leygardagur 17. juni 1950síða 1

or dy SUK FØROYA AL:DEMOKRATUR FRÆLSI JAVNAÐUR BROÐURSKAPUR , Lysingarprisur fyri mm: 12 oyru å 6: Blaðið verður bilagt á posthúsinum, og Nr. 24 1. síðu, 10 oyru á 3. og 4. síðu Leygardag 17. juni 1950 kostar kr. 2,50 + porto ER fjórðingsárið 24 årg. Grønland. Fiskiskapurin okkara — er, tað ið farið er av høvuðsvinna árinum, miseydnaður. Suðurlandið gav lílið, og eystan ífrá komu menn til fyri stutt síðani púra vónsviknir. Nú seta menn allar til Gronlands. Verður ikki rok- fiskiskapur við Grønland í ár, tá vónir sær illa út í Førovum, so eins- táttað okkara vinna er, og tá man fara at verða ilt at gera skipini út aftur til næsta vár. Og svangligur vetur verður manga staðni um ovggjarnar, um ikki úrtokan verður góð úr grønlands- fiskiskapinum. Allir grønlandsfiskiskapurin førovingar vóna, al bjargar vinnu okkara í ár. Ikki kann annað sigast, enn at: førovingar eru eydnismenn, tá ein hugsar um, hvussu nær teir hava verið við sjálvir at spælt sær av hendi øll rættindi til Gronlands. Fåur man núverandi formaður fólkaflokks- ins læt danir vita, at bara tað vdnadist honum at fáa móður- skipið (Ananu), so nýttust føroy- ingum ongar havnir í Grønlandi, hava gloymt, tå og so råddi ikki so nógv um loyvi at fiska innanfyri sjómarkið. Undir síðsta bardaga gjørdist fólkaflokkurin loysingarflokkur. og tá tók hann av stevnuskrá síni kravið um rætt førovinga í Grønlandi. Tað var djarvt gjørt. Tað var andlitið á Men tað vóru teir kravið eitt knyltur nevi í fiskimonnum. fån, at lá Førova skulu leir ærligir; tí við at taka um veiði- og vinnurætt førovinga av stevnáskrá síni, við al í Grønlandi teir, ál ríkisfelagsskapin við Danmark, útihýstu teir førovingin í Gron- viðgingu loysa landi. — Ja, tá vóru førovingar eydnis- at: ikki fólkaflokkurin varð við yvirlutan MENN, Aftur nú er ein flokkur farín at gevlaum I ovsing, og lað tykist, sum fólkaflokkurin vil royna al halda seg nær uppi undir liðini á honum fyri ikki at fara heilt í spønir. Hesin nyggi loysingar- tykist so margir flokkur sum aðrir í dag, at hava stórar vónir til fiskiskap førovinga í Gron- landi; men hann gloymir gjøgn- um blad sítt >14. Sept.« at siga fólki frá, at loysing frá Danmark er tað sama sum loysing frá øllum Grønlandi. rættindum føroyinga (i Ferskfiskasøla: Í gjár og fyrradagin seldu i Grimsby: Dragarsund 120 kill 822 pd. Símun á Torkilsheyggj 260 kitt 645 pd. (flutti 9 kitt av kalva 70 pd). Havsøkið 310 kitt 732 pd. Á veg til marknað eru: Suðurfarið 250 kitt Fossá 140 kitt, Norðberg 350 kitt, Eystnes 200 kitt og Blåfossur 200 kitt. just Justesen, Norðdepli 70 ár. Hin 22. í h. fyllir ein væl- kendur maður í Norðdepli 70 ár — Just Justesen. — Fåur hugsar at hesin blidligi og fryntligi maðurin er komin so langt upp í leiðis er, sjålvt um hann ikki ber merkir av, at hava lagt so árini; men so- mong arbeiðsrík slitmannaár um bók. Dúgligur og dugandi og rættur skilamaður í ollum verki, bæði á landi tikið lut í ollum fyrifallandi ar- heiði, so eingin ivi er og sjógv, hevur hann um, at hann kennir lívið í ódn og logn. Tosar tú við Júsía ert tú greiður yvir, at skilamaður beinan vegin hetta er meining um allar livsins spurn- við fastari ingar. Ein langur arbeiðsdagur hevur lært hann at kenna sam- felagsins órættvísu viðferð ov teimum, ið bera tær byrðurnar, uttan tilsvarandi við- tyngstu urlag fyri dagsins sveitta, hval hevur ávirka hansara hugsan í tann mun, at fåur sum hann hevur so gløgga uppfatan av teimum åtrodkandi sosialu sam- felagsspurningunum. Attu vil nógvar slíkar bjarthugsandi kvinnur og menn vildi okkara samfelag í sosialium rættvísi verið langt framkomið. Á 70-åra deginum bera vit Justa fram okkara bestu kvøðu, við øllum góðum ynskjum um langt og eydnuríkt lívskvøld við nógvum góðum og glaðum ar- beiðsløtum. Til lukku! Í Vesturtýskland Forbundsdagurin í Bonn sam- tykti hósdagin, at Vesturtýskland skal ganga saman við teim sam- tjóðunum. Ikki limir samdir í máli, javnaðarmenn og kommun- istar partur av eindu vóru tó allir hesum stemmadu ímóti og ein umbodsmonnunum fyri Bayern stemmaðu ikki. Finland Finski forsætisráðharrin hevur verið til samráðingar í Moskva. Hann er nú fingin er sáttmáli Ruslands. at hesin nýggi sáttmáli afturkomin, og í lag nýggjur handils- millum Ráðharrin sigur frå, Finlands og kemur at hava stóran Finland, og at veita finskum arbeidarum Í tiggju tåsundtali Tað ræður nógv um, at finnar verða tydning fyri hann kemur at arbeiði. førir fyri at halda henda sáttmála, sigur hann, og Rusland vil nú taka ta stødu í finskum haldils- politikki, sum Ongland áður heyði. Jacob Jacobsen, prentari, fyllir í dag 50 ár. Jacob Jacohsen varð føddur í Tórshavn, har hann arbeiddi sum prentari, til hann 26 ára gamalur fór til Noregs. Tey fyrstu árini arbeiddi prentari síðani hevur hann verið búsettur í Oslo.: Hann hevur hópin av greinum um forovsk hann sum i Bergen, g skrivað viðurskifti í norsk blød og tidar- rit, og bókin um Førovar, hann skrivaði saman við Sverri Stove, verður roknað fyri eitt megnaðar- verk. hevur verið Jacoh Jacobsen mongum Férovingum góður á at heita, og mong, sum í dag vilja minnast hann. Bústaður Taasens Alle 13, Oslo. 4 óivað verða tex hansara er: Oyrnafjall væntaðist at koma á Tvøroyri í gjárkvøldið ella í morgun tidliga Tað kom frá Sfax í Afriku við 3400 tonsum av salti, Ætlanin er, at o. u. 800 tons verða upp- Tvørovri skipað á og restina skal skipið hava við sær til Grønland. Oyrnafjall vætast al fara til Grønlands mitt í næstu viku. Postur sum skal við hesum skipi til Grønlands, má verða kom- in til posthúsið í Havn seinast hin 19., um ein skal vera vísur í, at hann fæst við. | | Sidasti bærinn i dalinum, eitur ið sýnd varð hóskvøldið í Sjónleikarhúsinum. Hetta er her er kvikmynd, íslendskt ævintýr, ið vakurt avmyndað og í føgrum litum. Bornunum líkaðu summi hildu tað vera so øðiligt í stoðum, fluttu av teim fremstu heinkjunum aftur, tá harðast ástóð. Hóast vit eru av tað eisini væl, hóast at tey longur teirri áskoðan, at lívið sjålvt eigur nóg mikið av trupulleikum, so ikki nýtist at fylla børnini við tvøllsøgum og gandi, so vilja vit kortini mæla tl at flest møgulig børn fáa loyvi litfagru myndir. at síggja hesar Tryggingarsamband Føroya bydur nú út arbeiðið við at taka niður og rudda burtur leivdirnar av húsunum í Tinganesi og Hotel Føroyum, sum oyddust av eldi. Guttormur Eysturoy skuldisetur P. M. Dam fyri at hava borið ósonn tíðindi í Nor- egs radio, men han sigur ikki ósatt er. Tað, ið Dam var, at ein meirluti væl nøgdur við helt atburðin hjá dønum í stjørnar- skipanarmálinum vera eitt hitt blað í stjórnarskipanin hvat ið greiddi frá, í Førovum er stjórnarskipana, at hann vakrasta stjórnarsøgu dana, al gav okkum alt tað frælsi, sum ein meirluti hevur vnskt, at tað verð- ur ikki lagt okkum eitt strá í vegin frá dønum at ganga sjálv- styris lign so langt sum vit vilja, tað skuldi tikið lovsing. Hetta er sannleiki. Men tólir G. K., andi »kommunistur« hevur giv- upp tl kapitalistflokkin her á sjálvt um verið at sum spæl- ið seg láturverja fyri landi, ikki at hoyra sannleikan? Aftur í Tinganes! Ígjár kom so „kennilsið“ frá landsrættinum, ið gjørdi av, at danin Bjarne Christensen, ið skuldsettur hevur verið fyri at hava sett eld á í Tinganesi og Hotel Førovum, skuldi verða fastsettur aftur til 7. juli. Hann varð so settur fastur i gjárkvøldið.