leygardagur 26. august 1950síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
26. august 1950
Harra Johann Poulsen,
løgtingsmaður
(Framhald frá 1. síðu)
tíðindi um formannsvalið og
sambandsflokksins og
sendir ut
skefv
viðurskiftini
javnaðarflokksins millum,
eina rættleiðing av hesum
rongu tíðindum.
Tú skalt stutt siga:
„Vit sambandsmenn
tikið okkum. Dam og javnadarmenn
hava rætt, tá ið teir siga, at for-
mannsvalið kundi ikki verða útsett,
tí tað vóru ikki meiri enn 9 av ton
samgongutingmonnum til steðis og
11 atkvøður skulu til fyri at sam-
tykkja nakað á tingi. Fólkaflokks-
menn, sum høvdu teirra egna val-
evni — loysingarmannin Th. Peter-
sen — hildu uppá sín
mann og kundu ikki greiða atkvøðu
fyri einum fráviki frá tingskipanini
fyri at stundir kundu
gongumonnunum at fáa eina semju
valið av
tykkara
hava miss
sjálvandi
gevast sam-
um formannsvalið, altso
einum socialisti,
Eisini megu vit
viðganga, at útsetanin var óneyðug,
ti um vit kundu hugsa okkum at valt
nýttust okkum
sambandsmenn
socialistin Oregaard,
bara at siga við løgtingsformannin,
at vit vóru valbólk við
soeialistunum til løgtingsformanns-
valið. So vóru vit og soa-
gingnir í
ialistarnir
stórsti bólkur og sum kunnugt
eigur tann stórsti bólkurin for-
næststørsti næstfor-
vildu ikki hava
mannin og
mannin. Men vit
meiri við socialistarnar at gera. Al
vit vildu útseta løgtingsformanns
valið var ætlandi bara ti, at vit ikki
vildu hava rumbul, meðan Sviar vóru
á heidursvitjan og Oregaard hevði
sum tåsitandi løgtingsformaður haft
í hendi vissar umboðingaruppgávur.
ið ikki vóru lidnar.
Tað er annars rætt, sum Dam
hevur sagt, at vit hava ríkið javn-
aðarmenn burtur allastaðni, ið vit
hava verið mentir til tess, tí okkum
dámar ikki javnaðarmenn og vit
hava við teir al
vilja einki meiri
gera. Hetta vita vit, vilja okkara
veljarar takka okkum fyri“.
Eg skal vissa tær í, Jóhann, at ein
tílík sannleiksváttan av tær vildi
givið tær frið og heyja teg ometaligt.
Ein Harrans lætti at vera sloppin
av við meg og Oregaard, sigur tú
Ja, eg trúgvi tær, at tú hevur kent
teg kroystan og illa við, lá ið tú t. d.
skrivaði undir tey 15 punktini. Tí
hetta var jú at geva teg við húð og
hári til fremjan av socialisuskum
málum. Tað hevur pint teg so, at tu
at enda valdi at renna frá undirskrift
tíni og aftur gerast rættur sam-
bandsmaður. Men er tað sambandskt
at kenna ein Harrans lætta við at
hava høgt hondina av sær sjálvum
og lagt hana eftiri hjá socialist
unum?
Eg veit, at tær ongantíð dámdi at
ganga vid til uppskotini, ið javn
aðarmenn treytaðu sína samgongu
við. Men harvið var
Javnaðarmenn vildu
bara vera vid í einum konstruktiv-
uppbyggingarpolitikki.
vera javn-
einki at gera.
bara og vilja
um, einum
Kann tað ikki fåast i lag,
aðarmenn ikki við í leikinum.
Í hesi støðu er alt sagt, hví vit nú
Jóhann:
vilja ikki
eru skildir,
Sambandsmenn
vera við javnaðarmonnum i einum
nýskapandi konstruktivum politikki,
og javnaðarmenn vilja ikki vera
sambandinum í einum
ógvuliga afturhald
Konstateran av øðr-
longur
saman við
konservativum,
andi politikki.
um skuldi ikki verið neyðugt,
Vit máttu skiljast.
FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR
Tit sambandsmenn skuldu bara
haft sagt hetta bart út og ikki við
undir-
útreinsingaratburði, brot av
skriftum og svíkjan av avtalum, sum
eru skaptar av vissum umstøðum,
kasta skarn á og dálka tað so virðis
mikla og fyri land og fólk okkara
sum var
so avgerandi samarbeiði
millum samgonguflokkarnar undir
krígnum.
Í Havn, tann 23,—8, 1950.
p. M, Dam.
—— Ba—————"ee"ðvti"
Tað verður kunngjørt, at kæri
maður min, pap! verpap! og
abbi okkara
HJALMAR JACOBSEN
doyði mikukvoldið 23. aug.
Gravarferdin verður úr kirkjuni
sunnudagin kl. 2.
María, Margreta, Mortan og
Ingibjørg.
Nypuberg
Í mjørkanum miðvikukvøldið
»Nypuberg« við
Argir.
lítla
bar trolarin
botn sunnanfyri
Trolarin hevði
hann kom inn móli
hann stóð ikki; men
stórt hol kom á hann inn móti
ketlinum, og sjógvurin fossaði
inn og køvdi undir ketlinum. Av
út til hansara,
ferð, lá
landi, og
heldur
Havnini fóru før
og Kvik tók hann inn á Haynina.
Tá teir komu inn móti bryggjuni
var tað alt, at hann fleyt. Har
var tá komið tilstedar sløkkiliðið
við góðum molorpumpum, og
fóru leir alt í einum at pumpa.
Og teir vunnu. So spakuligt tók
Menn
landa fiskin
skipið at lætna í sjónum.
fóru so undir at
úr Nýpubergi; og var
sostatt bjargaður.
Hevði ikki alt
í hond, líka frá ti trolarin bar
við botn, so var hann forlistur,
ti har vóru ikki nógvir minultir
at geva ut.
trolarin
borid so væl
Havnar
arbeidsmannafelag
heldur — eykaaðalfund — måna-
kvøldið 28. aug. kl. 8 í Tórshøll.
Val av
nýggjum formanni.
arininn nemanda
Úkr Mr
Kitt?
| FÆRØSIT
|
s gr. reklama
Lastvognskoyring
Anton Arge (y) Hu
Tlf. 443
sabrúgv
Nr. 34
|
i
AKTIESELSKABET |
FØROYA BANKI
AFDELING:
HOVEDKONTOR S
IHORSHAVN star 1906 TRANGISVAAG
Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 2.000.000
Bank forretninger af enhver Art udføres.
Kontortid Kl. 11 — 3.
Lørdag 11 -2
Læraraskeið
mikumorgunin hin 30.
í h. kl. 8
teknisku skúlanna byrjar
Í. p. í losjusalinum.
N. v.
Johan Ziska.
NÝGGJ BÓK
AS JAKOBSØN í BÍ
Færøernes Beskrivelse
(Færoæ et Færoa reserata)
og førovsk viðurskifti eini
Tvey hundrað
Hetta mikla verk um Førovar
300 ár her fyri er nú upp aftur prentað.
drúgvar síður við myndum. kr. 12.00.
Landsprentsmiðjan
M.s SILJA
1 io >
København 8. sept.
Ms. Silja fermir í Aalborg 6. sept.
Pí. Skipafelagið Føroyar
mu
til maskinmeistaraeksamin
Ísta part.
ætlanin at
Skeið
byrja nýtt skeið
melda seg, er
Ahugaðir
Um nóg nógvir
umleið 1. oklobur í ár. biðjast melda seg sum
skjótast hjú:
Johan Rasmussun ella Andreas Thomsen
tif. 16 tlf. 169
KLAKKSVÍKAR TEKNISKI SKÚLI.
Skipafelagið Feroyar
274
Telefonir 209 171
Tórshavn
=