leygardagur 17. juni 1950síða 4

17. juni 1950 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr, 24 z | YMISK TIÐI NDI | verður úlgivið nýggj ferðaætlan 5 sen fyri båtarnar hjá felagnum. | Við Tjaldur seinast kom dansk- Longu í heys! kann væntast | LEYGARDAGAR KL. 14 ur politimadur kriminalassi- | at koma út nýggj bók av. W. |] dy ro FL | stentur Panum nevndur, til | Heinesen. Henda bók nevnist | | siglir m. s. TERNAN bert við ferðafólki og posti. Frystigóðs Forovar. Hann skal royna at|>De fortabte spillemænd« og | og tilikt kann kortini takast við tá goldið verður dupult fínna mannin, íð kyndi eldín í Gyldendal í Keypmannahavn farmagjald. | an Tinganesi og á Hotel Føroyum. | gevur hana út. SMIRILS AVGREIÐSLA Enn er einki frætt frá nokrum Norðmenn og danir atdansk- úrsliti, men vónandi eydnast tað honum skjótt at loysa gátuna. eru vorðnir samdir um. Sigmundur eitur nýggi båturin, | ir sjómenn skulu kunnu taka ið Th. Mælkeforsyning og Mar- hýru umborð á norskum farma- garinefabrik hevur keypt aftur í | skipum og ferðamannaskipum. Ongland ístaðin fyri hin, ið fór | Norski flotin hevur havt trot á á land í Litluvik. Hesin bátur | manning í ár; men eftir hesum er nakað størri enn hin fyrri, ! nýggja sáttmálanum kann vætast, 255 tons. Hann kostaði 80.000, | at:øll norsk skip nú fáa nóg men nú hann er umbygdur og | mikið fólk. Norðmenn siga, al umvældur í Orglandi, kemur | teir hava arbeiði fyri fleiri tús- hann at kosta felagnum um | und fremmandum sjómønnum. 200.000 kr. Hann hevur 500 hesta Radio maskinu og sigst at kunna sigla . Få . . I upp til 14 mil. Sofus Jacobsen : ; 14 ÞI 2 ) Hani Fyri hvørjar 1000 íbúgvarar verður skipari, og ætlanin er, at | fl: ONO i á i rer EH 7 { } | hevur: Svíaríki 298 radioappa- áturin skal byrja at sigla í Tast- | Á I. að= í Ár at ST) Sa A lratir, Danmark 285, Ísland 253 ari rútu fyrst í næstu viku. Tå | ; í OR - | og Noregi 251. nn Forvitnisligt hevði verið at Í | vilað, hvussu nóg radioapparatir Um summarið fridkar og prýðir F | Føroyar hava í mun til fókatalið. FÆRØSIT máling. k Um veturin | Ítróttarfó »Ikid Ur og Sparir B 36 og Neistin sum ferø- FÆROSIT måling. 0 ast hevur í Noregi, kom aftur sgr. reklama til Førova við Tjaldur týsdagin. Hesi bæði liðini hava ferðast pEN y Auri frí Hans Up f C | — heilt norðuri frá Harstað og suð- pg DM KOM ur til Stavanger, so tev hava þ på be # (= að i; Á á i sæð nógv av teirri vokru norsku - smemmenne, | | Náltúrini. Tey sign frá stórum me jed | , . . R AP 1] FA || blidskapi, ið teimum varð sýnd- B fot a | ur. Urstitid úr kappingunum var ht“ í gren, gott bæði í hondbolti og fót- „| + N | . . . i te SIDA jf botli vunnu tey foroysku liðini flest allar leikirnar. ao oya Bjór sg Mineralvatnsvirki — Før Øl- o Máltráð nr. 4 Citrén sodavatn Appelsin limonade Hindber limonada FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jerðber limonada Vaniliie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda kassar og fleskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! Klakksvík. LICITATION Arheiðið við niðurtøku av gamla HOTEL FØR- | OYUM, VEKTARABUDINI og SJOBUDINI í Tinganesi | verður hervið útbhoðið í almenna licitation, Frágreiðingar og treytir verða útflýggjaðar frá skriv- stovuni, og tilbodini skulu vera innsend áðrenn 20. juni 1950 kl. 10.00. Torshavn, 14. juni 1950. TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR | í skerv Grót og skervur. Øll, munukantórið. ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- Gråt og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. at teir av vegnevndini ella einum umboðsmanni verða ámintir, við einum Bilstjørar ikki kunnu heimta gråt ella uttan limi fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna Ef Tad eru roykpylsurnar id dugatær frå HOULBERG Matligt ið hurðin verður gloppað inn í royk- og væl rykur, tá er, g rúmið hjá Houlberg, har hundrað- sligar roykpylsur hanga lið . HOUL- BERGs roykpylsur eru gjørdar av tals no um lið til at ,bunast% rsta flokks tilfari vælkryddraðar, Sk altuðar og HEP .. $. HOULBERG ' KØDBYEN KØBENHAVN + Umboð: B. Mortensen Tórshavn . tlf. 8 Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 | Térshavn NORTH ATLANTIC SALT CO. Northsalt, Telegr. adr. Tvøroyri. Fiskisalt kr. 100.00 f.o.b. (mA OR H Færøsk Margarine | + 3% + VITA Nei Vilaminiser et sk Produkt Fint Produkt. 1 "æra URE SOE