leygardagur 10. september 1949síða 3

Nr. 33 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 10. september 1949 hvar sildin heldur til hinar 9 på månadarnar, hon ikki er vid "2roya | | S0SIAL-DEMOKRATUR | | Blaðstjóri P. KARBECK MOURITSEN Prent: A. OSTER Sild i Norskehavet Í 3 mánaðir av árinum stendur vanliga sildin við strendur. sild, og verður hon vanliga nevnd vársild. Hon gytur i februar. Í mars er hon horvin; men norðmenn hava seinni á vári rakt við hana við Jan Mayn. Norðmenn eru nærlagdir veiðimenn, og teir vilja vila, Suduroyar Fiskimannafelag hevur lagt málið inn á ting, og Danbjørg greiddi frá, at um- sóknin gongur út uppá, at fis- kimenn krevja at verða um- boðaðir í stýrinum fyri hesum felag. Hann segði m. a.: Fiski- menn eiga um helmingin veiðuni, og tað må tí haldast at vera løgið, at teir ongan mann eiga í styrinum, sum selir allan tann fisk, ið kemur á land í Føroyum. At hr. Daniel Klein er í umboðsneyndini er fyri tað fyrsta ikki tað sama sum at vera í styrinum, og fyri tað annað so av situr hann valdur av reidarum, og tad merkir ikki, at fiskimenn hava rætt til at fáa mannin inn. Fyri tað tridja so má sigast, at ein maður í umbodsnevndini er so nógv ov lítið og svarar á ongan hátt til tað umboð, ið fiskimaðurin skuldi átt sambart teirra part av veiðuni. Her ein vegna mangt, ið eigir at verða øðrvísið, og sum neyvan verður rættad, fyrrenn fiskimenn fúa rætt til o. u. helmingin av lim- unum bæði í umbodsnevnd og stýrinum fyri Fiskasøluni. Fiskimenn megu rætt til at vita beskeð og til at úttala Vit frætta í d. at hárra Brochie fær fiskin nógv biligari, enn neyðugt. Fiskimenn spyrja, hví lað er so, og um tað ikki verður øðrvísið í framtidini. Ja, teir spyrju um slíkt og mangt må broytan koma fáa scg. annað, men svar fáa teir einki. Teir hava ongan at spyrja. Reiðarar skalta valta, sum teir finna fyri gott, fiskimenn, standa uttanfyri, og skilja ikki eitt mukk av tí heila. Teir skulu bera tær tungu byrðurnar og síðan halda munnin tætt saman og finna seg í ølllum. Ja, enntá konan situr og finna seg i, al heima og sær ikki eina krónu. Noregis | Hetta er góð og stør | Noregs strendur, og hvussu hon ferðast. Teir hava ti gjørt út far, ið granska skal gongd hennara. Í juni í ár rakti hetta far við sildavað 20-100 fjórðing- ar norðanfyri Føroyar, og var lað norðmonnum greitt, at hetta var nakað av sildini, ið verið heyði við Noregis strendur í rár; men ikki vóru hesi silda- vaðini so stór, at hetta kundi vera meir enn ein partur av henni. Eisini vistu teir um sild millum londini; men ikki fingu teir roynt vegna illveður. Á Eysturlandinum raktu teir aftur við hana og fylgdu henni upp á Norðurlandið. Norðmenn ætla næsta ár at halda áfram við at kanna silda- gongdina i >Norskehavetc. Foroya Fiskaútfluttningsfelag Teir frætta um høgan prís, men verða avroknaðir eftir einum øðrum prísi. Teir spyrja, hvussu hetta ber til. Einki svar. Reiðarin býðir stundum ein prís fyri fiskin. Fiskimenn vilja helst selja og soleiðis fáa at vita bæði heldur enn at leggja upp óveg- 55. > prís og vekt beinleiðis aðan fisk til óvissan prís. Men hvussu kunnu teir selja, tå ið vissu hava fyri at teir onga tann prisurin, sum boðin verður, er samsvarandi við tann veru- liga prísin á verðaldarmarknað- unum. Fiskimenn megu fáa rætt til at senda teirra part av veiðuni heim úr Grønlandi fyri egna rokning, og megu tí verða so- leiðis umbodadir, at teir vita, at teirra partur av veiðuni kem- ur í hendur á teirra egna manni. Útróðrarmenn hava viðhvørt hug at salta fiskin og selja fyri egna rokning, men eisini har sakna teir egnan umboðsmann í stýrinum fyri Fiskasøluni. Fiskimenn krevja rætt til at vita besked og til at úttala seg. Fiskiskapurin Undan fslandi: Havgåsin 450 skp., Maritana 500 skp., Norð- 22 Brandur 20 tons. Njarðlingur hevur selt i Aber- 150 ks. fyri £ 1990. heim tons, Fagranes 72 og deen Kandilsskåladeilsdin byrjar mánakvøldið 12. septem- ber kl. 19, um viðurskiftini laga seg so. Vanlig kvøldskúladeild byrjar seinni. ES. Matras. Lýsing Elektroinstatallatørur við kommunalari innstallatøreksamen fær autorisation við Klakksvíkar el-virki, Umsóknir skulu sendast Klakksvíkar elvirki áðrenn 20. september 1949. Klakksvík hin 31. 8. 1949. Sóknarstýrið. TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR Føroya Sjóvátrygging... telf. 372 Foroya Vanlukkutrygging telf. 221 Foroya Kríggstrygging.. telf. 372 f Foroya Brunatrygging .. telf. 372 Vit tryggja: Bátar - skip - verur - hús - innbúgv - ferðagoðs bilar o.a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — AKTIESELSKABET FØROYA BANKI AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR THORSHAVN Stiftet 1906 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 2.000.000 Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 —3. Lørdag 11—2 Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 Térshavn Føroya Bjór Ql- og Mineralvatnsvirki Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Máltráð nr. 4 FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jørdber limonada Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda kassar og fleskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík.