skålav.- Håsav.- Hvalba-Tvøroyri -Vág Leygard. kl. 7: Våg - Tvøroyri - Tórshavn > > kl.15: Tórshavn - Tvøroyri - Våg ADMINISTRATOR Partafelagid telefon 259 og 133 ÍSUR AGNSILD FRYSTIGODS HAVNAR FISKACENTRAL TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR telf. 372 telf. 372 Feroya Kríggstrygging.. Føroya Brunatrygging .. Føroya Sjovåtrygging ... telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Vit tryggja: Bátar - skip - verur - hús - innbúgv - ferðagoðs bilar o.a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging —