leygardagur 8. juli 1950síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
FØROYA —
SOSIAL-DEMOKRATUR
JAVNAÐUR
Lýsingarprísur fyri mm: 12 oyru á
| I. síðu, 10 oyru á 3. og 4. síðu
RØDA AV P. M. DAM
(Hildin i danska útvarpinum 15.-5. 1950)
(ENDAD)
Men trangen til mere frihed
og selvstyre døde ikke i befolk-
ningen.
Der fandtes til stadighed baade
danske og færøske røster, der
hævede sig for genoprettelsen
af lagtingssituationen.
Efter en langvarig kamp lyk-
kedes det i 1852.
Men det var ikke det gamle
lovgivende ting med de meget
vidtgaaende beføjelser.
Det nyoprettede lagting blev
kun raadgivende. Den ærværdige
lagmand blev byttet om med
en dansk embedsmand, amt-
manden, som dog m. bh. t.
ledelsen af lagtinget blev erstattet
med en folkevalgt lagtingsfor-
mand. Men dette er sket først i
den nyere tid.
Det kan ikke nægtes, at man
dansk ansvarlig side ikke
havde øje for værdien af det
færøske nationale liv. Enkelte
mænd som Svend Grundtvig m.
fra
fl. dannede dog en straalende
undtagelse. Disse mænd har
gjort deres navne udødelige i
Færøernes sprog nationale
vækkelseshistorie.
Vækket til fuld bevisthed af
den danske højskolebevægelse
rejste de nationale krav og følel-
ser sig som en uimodstaaelig
flodbølge, og man blev vidne til
den stadig haardere nationale
kamp med krav om fuld ret
for det færøske sprog, geninf6-
relse af lagtingets lovgivnings-
myndighed m. m.
og
I ufornuft misforstaaelse
søgte man, som det staar í bi-
belen, at stampe imod brodden
hvilket bare førte ud í den end-
nu i frisk minde værende pin-
lige afstemning om samhørig-
hed med Danmark eller fuld
adskillelse.
Det stod paa nippet.
Men samhørigheden sejrede.
Forhandlingerne kom i et nyt
luftlag, hvor der aandede fuld
national forstaaelse og erkendelse
af, at Færingerne er en særlig
nordisk nation med fuld ret til
national hævdelse og alt det
selvstyre, som de maatte ønske.
Vi fik den nye styrelsesform,
og
som er blevet betegnet som en
forbilledlig venskabs- og friheds-
pagt mellem to brødrefolk.
Den nye styrelsesordning
i korthed ud paa:
Fuld anerkendelse af det fær-
øske sprog dernes hoved-
sprog. Men dansk skal læres
godt og omhyggeligt og er í alle
forhold paa Færøerne sideord-
net med det færøske sprog.
Anerkendelse af det færoske
flag som dernes nationale symbol.
Lagtinget faar igen sin gamle
Lovgivningsmagt, der op-
rettes et landsstyre, der bestaar
af lagmanden med et vist antal
landsstyresmænd. Hjemmestyret
bestaar af landsstyret og lagtinget,
der lovgivningsmæssigt og 6ko-
nomisk har det fulde ansvar i
alle særanliggender, d.v.s. paa
de omraader, som hjemmestyret
har overtaget som specifikt fær-
øske. De af lagtinget vedtagne
love kundgøres og sættes i kraft
ved lagmandens og en af lands-
styresmændenes underskrift.
som
og
Øernes anliggender deles iðøv-
rigt i A og B-sager.
Alle under A nævnte omraa-
der og de er langt de fleste
kan hjemmestyret overtage
bare ved at meddele regeringen
det, medens man vedrørende
B-sagerne maa forhandle med
regering og rigsdag, hvis man
maatte ønske nogen ændring der.
Retsvæsenet er fælles med un-
derinstansen paa Færøerne
Danmarks landsret og højesteret
som overinstanser.
Fælles borgerrettigheder.
og
Fælles pengevæsen. Dog har
Færøerne ret til at have deres
egne, men af nationalbanken
garanterede pengesedler, hvis
kurs er den danske krones.
Færingerne har ret til at di-
sponere over den af dem
indtjente valuta, men kan, naar
de har det fornødent, faa deres
fremmede valuta suppleret af
nationalbankan.
Færøerne erholder to folkevalg-
te repræsentanter i det danske
folketing.
Udenrigstjenesten er fællesan-
liggende.
Leygardagin 8. juli 1950
Bladid verdur bilagt å posthåsinum, og
kostar kr. 2,50 + porto um fjórðingsárið
BROÐURSKAPUR
24 årg.
SØLUURSLIT OG FISKANØGD FYRI JUNI 1950
Juni £
1. Stattur Aberdeen 126 Cwi. 170-13-5
2. Hovgrimur Grimsby 301 kit. 763- 6-0
3. Njarlingur » 83) > 865-19-3
5. Alvi » 271 » 832- 6-0
8. Alvur » 236 > 338- 3-0
9. YValfarið » 78 » 708-19-0
15. Dragasund > 120 „> 822- 7-0
16. Simin á Torkilsheyggji > 260 » 644-15-0
> Havsøki » 310 » 732- 2-8
17. Eystnes » 263 » 862-14-6
> Sudurfarid » 247 > 454-14-6
> Blåfossur » 173 » 209-12-1
> Fossá » 396 » 717- 6-6
20. Nordberg 384 » 1054-19-0
» Fagriklettur Aberdeen 272 Cwt. 376-16-0
> Barið 305 » 454-19-0
23. Kúrberg Grimsby 323 kit. 810-15-0
> Poppy » 480 » 2939-11-0
» Royndin > 372 » 961- 1-0
26. Trygve » 278 » 753- 9-8
27. Trekroner Aberdeen 216 Cwt. 315- 2-6
28. Sonja Egholm Grimsby 340 kit, 759- 3-0
> Hoyvík » 211 » 437- 9-0
Juni 1950 388.188.2 kg
Juni 1949 891.824.1 kg
5378 kit Em
919 Cwt. 17204- -
334.470,39 kr.
— 1.005.414,24 kr.
-———id€liÞrvwiiiitddiddddddaaaaeeneneeeeneeaneneneaeeeanweneeeeeneeeens
Hjemmestyret kan dog, naar
det drejer sig om
hvervsinteresser
ØBrnes er-
føre selvstæn-
dige forhandlinger med udlan-
det under
introduktion og assistance, lige-
som hjemmestyret kan lade sig
repræsentere, hvis det drejer sig
om forhandlinger
erhvervsforhold, der vedrø-
udenrigsministeriets
udenlandske
om
rer baade færøske og danske
interesser.
Disse rettigheder har man
fra færøsk side allerede i vid
udstrækning gjort brug af
ligesom det betragtes som en
selvfølge, at Færingerne parti-
politisk, fagforeningsmæssig, kul-
turelt og nationalt lader sig re-
præsentere paa
møder og stævner.
denne forbindelse henvise til de
nordiske studentermøder og den
nordiske socialdemokratiske sam-
udenlandske
Jeg skal i
arbejdskomites møde nu i Oslo,
til hvilke
har sendt deres egne repræsen-
tanter.
Hvordan har nu den nve ord
stævner Færingerne
ning virket, spørges der.
Der
at man kan besvare dette spørgs-
er gaaet for kort tid, til
maal fyldestgørende.
Jeg tror dog, at jeg uden tø-
ven kan sige, at den i det store
og hele har virket godt.
Dette bare af
erkendes ikke
styrelsesordningens oprindelige
tilhængere og forkæmpere, men
erkendelsen rækker langt ind
modstandernes lejr, for ikke at
at inderst inde
tilfredse med den.
sige, er alle
Det er mig en stor glæde at
kunne sige, at har, siden
styrelsesordningen blev vedtaget
været et glimrende samarbejde
mellem hjemmestyret og de for-
skellige færøske repræsentanter
der
paa den ene side og den danske
regering, rigsdag, ministerielle
kontorer og embedsmænd paa
den anden side, hvilket samar-
bejde ogsaa paa alle omraader
har givet resultater af den aller-
største betydning.
at anføre
nogle omraader, hvor der alle-
For eksempelvis
rede kan spores gode frugter af
samarbejdet, kan nævnes:
Gennemførelsen af alders- og
invaliderentelov.
Loven om born af enker
Loven om særforsorg m.m
Den nye lærerlønningslov.
50%, lagtings- og 25% statstil-
skud til udbygning af havnefor-
holdene paa Færøerne.
Udførelse af et hypermoderne
sygehus paa Suderøen
Lagtingets og statens medvirk-
ning til anskaffelse af et hyper-
(Frh. síðu 4)