leygardagur 4. juni 1949síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Føroya
S0SIAL- DEMOKRATUR |
Bráðf. blaðstjóri:
MARTIN JOENSEN
Prent:
A. ØSTER
HEIMATÍÐINDI
Guðstænastur
1. hvitusunnudag:
Joensen próstur i Havnar
kirkju. Thaysen prestur i Kirkj-
ubøar kirkju. Rasmussen prestur
í Klakksvíkar kirkju. Busch
prestur í Árnafjarðar kirkju.
Follend prestur í Sørvágs kirkju
kl. 12 og í Miðvágs kirkju kl. 17.
2. hvítusunnudag:
Thaysen prestur í Havnar
kirkju. Joensen prøstur í Kal-
baks kirkju. Rasmussen prestur
í Húsar kirkju. Busch prestur í
Klakksvíkar kirkju. Follend
prestur í Biggjar kirkju kl. 12
og í Sandavágs kirkju kl. 17.
Henda vikan
hevði góðar dagar. Hóvligt veð-
ur, eilt lítið gul og góð sól. Tað
hevur verið sum fólk og fæ
er lívnað upp av góðveðrinum
og lýkuni. Seyðurin hevur ligið
sær á hesum grøna bitinum, og
fuglurin hevur látið so frynt-
liga um morgnarnar.
Nógv skip
munu fara til Íslands í ár at
royna við snørinum — serligd
tey smærru skipini. Eysturlandið
royndist so væl hjá snørisskip-
unum í fjør. Maritana, sum
fiskaði so óført á Eysturland-
inum í fjør, fer yvir hagar aft-
ur í ár. Hon fór í vikuni.
Energy er komin, hon hevði
80 skp.
Skip taka upsa heim og flekja
hann. Rankin hevði rættiliga
væl aftur við sær seinhst úr
Onglandi. Nakað av upsanum
keyptu fólk til døgverðamat.
Sunnan fyri
hevur útróðurin verið eingin.
Alt fólk er eisini burtur, og
sumt fólkið arbeiðir heima.
Tíðindi úr Islandi
Tíðindini Íslandi siga, at
veðrið har hevur verið óvanliga
ringt eftir hesari árstíð.
Á Suðurlandinum var so
nógvur vindur, at teir máldu
vindstyrki 10. Á Norðurlándi-
num liggur isurih líka í land.
Skilligt er, at slík viðurskifti
tarna fiskiskapinum.
Donsk skúlaborn
koma at vilja higar til Føroya
aftur í summar. 20 í tali við
3 lærarum, Tey vóru mest í
Vágum í fjør. Í ár skulu tey
ferðast mest sunnanfyri. Dansk
Vandrelaug kemur eisini upp
higar í summar.
FØROYA SOSIAL-"DEKOKRATUR
Grønlandsskipint fara
Tey skip, sum ætla til Grøn-
lands, leggja nú frá landi og
stevna vestur í hav. Nú hoyrir
tú tey og kann fylgja teimum
langa leið — inntil málini
minka og hvørva heilt burtur.
Til Grønlands er ikki heima-
tiltikid, sum ley taka til: tað er
drúgvur teinur at sigla. Í ár
verður kanska meira enn van-
liga stórar vónir settar til Grøn-
landsfiskiskapin. Várið í Íslandi
og yviri undir Noregi miseydn-
aðist av óveðrinum; tað er tí
nógv um at gera fyri landið alt,
at fiskiskapurin uppi undir Grøn-
landi vignast væl, og skip koma
laðin aftur.
Vit ynskja Grønlandsskipum
góða eydnu, nú tey fara.
Skúlin
Ein lønarlóg ger skúlan
hvørki danskan ella føroyskan.
Vit kunna hava yvirtikið skúlan
og halda alt tað peningaliga,
men hann kann alsamt fyri tað
standa á einum óheimligum
botni.
Um vit hava studentaskúla
og skiparaskúla, sum umsitnir
verða til fullnar av Føroyum,
so eru hesir skúlar ikki før-
oyskir, tå ið allar bøkur teirra
eru á donskum máli.
Men viðvíkjandi skúlanum í
síni heild, so forðar henda
nýggja lønarlógin ikki okkum
at yvirtaka hann. Tað kann
Løgtingið gera, um tað verður
samt um spurningin. Men har
eru aðrir spurningar at nevna
um, sum teir, ið skrivað og talað
hava um málið, ikki duga ella
vilja geva gætur.
Seyðurin og grødin
Mangur maður, sum veltir
epli, klagar seg, at tey fáa íkki
frið fyri seyðinum, sum gongur
á bøin og ger seg inn á epla-
velturnar. Hetta skuldi íkki
verið fyri neyðini. Lógin sigur
at garðar skulu standa, tá ið
seyðurin fer av bønum. Standa
so ikki garðar til ta tíð, kann
sýslumaðurin fáa mann at gera
garðin og so leggja fram rokn-
ing til eigarmannin. Og seyður,
sum er garðbrótari, t.v.s., kem-
ur inn um seyðhøgan garð, skal
kleppast ella beinast burtur. Vit
her í Føroyum leggja ikki so
nógv í jørðina, so tað er harm-
iligt, at tað sindrið, sum lagt
verður, skal verða oyðilagt.
Norðoyarstevnan
Veðrið lovaði ikki gott, men
tað tók seg betri upp enn vænt-
að. Tey vitjandi stuttleikaðu
sær væl og søgdu frá stórum
blíðskapi. Leikirnir vóru nógvir,
og ymiskt annað var eisini at
síggja og fara til.
Nú verða stevnurnar tættar,
og so er bara at ynskja lagaligt
veður.
4. juni 1949
BRÆV AV VIÐAREIÐI
Kæri »Socialurin«,
Tað gerst lítið annað enn at
sessa seg vid penninum. Uttan-
dura gerst einki.
Regnið — í erva vatakavi —
oysir niður. So hevur leika í í
longru tíð — ja so leingi, at í
hesum árinum hava bert verið
fáir góðveðursdagar.
Eplini eru nú komin í jørðina,
og einstakir hava skorið nakað
av torvi, sum nú liggur og
blotnar av avfallinum úr land-
nyðringi.
Lembingin má nú vera kom-
in at enda, og úrslitið er tolu-
ligt, sjálvt um hann fleiri ferðir
hevur kavað í bakka, so einki
er at siga til um einstøk lomb
eru farin. —
Nordanfyri hevur i longri tid
verið arbeitt dúgliga til basarin
til frama fyri hitt hart treingj-
andi ellisheimið fyri Norður-
oyar. Arheiðið er nú lokið, og
sunnudagin seinast var framsýn-
ing av lutunum, ið kvinnurnar
á Viðareiði so hegnisliga høvdu
tilvirkað. Har var hópur av
prýðuligum lutum — eitt prís-
verdugt handarbeiði; eilt talandi
prógv um, hvat id gerast kann
í samvinnu.
Vit hittu Nanku Vider6, ið
hevur fyristaðið arbeiðinum, og
spurdu hana hvat hon ætlaði
lutirnar at kosta.
Sjálvar basarlutirnar ætlaði
hon til umlag 6000 kr. Hartil
var latið fyri 1800 kr. til burtur-
lutingina, so partur Viðinganna
verður um 8000 kr. Klakks-
víkar bygd skuldi eftir fólka-
talinum kunnað gjørt eitt umlag
15 faldað so stórt arbeiði, t.v.s.
fyri umlag 100.000 kr. Roknað
verður tí við einum góðum úrs-
liti. —
Mannfólkið er alt burtur.
Heima gerst einki. Landvirkir
eru eingi, eingi almenn arbeiði
.Oskukalt,
Landbúnaðurin hevur góðar
møguleikar, men hvat gerst?
Amboðini duga ikki. Fyrr enn
hakin og leypurin eru komin á
forngripargoymsluna, er einki
at hugsa um nakran stórslignan
landbúnaða, id gevur nakað til
muns.
Í bygdini vóru nú tveir mo-
torliggjar og ein traktorur, so
aftureftir er tað ikki. Tíverri
hevur ikki borið væl til við
traktorinum higartil.
Eftir møguleikunum er epla-
framleiðslan lítil og eingin. Tað
er ikki smávegis av bæði eplum
og mjólk av útlendskum upp-
runa, ið keypmenninir selja í
bygdini. Samstundis mugu teir
dúgligu eplaframleiðararnir í
koyra í tunnuvís av
eplum i køslin, ti eingin vil
keypa. So er vorðið, okkkara
egna framleiðsla í køstin,
bygdini
fyri
at oyða fremmanda valutu til
innflutning av óneyðugum vør-
um. Hetta forðar øllum fram-
burði innan landbúnaðan.
Hesir trupulleikarnir saman
vid okkara ringu jardaskipan,
eru alt annað enn grundleggj-
andi fyri øktari framleiðslu.
Jarðaskipanin dugur sum
keild ikki.
Ognaðarjørðin er samfelags-
skaðilig.
Kongsjarðaskipanin á sama
hátt. Hin órættvísa arvaskipanin
má burtur. Garðarnir eru
stórir og leigufriir. Bóndanum
nýtist ikki, uttan hann sjálvur
vil,. at velta eplir, hava neyt,
og langt minni nakað annað;
bert fseydurin er so ivaleysur
at liva av.
Fyrr enu bøndastætturin fær
somu skipan, somu treytir, somu
amboð, somu sølumøguleikar —
alt hóskandi og samsvarandi
okkara viðurskiftum — eins og
aðrastaðni, er allur munandi
framburður ógjørligur.
Tað er harmandi at síggja
tær stóru víddirnar av haga, id
framvegis liggja ódyrkaðar. —
Hvussu ómetiliga nógv vildi tær
ikki givið um tær vórðu væl
uppdyrkaðar við nýmótans am-
boðum.
Eisini verður til nógv stríð
og nógv arbeiðsspillusein fittliga
stórur partur av okkara neyð-
ars hógvi grivin upp, turkaður
og brendur. Har aðrar tjóðir
royna at kultivera jørðina, har
taka vit hana at brenna.
OV-
Alment heimaarbeidi er sum
sagt ikki stórt.
Aftaná at menn í 10 år hava
stríðst við at fingið ein kirkju-
garð, varð hann endiliga gjørd-
ur í vetur, í síðstu løtu; men
sum orðatakið sigur, betur seint
enn ongatid.
Bygdin hevur
longum vegum;
allir undir stórur
dugur er ikki í teimum. Bilar
eru, men illa gongst at fáa teir
at halda. Ikki kann væntast
annað, tá ið undirlendið teir
skulu halda sær á, er djúp hol
og berir steinar.
Vegurin Viðareiði-Hvannasund
ein
men
hóp av
teir eru
órøkt, so
er bert hálvgjørdur. Viðingar
hava gjørt sín part; høvdu
Sundamenn haft gjørt sín part,
var hann liðugur, men teir hava
gjørt hin vegin, burtur frá
Viðareiði.
(Endar í næsta blað)
Kanur skrivstovumaður
ella skrivstlovunæmingur fær
pláss beinan vegin Skrivlig um-
sókn til Føroya Gjaldstovu.
Kanur skrivstovumaður
ella skrivslovunæmingur fær
pláss beinan vegin. Skr ivlig um-
sókn til Valutamidstødina.