mikudagur 13. juli 1949síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
SOSIAL:
| |
| Lýsingarprísur fyri mm: 12 oyru á |
1. Síðu, 10 oyru á 3.
og 4. síðu |
FØROYA LANDSBÓKAS A}
FØROYA
IOKRATUR
JAVNAÐUR
Míkudag 13. juli 1949
Blaðið verður bilagt á posthúsinum, og |
kostar kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið |
BROÐURSKAPUR
23 Arg.
At svara burtur við
»14. septbr.« hevur 28. juni
eitt aftursvar til tað, vit skrivaðu
um privatkapitalismu í Førovum,
og er tad sum vant plægdi at
vera tos burtur vid, skuldseling-
ikki eru eftirfarandi,
orð, sum ein, id er
ar, sum
og nógv
fermur at
skil á.
ila gálur, skal fáa
>
sjel
»Vit muga taka okkum saman,
so øll úrløkan verður okkara.
Sjálvir flyla og selja fisk okkara
og sjálvir keypa úlgerðarvørur-
nar..., sigur blaðið. vLat
okkum ikki pinast av
hesum sosiala brokki«, Ja, hvørjir
útgerðamenn eru tað? Eru tað
Føroya
eisini
stórúlgerðamenninir í
fiskasølu, sum sjálvsagt eiga
nógv skip, og sum blaðið ikki
tykist at hava gott álit til? Hví
fara hesir stórútgerðanenn, sum
eru stórir skipaeigarar, at lala
vinning sín fara til fremminda
menn? Hava teir íkki fyri neyð-
ini, at skip teirra fáa alt tað,
tey kunnu fáa av úrtøkuni? Ella
heilt fjákulir, ti tað,
bara fiskimenn, ið
eru leir
vera ikki
missa av ringari fiskasølu. útverð-
amadurin, skipneigarin. sum >}.
seplbr.« plægi siga, skal sila við
sama borð
fer eisini at hava tap. Ti halda
vit ikki, tað kann vera eitt sosiall
brotsverk at:spyrja hesar stóru
sum fiskimaðurin,
útgerðamenninar i Føroya fiska-
sølu, hví í Harrans navni teir
hava tveitt allan Gronlandsfiskin
og -úlgerð upp í hendurnar á
einum útlendskum felagi, sum
ællar at fletta
bróðurpartin inn undir seg?
teir og leggja
Jú, vit hava roynt at gera vart
við hetta >sosiala brokkið, sum
nivast av, og vil
heyði hin
Føroyingar
søgdu neltupp, al
nystovnadi Tjóðveldistlokkurin
hug at seta knivin á verunliga
skurð, so var
reiðar at
og geva li ein
Javnaðarflokkurin til
taka hondina í. Men »1 1. septbr.<
ønir ikki hesum tosinum aftur.
Hann tosar slíkt, sum vit ikki
kunnað hava borið fram, t.d.
um heilsølumannin Broczir.
Vit søgdu, at Brochie, sum
hevur búð her i Føroym næstan
ein munnsaldur, ikki kundi lelj-
útlendskar handils-
Onglandi og
ast millum
menn, ið
Danmørk og hava stóran handil
Tað eru jú aðrir
sila i
við Føroyar.
útlendingar, sum hava húð leingi
her í Føroyum, og sum ivaleyst
hava fingið væl burtur úr handli
sínum. Mangur maður, bæði
hin fremmandi, sum at kalla
hevur fingið búrætt her í Føroy-
um,
man hava góðan hug at geva
og Føroyingurin sjálvur,
seg í hóslag við útlendskar han-
dilsmenn og handilsfeløg, um so
hin føroyski fiskimaðurin skuldi
lisið ímillum. Men nú er lað
Onglendingurin Brochie, sum
stendur fyri skotinum og fær
loyggi
Jú hetta vænlaðu vit allid, at
»Socialurin« sloð við lið stórúlt-
gerðarmannsins í Forovum, og
við lið G-mannsins, sum sýgur
fiskimannin. Og
hin foroyska g
suður- og norðurpólin
kend øll, sum
| I
Ja, nú er vísan
10n er. Hon gongur aftur, og
on hevur allið sama jag. Tid
er eisini al kvøða hana ivaleysa
íðunt (soleiðis gera teir í úl-
heiminum). til fólkið dugir hana
uttanal. Innihaldið er: at ser-
iga Javnaðarmenn eru svin-
Teir
lrúnaðarorðini og
undar. hava svikið ley
stóru eru
arnír upp í gulldansin rundan
Brochic í
um Foroyum, stór-
kapitalistin í Ameriku alt
rella slagið, sum merøsvø. fiski-
mann og arbeiðara. Í ki er
vert al sign um hesa dor præ-
dikuna. Vónandi eru For ngar
enn eitt sindur skiluligir 3 eru
ikki heilt gjørdir upp i ørvili av
ollum tí, ið brýtur inn á okkum;
teir hava skil á høgru og vinstra
og kunna meta, hvat id er heilt
Fiskimannsins lív er
Snørið
men
ótrúlgt.
einstáltað. rennur, og
hann dregur; teir lærdu
September-menn skulu nú ikki
halda, at fíling og snurranin í
vadbeininum ger Jógvan fiski-
mann til ein reinan bylling —.
Rætt skulu vit tó geyn vi.
at lítið tykist al bala
at seta spurningar fram til teirra,
seplbr.«,
i umsiling hava í hondum, og
sum settir eru í almenna lænsstu.
Hesin vanvirðisligi atburður er
harðliga at :álala. Hella er frill
og demokraliskt land, og menn
i almennum slarvi fulla
skyldu til alment í bløðum at
hava
greiða frá viðurskiflum, sum
ógreið eru, og fólkið vil hava
greiði d.
Cddamenn
Skal tjóðin trívast og mennast,
ræður ad um at eiga góðar
menn og kvinnur, og at ein og
hvor samfelagsborgari kennir
skyldu sína, men
eiga góðar
”»
ábyrgd og
mest ræður um at
menn at sela á odda í samfelag-
num. Okkara
verður í løtuni
privatkapitalistiskum
fylgir, al
forælningsmenn standa ógviliga
frammalaga og serliga teir, ið
kjósa til
samfelag er ella
styrt eflir
stýrislagi,
og harav okkara
forætningsmennirnir
teirra umboðsmenn i handils-
málum, koma at standa á odda
í okkara samfelag. Allur føroysk-
í dag seldur
ur fiskur verður g
gjognum tann privatkapitalistis-
ka monopol, sum eitur Føroya
Fiskasðia. Teir menn, ið sljórna
avgjørt
hesum monopoli, eru
oddamenn í landsins fiskasølu.
Ein skuldi frå, at okkara
reiðarar seltu teirra bestu menn
í eilt tilikt stýri fremstir á
odda fyri okkara høvuðsvinnu-
fara eftir li,
»14/9« fórir framm, so
vegi. Men skulu vil
ið blaðið
sær lað út til, al tað einans eru
pinkulingar, ið har sita, væl al
láið
við verðaldarhandils málistokki.
Blaðið
Drockie
merkja, teir verða
»14/9« sigur, at harra
gl
hevur fingid gjørdan
veitir honum
fisk, ið
draga úr
ein sállmála, sum
fjórða
fiskimenn
ókeypis hvønn
okkara
Grønland
illa við
havinum yviri við
Blaðið fer
ógvuliga
harra Brockie fyri eyðræning,
sum blaðið málber seg. Blaðið
sigur, al hesin harra Brockie er
ein útlendingur, 10 eyðrænur
okkum, og eg haldi meg hava
sæð í sama blaði, al her eru
fleiri útlendingar av nakað sama
slag sum hesin Brockie,
Táið eg
g byrjaði hesa greinina,
ætlaði eg atseta hesa yvirskrift-
omanfyri,
Ringt skil«
men so kom eg at hugsa um,
ind:
al eg heint nú havi nýtt tað
Ð
vvirskriflina í oðrum føri nevn-
iliga
=
ga viðvíkjandi ti, al fiskimenn
ofta megu steðga í halv og heill
ár eflir ti peningi, sum leir hava
vágað lívið eltir, og sum leir so
harðliga til at fåa fyri
al kunna rinda tað neyturvuliga
treingja
til matna og klædna til konu og
born.
Men av sonnum átli »Ringl
skit« ella okkurt verri at staðið
máldir
omanfyri, táið talan er um
útlendingar, ið sigast at eyðræna
okkum, og tåid talan er um, at
vii lata útlendingar sleppa at
hagreiða okkum soleiðis.
Hvat gera oddamenn okkara?
soleiðis
— Hví lata teir
hagreiða ?
seg
umboða fiskimenn-
rætt at krevja frá-
Vit sum
irnir, hava
greiðing í hesum føri, og eg
føli tað sum mina skyldu at
krevja, at føroyskur fiskur
altid, taid fiskimannsins partur
er uppii, verður seldur fyri so
høgan prís sum gjørligt.
Okkara fiskimenn gera skyldu
teirra, og teir hava rætt at
krevja, af hinir, sum av
Løgtingi og Landsslýri hava
fingið monopol uppá fiskasøluna
eisini gera teirra skyldu.
5
Harra + Brockie kann vere
svartur ella hvítur — eg kenni
men er tað ikki
vanligt, at keyparar royna at
bíligt og selja dyrt? Eg
ikki ræltari, enn at slýrið
hevur
hann ikki
keypa
Síðgi
fyri Føroya
skuldina fyri, at selt er ovbiligt
um so er at prógvast kann,
Fiskasølu
at ovbiligt er selt.
Teir menn, ið skuldsettir
verða fyri at hava selt ovbiligt
megu koma almennt framm við
frågreiding, sum kann prógva,
at hægri prísir ikki kundi fáast,
— væl at merkja, táið útreiðslur
eru Kunnu teir
ikki megu vit spyrja,
hví teir selja gjøgnum millum-
frároknaðar.
lað, so
menn.
Eg komi aftur til hesi viður-
skifti seinni.
Í. H. Danbjørg.
Ønsker De Stilling í England?
Vi skaffer
eng lske
sygehuse
Dem gratis stilling i gode
familier, skoler, sanatorier,
gsan sygepleje), hoteller 0. s. v.
Der søges kokke, barneplejersker, syge-
plejersker (ogsaa elever) og hjælp til al
slags husarbejde, ogsaa for personer uden
faglig øvelse Barnløse egtefolk kan lige
ledes skaffes pladser. Aldersgrænse 18
Kendskab til ikke
nødvendigt. Rejseudvifter bliver godtgjort
55 Aar, engelsk er
og kan ogsaa forudbetales. Send os en
ufrankeret Konvulut, adresseret til Dem
selv og bed om vor interessante brochure:
HVORDAN KAN JEG OPNAA EN
STILLING I ENGLAND?
ISOBEL JAY, HOVE, ENGLAND
Alle henvendelser besvares, uden ud-
vifter for Dem.