leygardagur 17. desember 1949síða 3

mø FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR 17. desember 1949 Nr. 48 Garvað seyðaskinn | Førova | Besta og bíligasta jólagávan. SOSIAL-DEMOKRATUR P.F SKINNVIRKI Skinnhúgvur eru altid at fáa. P.F SKINNVIRKI Blaðstjóri P. KARBECK MOURITSEN Prént: A. ØSTER . Havnar arbeiðsmanna- felag heldur aðalfund hósdagin 29. des. í ár kl. 8 s.p. í Tórshøll. J, Waagstein deyður Hóskvøldið doyði størsta tónaskald, J. Waagstein, á sjúkrahúsinum í Tórshavn. 1 Hann vard 70 år gamalur. Føroya Dagsskrå: „ Sambærtløgina grein 25, stk. a. 2. Lógarbroytan. 3. Ýmist. Nevndin. Grótbrotið. Nú er nakað síðani vit vístu á tað óforsvarliga i, at eingin gyrðing var millum grótbrotið og Skansavegin. Vit heittu tvær reisur á býráðið at fáa hetta í FØRCYSK gronsápa er tann besta rættlag. — Men einki batti. Jú, >") vist: varð nakað gamalt rustað , net — jarntráður hongt upp 24 OR á steyrarnar, og har hongur tað MERGJAR og larrar enn; men úti á sjålv- ari tromuni vóru og eru tvær re slokur, so har ferðast enn sum áður bæði tvibeint og fertføll við sama lag — stórt sum smátt. å Ígjár kom nýggja flogfarið á Havnina, og sum vant var Tað verður kunngjørt fyri hogv fólk á Skansavegnum og slekt og vinum, at kæri pápi, verfaðir og abbi okkara JÓGVAN WAAGSTEIN doyði hósdagin 15. desember. njósnaði vit voru har eisini. — Har sóu vit bæði børn og nakað av tilkomnum fólki fara gjognum smogurnar og ganga ytst á tromuni. Tað kundi ikki sigast at vera hugnaligt at síggja børnini renna har í hálk- eingin Jarðarferðin verður sunnu- dagin kl. 2 s. p. frá kirkjuni i gamla kirkjugarð. uni; men har hendi Havn, tann 16. desember. vanlukka. Nei, enn er einki hent: eing- in vanlukka er hend og by- ráðið heldur framvegis gyrðing- ina framvið grótbrolið í ófor- svarligum standi. — Hetta er triðja ferðin, vit tala at hesum. Nú ætla vit at tiga við hesum, til nakað er hent — hvat tað so verður Fyri tey avvarandi Leif Waagstein Peter Waagstein Maria Waagslein Johansen Thurið Waagstein Rasmussen Gunnar Waagstein Ferðaætlan um jólini SMIRIL Friggjadag 23-12 kl. 7: Havn - Hvalba - Tvøroyri - Vág. Le ygardag 24-12 kl. 7: Våg - Tvøroyri - Havn, Tysdag 27-12 kl. $: Havn - Hvalba - Tvøroyri - Våg. Hósdag 29-12 kl. 8: Våg - Tvøroyri - Hvalba - Skálavík - Havn TERNAN : Havn - Miðvág - Koltur - Vest- manna - Havn. Tvøroyri. > Friggjadag 23-12 kl. Leygardag : Havn - Våg N = — ' fre N ” =1 SE N FE po Tysd: ig 27-12 kl. 8: Tvéroyri - Våg - Havn. RITAN Friggjadag 23-12 kl. 9: Havn - Skopun - Havn. Leygardag 24-12 kl. 7: Havn - Hestoy - Skopun - Havn. kl. 11: Havn - Nólsoy - Havn. kl. 13: Havn - Skopun - Havn. Annars eftir ferðaætlanini. ADMINISTRATOR. Annan jóladag er eingin sigling. Føroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki Vit hava HVITTØL - JOLAØL i ár i '/s og !/; fløskum. Biðji um tað frá teim handlandi. Keypmenn, id enn einki hava fingið, skrivið ella ringið til EINAR WAAG Klakksvík. BÝRÁÐIÐ ger hervið kunnigt, at 2. byrådsfundur í desember, sum fyrr er lýstur til RO tann 27. desember, í staðin verður hildin hósdagin tann 29. desember, ki. 20. Tórshavnar býráð, tann 16. desember, 1949. . r” er LI Vil år jólaseyði Øll vil, eg kann fáa fatur á, verða keypt til hægsta dagspris — meguligt nakað meira — tå tey eru væl saltað og væl hagreidd og hava fulla longd. Peningin í hondina sum vant. Vilini verða send til Havnar í næsta mánað eftir nærri avgerð. Chr. M. Christiansen. Grót og skervur. ON, ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna. TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR Føroya Kríggstrygging.. telf. 372 Foroya Brunatrygging .. telf. 372 Foroya Sjóvátrygging... telf. 372 1 37 Føroya Vanlukkutrygging telf. 22 Vit tryggja: Bátar - skip - verur - hús - innbúgv - ferðagoðs bilar o.a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — Prísuppgávur Keypmenn verða mintir á at senda sýslu- monnunum prisuppgåvurnar pr. 15. des. 1949 beinan vegin. —— Prísráðið.