leygardagur 7. januar 1950síða 2

7: jannar 1950 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR SAMRØDA vid PETER WAAGSTEIN, lækna, Vit. hittu Peter Waagstein lækna--í Grønlandi og spyrja, hvussu honum dámar lækna- starvið haruppi. »Frålika væl, svarar hann fróur og smílandi og heldur áfram: >Mær ftykist sum tað er at koma til Førova at vera her«. Livimåtin líkist so føroyska. Turrur hava vit heimsins fisk, ikki at tala um hellufiska- rygglingin hvalatvost, tvøst og kópaspik, fugl: lomviga, rípur og rytur. Fólkið er blítt Men satt at siga, so er hin so- ciala samkenslan, sum er eyðkend í nordanlondum, óg- viliga lítið framvunnin. Hetta stavar kanska mest frá ti, at grønlendingar eru av nátúruni eitt jaktfólk og ógviliga indivi- dualistiskir. Hetta aí læra ella rættari framala ta socialu sam- kensluna og samanhaldid og ta menniskjaligu åbyrgdarkensluna yvir fyri hvørjum øðrum, er ein stór uppgáva hjá okkum, sum hava fingið heiðurin at umhoða ta hvílu menniskjuna, norðbúg- van, sum reypar sær av al vera ein tann besti parturin av henni«. nogv tí fiskur — her besta turra kópa- og vælviljað. so — Halda tygum, at tað er grundarlag fyri samar- beidi millum fóroyingar og grønlendingar? »Likindini fyri tey bestu. Førovingar eru longri komnir hesum eru í at nýta stór skip. Hesi tørva norðgrønlendinginum um vet- urin, tá ið ikki fiskast har norðuri. Við størri skipum kúndi hann fárið til Suðurgrøn- lands ella onnur fiskimið. Í Sudurgrønlandi er gaman í át vera í samveiði hjá lendingum um tað skal vera. grøn- og førovingum alt árið, Førovingar hava nógv at læra gronlendingar, og grønlendingar kunnu afturímóti veita føroy- ingum stórar sómdir í Grøn- landi. Klæðum til vaskingar taka vit ímóti frá mánadegi tó fyribils ikki uttan og 9. jan, avtalu kunnu tygum tå rokna við at fáa tovið aftur dagin ella annan dagin eftir innlát. Gerið so væl at ringja til 398 undir Vaskaríið LÆKJAN v/ Eyvind Dalsgaard. frammanundan av tíðindamanni okkara. Eisini viðvíkjandi landbúnaði, serliga = seyðahaldinum, kunnu førovingar oøivað verða grøn- lendingum til størstu nyttu. Men eitt megu vit ansa eftir: Bara bestu forovingar til Grøn- lands! Rúsdrekka má verða hildið burturi, tí einki kann sum tað oyðileggja grønlendingar og teirra framtíð. Besta forhold millum grønlendingar, føroying- ar og danir í grønlandsmálinum lað má verða loysunnar- rådid« | Harra P. Waagstein býr væl og vakurt og er væl dámdur. Vit ynskja honum eydnu við sínum — tydningarmikla . starvi haruppi. Hann er jú, umframt at vera lækni, umboðsmaður hjá førovingum. Val í Grikkalandi Helst varð nýggj stjórn mynd- að í nátt í Grikkalandi. Kongur- in hevur heitt á fólkaflokkin at gera eitt sokallað >forrætnings- ministerium“. Ællanin er, al nýval skal verða hildið til grikk- ska ríkisdagin sum skjótast, og hetta sita, til nývaldi ríkisdagurin kemur skal ministerium hin saman. Vostmanna skúli Hin I verður ví ji skúlin í Vestmanna ur í 00 N8R. gt d morgin. | Løgtingid kemur saman aftur månadagin 9. januar seinrapartin. Trøll í Dagblaðnum Ígjár gjørdi Dagblaðið tað roysnið, at tað á tridju síðu gandaði seyð til fólk. Eru bladstjørarnir vorðnir so ramir í gandi, um hvørjum blaðið. trølli at skrivað í Kina Ígjár hin fyrsta av hitt komunistiska ríkisstýrið í Kina. Harvið tað kvittað við nationalistisku stjórnina, ið flýdd til oynna Amerikanarar á Formosa gera klárt til rýmingar av oynni. Ongland sum vestmaktunum góðkendi hevur Formosa. nú Silvurbrúdleyp Á morgin kunnu kongsbóndi Ola Jákup frú Skálavík halda silvurbrúdleyp. Jacobsen og . FØRCYSK grønsædpa er lann besta ella hava teir lovað ein-, Stórkavi Ígjárkvøldið frættist, at so nógvur kavi var lagstur í Dan- mark, at samferðslan hevur verið nógv tarnað, serliga bil- ferðslan. Men ikki hevur verið so galið, at samband ikki hevur fingist við allar býir. Í eini litl- ari bygd á Mols, lá kavin upp um øll vindeygu. Annars verður sagt frá, at væntandi verður skjótt heldur lýggjari veður. Við Gedser máldu teir fgjår 1 hitastig. Í Noregi vórðu í gjár máld 40 stig einum stað í Sviariki + 54 stig, Hetta er tað kaldasta, ið nakar veit um at vera mált í Sviaríki. up og á Innibrend Í bygdini Hvidesande við Randers brunnu inni ígjár 2 børn 3-åra gamal drongur og 10-åra gomul genta. Arbeidsloysi i USA Truman presidentur segði ígjár í rødu í senatinum, at USA hevdi havt nakað stórt arheiðsloysi ifjor upp móti 3,4 milliónir. Framleiðslan var fyrst í árinum 1949 minkað við umleið 17%/; hevði sidst á árinum vunnið seg upp aftur við okkurt um helvtini. Lønirnar vóru nakað oktar, men tridingurin av fólkkinum livdi yvir segði hann. men evnir, Fiskur til Tysklands Týskarar veiða nú sjålvir so mikið av fiski, at teir ætla at leggja toll á innflyting av fiski. Hesin tollur verður í fyrstu syftu lagdur á tosk og flatfisk. í verða so góðir, Nr. Í Fiskasølan i Onglandi Ikki kann annad sigast, enn at feskfiskasølan í Onglandi hevur verið eitt vónbrot í sein- astum. Ferð eftir ferð frættist frá trolarum, ið hava verið á feskfiskaveiði, at teir noyðast salta fiskin, lí lílið og einki fæst fyri hann á marknaðunum í Bretlandi. Hetta er stórt spell, lí føroy- ingar litu eina tíð á, at teir skuldu kunna selja meginpartin av veiði síni sum ferskfisk í Bretlandi til prísir, ið vildu kunna veita fiskimonnum góðan vinning. Ikki rokna menn við, at saltfiskaprisirnir framvegis sum teir higar- til hava verid, og mangur undr- ast á, at teir hava hildið so leingi. Í fjør seldu føroyingar fersk- fisk í Bretlandi fyri ca. 10 mill. kr. Helta er lítið í mun til tey fyrru árini, so lílið, at fryktandi er fyri, at pundini fara at trota føroyingum, so lítið kann verða keypt úr Bretlandi. Eitt sindur løgið sær tad út, tá id vit fara at meta saman tær nøgdir, ið seldar eru hesi síðstu 3 árini við tann pening, tær hava a givið, at tað vísir seg, at prísirnir eru um leið teir somu øll árini; men hetta man koma av, at trolarar ið anlin ikki hava fingið boð uppá fiskin ella ikki vil a selt, heldur hava saltað og soleiðis ikki hava drigið tað ”samlada søluúrslitið niður í prísi. Ígjár sleit motorbåturin >Nev- ið Reylac á Nólsoyar vík, og rak hann mannleysur inn á fjørðin. »Thorshavn«' fór av Havnini at royna at bjarg: honum. Hést ringan sjógv eydnaðist tað Tummas Hansen, Tummas á Smirli, sum hann fyrr varð nevndur — at leypa av »Thorshavn« og inn á dekkið á Nólsovarbátinum, har hann fekk gjort fast. Tað var bara løtuverk fyri »Thorshavn« at sleipa bátin á Havnina, tå teir fyrst høvdu fingið enda á hann. e Umboð: B. Mortensen Tórshavn . tlf. 8 Matligt er, um lið til at „,búnast“ Tað eru roykpylsurnar ið duga tær frá HOULBERG tá ið og væl rýkur, hurðin verður gloppað inn í royk- rúmið hjá Houlberg, har hundrað- tals nossligar roykpylsur hanga lið . HOUL- BERGs roykpylsur eru gjørdar av fyrsta flokks tilfari, vælkryddradar, vælsaltadar og vælbúnar ... $. HOULBERG ”;; KØJVBYEN KØBENHAVN Kunngering Tad verdur her hevur fund 2. gjørt kunnugt. at býráðið í 1950 og 4. tysdag í hvørjum mánað, kl. 20, við undantak av ri og desember, har fundir- nir verða hildnir 1. og 3 . týsdag. TORSHAVNAR BYRÅD tann 30. desember 1949.