leygardagur 21. januar 1950síða 4

21. januar 1950 OYRNAF FALL: verða spardar fyri fiskimannin og reidarín. Hesar útreiðslur liggja frá 14 til 18 oyru kg. Men so koma eftirlits og kanska ar- heiðsútreiðslur við innskiping- ina í Oyrnafjall í Grønlandi. Men fiskimadurin ger arbeiðið, og verður hann løntur, sum rimiligt er, verður hann tå sjálvur at fáa ta arbeiðslønina ið gongur av hansara parti ta, sum reidariid verður at rinda fyri lossing av sínum parti. Tað er aftrat ein fyrimunur, vit skulu bíta merki í. Hann er, at flytir Oyrnafjall fiskin bein- leiðis til Itatiu, er talan um cifpris, id sjálvandi er farma- gjaldid hægri enn fobprisurin i Føroyum. Uttan eg veit nakað vist um tað, fari eg at halda, at hesin munur er nóg stórur til at javna prismunin á pakkaðum og ópakkaðum fiski til uppskip- ingar í Italiu. Vit skilja,“ at tú meinar, at Forova Fiskasøla kann við við Oyrnafjalli at taka saltið og oljuna frá framleiðslustaðnum og at flyta fiskin við tí beinleidis til Italiu ella annan marknad veita fiskimonnum og útgerðar- monnum líka høgan fiskaprís og líka bíligar útgerðarvørur Í Grønlandi sum í Føroyum, meðan fiskimaðurin og útgerðar- maðurin í fjør máttu keypa í Gronlandi meiri enn dupult so dýra olju og næstan dupult so dýrt salt sum í Føroyum og fingu stívan tridjung minni fyri fiskin enn prisin í Føroyum. Við at nýta okkara egna skip heldur enn at lata Borealis fáa fiskin til somu treytir sum í fjør, vilja vit altso vinna uppá ein farm uppá 3000 tons; Bíligari salt: 2000 tons a 65 kr..... 130.000 Bíligari olju: 400.000 kg. a 34,8 oyru 139.200 Meirpris fyri fiskin: 3000.000 a 51,7 oyru . . . 1548.000 Reinvinna til landið 1817.200 slakt tað, ið Oyrnafjall kostaði. Ørl eiga at bråka Føroyska hondsåpu frå fabrik OKKARA FØRCYSK grønsåpa er tann besta 7. p fru 240n MERGJAR FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR AKTIESELSKABET BALSLEV & C0. Telf. 20, 194, 237 Telegramadresse TORSHAVN AA [[———— »Prosper« Vi fører Lager af: Trælast Fodlister, Gerigter, Hulkehl, Gesimslister etc. Krydsfiner 1," bløde Isoleringsplader 4 X8' og 4x 9 1," haarde Træfiberplader 4 X 12' indv. og udv. færdige Døre Tagpap, Vægpap, Afdækningspap . Vægfliser Støbegods Maling til ethvert Formaal Cuprinol til Imprægnering samt mod Husbukke Pladelim og Koldlim Glas, enkelt og dobbelt & sværere i hele Kasser eller tilskaaret efter Ønske Portland og Rapid Cement Hydratkalk, Mursten, ildfast Ler Monierjern blanke og galv. Søm og Skruer Kobberbaadesøm & galv. Tagskruer samt Pladebly Dørbeslag, Dørgreb, Laase, Hængsler etc. og andre Bygningsmaterialer Eneforhandling for Færøerne af: BØGEPARKET fra A/S Junkers Savværk, Køge STAALVINDUER- & DØRE fra A/S Dansk Staalvinduecen- tral, København ALLE SLAGS SNEDKERIMASKINER fra N.P. Hansens Ma- skinfabrik, Kolding FORLANG TILBUD i ,