leygardagur 1. oktober 1949síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tv
Lýsingarprísur fyri mm: 12 oyru á
I. síðu, 10 oyru á 3. og 4. síðu
SOSIALISTISKUR
UNGDOMUR...
nøkrum døgum síðani
sosialistisk ungmanna-
stevna hildin í Onglandi, fyri-
reikað av ungmannadeildini í
»Labour Party«, við tí endamåli
at mana fram góðar og dugu-
ligar røðarar til komandi parla-
mentsval. Í alt luttóku 4000 ung-
fólk, harav 1000, id á ein ella
annan hátt eru bundin til leiðs-
luna av enska arbeidaraflokk-
inum. Tey luttakandi vóru flest
oll millum 16 og 25 ár. Eisini
sosialistisk ungfólk úr øðrum
londum vóru boðin til stevnuna,
— soleiðis møttu 18 ungfólk úr
Danmark og 32 úr Sveriki. Av
luttakandi var
og er
Fyri
var ein
øllum teimum
helmingurin kvinnur, —
hetta vert at leggja til merkis.
Stevnan hevði leigað ein heilan
feriubý, hvørs eigarar eru stórir
kapitalistar. Her tvorraði einki,
tí feriubýurin hevur allar hent-
leikar: teatir, biograf, svimjihøll,
fimleikahøll, ítróttavellir o.s.fr.
Sum røðarar møttu
nógvir mætir menn, ráðharrar,
parlamentslimir og nógvir frá
leiðsluni fyri arbeiðaraflokkin,
fakfeløgini, bråksfeløgini o. a. —
So nógv ger og verður gjørt
fyri hin sosialistiska ungdómin
úti í heiminum.
Nú er spurningurin: Hvat gera
vit fyri okkara sosialistaka ung-
fólk her heima?
Tvíverri verður lítið og einki
gjørt. Væl eru vit fámentir, og
hartil hava vit sum føroyingar
ilt við at standa saman og fylkj-
ast, soleiðis sum ungfólk gera í
øðrum londum. Men fámentari
vit eru, størri er okkara skylda,
og meira umfatandi er arbeids-
gestir og
Okid, har vit í skrift og talu
skulu breiða hin sosialistiska
boðskapin og mana fram ein
sterkan og menniligan sosialist-
iskan ungmannaflokk,- id til
fullnar kann gera sína skyldu
ímóti fólki og landi.
Ungdómurin må vekjast til
arbeiði og ikki drukna
í politiskum vón- og vitloysi,
við tað, at hann sum einastu
politisku foði fær tað, ið tey
pólitísku afturhaldsblødini hava
at bjóða av botnleysum klandri
vavgreyti. Teir
málvíst
og nationalum
ikki-sosialistisku flokkarnir hava
yvirhøvur einki at bjóða okkara
ungdómi, í verunleikanum eru
teir einki. Teirra einasta enda-
mál er at verja afturhaldið og
kapitalismuna, soleiðis at før-
oyskur ungdómur og Føroya
fólk ikki fær tikið seg saman um
at vinna fullan sigur fyri sosial-
ismuni, soleiðis sum okkara
frændir og vinir hava gjørt tað
í Norðurlondum og flest øllum
vestevropeiskum londum.
Uppgávan er stór, men hon
má loysast. Tó mugu vit minn-
ast til, at vit vinna ongan sigur,
uttan vit berjast av allari orku,
— og berjast líka til hin seinasti
afturhaldsmaðurin er burtur av
tingi, og ikki minst, til øll okkara
arbeids- og fiskimannafelog eru
sosialistisk, til hitt mest full-
komna.
Kammiråtar! Føroya ungu
sosialistisku kvinnur og menn!
Standi saman! Lat ikki ta skomm
sita á okkum at vit eru aftari
enn ungdómurin í okkara
grannalondum. Lat okkum gera
JAVNAÐUR
Leygardag 1.
oktober 1949
| sum teir, og av kraft fylkjast
um hina sosialistisku stevnuna,
og at fylkjast um hesa stevnu,
er tað sama sum at berjast fyri
frígering arbeiðs- og fiskimann
og ikki minst frígering ungdóms-
ins, tí ungdómurin er landsins
framtíð. Okkara mál má vera:
Fólkaheimið Føroyar. Sum støð-
an er í dag, er tað vissuliga langt
burtur, men so satt sum vit
hava viljan til at náa hesum
máli, so satt er tað eisini, at
einaferð vil tann dagur koma,
tá hin núverandi sosialistiski
ungdómurin kemur at hava
| ábyrgdina í okkara: føroysk-so-
sialistiska fólkaheimi, og tá
er av sonnum eydnusólin upp-
runnin yvir øllum teimum, ið
so trongliga hava liva á lívsins
skuggasíðu, undir tí kalda og
hjartaleysa afturhaldsstýri, ið vit
hava haft her á landi, iklætt
ymiskar gekkaskortar, sum
samband, sjålvstyri, fólkaflokk-
ur o.a.
Føroyskur ungdómur eigur tí
í dag at taka eitt trivaligt lógva-
tak saman, og fylkjast um, at
fremja eina radikala sosialismu
Foroya fólki til
her á landi,
gagn og frama.
Ungur sosialistur.
Hin nýggi lønarsåttmålin
Í dag kemur í gildi hin
nýggi lønarsáltmálin millum
Føroya arbeiðarafelag og Før-
oya arbeidsgevarafelag.
Hin týdningarmesta broyting-
in í hesum såttmåla er, at ar-
beiðslønin nú verður hin sama
um alt landið, Í króna um
tíman í grundløn (burtursæð
frá Tvøroyri og Hvalba, id hava
105 oyr. fyri arbeiðstiman).
Afturat grundlønini kemur so
enn sum áður um alt landið
dýrtíðarviðbotin, 1 oyra fyri
hvørt prístalsstigið og haraftur-
at eykadýrlíðarviðbótin, id er
40 ovr. um tíman fyri bøna-
manna- og lossingararbeið og
50 oyr. um tíman fyri bilstýr-
arar og handverkarar. Hand-
verkarar fáa framvegis somu
samsýning, sum teir áður høvdu,
fyri at halda sær við amboðum.
Somuleidis við teimum, sum
høvdu eykaløn í vanligum ar-
beiði sum kol-, sall-, sement- og
grolarbeidi o.s. fr.
Lønin fyri ungarbeiðarar
verður roknað á sama hátt sum
áður, tó soleiðis, at har grund-
lønin var lægri enn króna um
tíman, verður hon nú roknað
út frá 1. krónu. =
— Grundlønin fyri kvinnur
innanfyri Føroya arbeiðarafelag
er sett til 40 oyr. um tíman og
verður annars útroknað sum
áður. í
Yvirtíðarlønin er hækkað
nakað, og verður frá í dag at
rokna soleiðis:
Frá kl. 17—21: 60 pst. av
grundlønini, frá kl. 21—7: 120
pst. av grundlønini, og fyri
sunnudags- og halgidagsarbeiði:
200 pst. av grundlønini.
Fyri arbeiði uppá fisk og av-
greiðslu av fiskivinnuførum
verður tó yvirlíðarlønin hin
sama sum higartil: 50 pst., 100
pst. og 100 pst. fyri sunnu-
dags- og halgidagsarbeið.
Blaðið verður bílagt á posthúsinum, og
kostar kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið
BROÐURSKAPUR
Stríðið harðnar
Russar hava sagt upp vina-
og verjusåttmålan við Jugo-
slaviu. Teir siga í sambandi við
uppsøgnina, at jugoslavar sjálv-
ir hava trampað henda sátt-
málan sundur og drivið figginda
politikk móti Sovjetruslandi.
Nýggir politistar
Týskvøldið 'setti Tórshavnar
býráð 4 nýggjar politistar. Teir
eru:
Hans Jespersen úr
Hans Øregaard úr
Mourits Rubeksen og
Hansen úr Havn.
Teir triggir fyrstnevndu hava
allir gingið á politiskúla í Dan-
mørk. Herluf Hansen var í
nøkur ár eykapolitistur.
Henry Djurhuus er á politi-
skúla, og tá hann kemur aftur,
er ætlanin, at hann verður
yvirbetjentur.
Hvalbæ,
Leirvík,
Herluf
Fiskiskapurin
Landað í Bretlandi: Norðheim
287 ks, 1177 £, Barið 328 ks,
618 £ (4 flutt 55 ks. 418 £),
Blåfoss 296 ks. 555 £ (+ 4 ks.
49 £), Trygvi 113 ks. 418 £, Tre
Kroner 345 ks. 1085 £ og Fossá
457 ks. 1098 £.
Ferskfiskalandingarnar í Bret-
landi vóru í september í ár
851,57 tons ímóli í september i
fjør 1453,49 tons. Í peningi gav
hesin fiskur íár 802.072 kr.
ímóti 1.457.253 kr. fyri sama
mánað í fjør.
Tíðindi frá Fiskasøluní: Ur
Grønlandi: City of Norwick 70
tons, Skálanes 125 tons, Falkur
60 tons, Bearnaise 200 tons
(sidstnevnda við snøri og línu),
Albert (snøri) 91 tons. Undan
Íslandi: Maritana 76 tons (4.
túrur), Keflavík 52, Johanne 52,
Kittywake 48 og Regina 30 tons
(snørisskip). Undan Bjarna-
oynni: Dragaberg 125 tons, og
úr Hvítahavinum: Beinisvørð 96
tons (trol).
Havborgin siglur heim við 130
tonsum.
Fiskitíðindi = úr Suðuroy:
Rankin 140 tons av stórtorski,
Drottur 120 tons av stórtorski.
Maríte og Vesturvík á heimleið