leygardagur 23. september 1950síða 3
‹ fyrra síða allar 6 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
=“
23. september 1950
KAPITALISTANNA
BUDDATEMPUL
„Dimmalætting“ fortelur okkum
nú, hví fiskimenn ikki megu sleppa
ovnær til Føroya Fiskasølu. Orsokin
er tann, at F. Fiskasølan er eitt heil-
agt stað, sum eingin fátækur fiski-
maður kann rokna seg verdan at
seta sin fót inn á. Ja, ut vita vit alt-
so, hví eingin sambandsmaður kann
greiða atkvøðu fyri at fiskimenn
skulu verða umboðaðir í stýrinum
fyri søluni. Vit fáa eisini at vita, at
kapitalistarnir trúgva á ein Gud, sum
eitur Budda, og at hann einans er
fyri rík fólk og ríkmannaumboðs-
menn,
Nú er løgtingsval í hondum, og tí
eru góð ráð dýr. Harfyri melur hin
gamla „Dimma.“ nú rundan um
Budda og kannar eftir um tað ber til
at bjóða fiskimonnunum eitt ella
annað fyribils, inntil valið er
yvirstaðið. Hon uggar fiskimenn við
ti, at Buddatemplið kanska verður
um aftur bygt og tá fer at bera til
at byggja ein forgarð, sum onkur
fiskimaður onkuntíð kundi sloppið
inn i at sæð haðani frå og inn i
halgidómin.
Hví settu sambandsmenn ikki eitt
tílíkt uppskot framm á tingi?
Trýr nakar at teir ætla fiskimonn-
um at sleppa so langt sum í for-
garðin?
Hin 9. november fær
annað ljóð, tá hava sambandsmenn
fingið stemmurnar og fiskimanna
høli í kapitalistanna gudatempli er
og verður einans eitt luftkastel.
Fiskimenn hava fingið nokk av
kapitalistanna luftkastellum.
Vit gera okkara skyldu og vit
krevja okkara rætt. Vit hava rætt til
at kunna fylgja við fiskasøluni. Vit
hava kravt okkara rætt, men ongan
fingið, og vit fáa ongan rætt fyrr enn
sambandsmenn, fólkaflokksmenn og
aðrir kapitalistaumboðsmenn eru
riknir út av Føroya Løgtingi.
Hin 9. november er ovseint! Tað
er hin 8. november ið slagið stendur.
Vónandi vinna fiskimenn stóran
sigur og seta javnaðarmenn til stýrið
í Føroyum.
pípan eitt
Fiskimaður.
Arbeiðs- og
fiskimenn !
Til valið kemur Føroya Sosial-De-
mokratur blad arbeiðs- og fiski-
manna í hvørt heim í Føroyum.
Hetta verður gjørt sum ein álvars-
lig roynd at vinna allar føroyskar
arbeids- og fiskimenn, fyri sosialism-
uni, sum í roynd og veru hevur víst
seg at verið einasta politiska leið, ið
heilt og fult hevur gingið slitmanna-
fjøldini á møti í sínum rættvísis-
krøvum, sum hin alt berandi stættin
í okkara samfelag.
Føroya javnaðarflokkur er tíverri
ein fámentur flokkur, og í honum eru
mest sum bara vanligir arbeiðs- og
fiskimenn, Harvið er longu sagt at
peningaligt ríkidømi ikki er til steð-
ar, sum hjá hinum flokkunum, ið
flest allir hava ótømiligar ríkdóms-
keldur at oysa av fyri at kvala so-
sialismuna og verja um peningapung-
in hjá teimum stóru. Hesir, ið standa
saman um javnaðarflokkin, vita hvat
tað er fyri eitt stórt mál, ið teir
berjast fram ímóti, og tí hava teir
aldri ivast í at lagt rygg til, tá tað
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
hevur verið umráðandi at stuðla
teirra egna blað.
Føroya Sosial Demokratur er mál-
gagn sosialistanna, og verður útgivið
av føroyskum arbeiðarum og fiski-
monnum, hvørs endamál er at lata
hesa rødd ljóða um alt okkara land,
so at allir arbeiðs- og fiskimenn, at
enda koma at standa í einum sterk-
um politiskum felagsskapi.
Arbeiðs- og fiskimenn! Hvørt ein-
asta av tykkara dagligu áhugamálum
verður viðgjørt í hesum blaði og
sannleikir um afturhaldsmanna ofta
harðhjartaðu viðferð av tykkara
mest týdningarmiklu lívsmálum
verður greitt og týðuliga frásagdur.
Tí er tað umráðandi at hvør ein-
asti arbeiðs- og fiskimaður lesur og
heldur sítt egna blað. Nú uppundir
valið hava tykkara starvsbrodur gjørt
av at lata blaðið koma í hvørt hús í
Førovum, og tit vilja ásanna, at bar-
dagi javnaðarmnna fyri tykkara
áhugamálum er alt annað enn ein
dansur á rósum.
Vit javnaðarmenn kalla á tykkum
starvsbrøður um alt Føroya land:
Standið saman við okkum, gerist
haldarar av Sosialinum og styðjið
Sosialin peningaliga, so hin sosia-
listiska røddin kann ljóða út í ytstu
útryðjur í okkara landi.
Arbeidarar á sjógvi og landi:
FYLKIST!
AVSANNAN
Eg havi ikki sum „Dagblaðið“ sig-
ur verið vid til at mæla til at geva
í nøkrum einstakum felagi einkarrætt
til oljusølu í Grønlandi.
Merkiligt annars at „Dagblaðsins“
menn tala um landsins oljusølu í
Grønlandi. Vit minnast, hvussu teir
stríddust ímóti landsins einkarsølu
við olju í Føroyum.
Í Havn, 21/9—1950,
P, M. Dam.
Tit fåa
bestu målingina hjå okkum.
M. P, Jacobsens málarabúð
Tórshavn - Telf. 323.
Marknaðurin í Aberdeen
er stongdur mánadagin
|
LÝSING
25. september 1950.
Fiskivinnuskrivstovan
Arbejdskonflikten!
Fingu hesa grein til seinasta blað, men vegna óveður kom hon
okkum ov seint í hendi.
menn gita løntir
hevur grein í Før-
Eitt dulevni
av Kampsax
oval. av 9. i h. m.
Har fáa vit i „Fylking“ lisið og
sungið yvir okkara synduga høvur,
sum um vit vóru verstu brotsmenn.
Men áðrenn „Ger“ Kampsax
biðil reisur gálgan til at heingja
okkum í, skyldar hann at sýna so
frætt dirvi, at hann torir at vísa
andlit sítt og sítt kristna navn,
Eitt dulnevni ella skotagåkur eig-
ur vanliga onga aðra viðgerð og
virðing at fáa uttan tøgnina.
Men av ti at hetta dulnevni fær
innivist fyri at leypa á okkum i
einum måli, sum ikki einans hevur
lokalan tydning, men er av princi-
piellari nåtturu, fari eg sum „Fylk-
ingar“ formaður at biðja blaðið um
pláss fyri nøkrum orðum um ,,År-
bejdskonflikten“ á Tvøroyri og um
arbeiðaranna prinsipiellu støðu fyri
betri korum.
„Fylking“ er
arbeiðsmannafelag eigur at vera
sett á stovn fyri at verja arbeiðar-
anna interessur í einum og øllum og
alla staðni, hvar ið tær leika á.
Hetta er eitt stórt og vittfevnandi
mál, tí arbeiðaranna interessur leika
eins og eitthvørt
av sonnum allastaðni á.
og berjast fyri ar-
góðari sum
Vit hugsa um
beidslønsetingini so
gjørligt.
Vit hugsa um og berjast fyri at
fáa arheiðskorini á arbeiðsplássinum
so menniskjalig og góð sum møgu-
ligt.
Vit hugsa um og berjast fyri at
fån so gott og varandi arbeiði sum
vvirhøvur møguligt.
Vit hugsa um og berjast fyri at
ckkum verður tryggjað eina minstu-
løn hvønn einasta dag, tí okkara
likam og sál, okkara konur og børn
krevja hvønn einasta dag tað er
ikki so, at lívið og lívsins krøv
steðgað, halda uppat at gera seg
Í galdandi, fyri ti at vit hava einki
at gera, onga inntøku, einki at liva
av.
Men vit eru vorðnir greiðir yvir,
at:treytirnar fyri, at tað her neynda
og alt annað, sum vit tráa eftir og
treingja til, skal vera vunnið, eru
ikki bara at lúka innan fyri fak:
felagsins gátt. Men tær megu lúkast
eisini uttan fyri felagsins gátt og
maktøki, tessverri fult so nógv har
sum innanfyri felagið.
Vit hava lært at ásannað — við
beiskastu royndum at okkara kor
verða í størri lagi avgjørd á øðrum
| pallum enn á einum felagsfundi.
Við hesari lívsroynd í huga er tað
vit fakfelagsmenn siga, at vit stevna
ikki styttri enn at taka hesar pallar,
hesar maktsessir — og vit vita at vit
eru nóg nógvir til at gera tað.
Fiskimenn og arbeiðsmenn megu
nú gera sær greitt, hvønn politikk,
teir skulu føra, ikki bara á felags
fundum, men eisini í kommunum,
og her
á løgtingi og á ríkisdegi
er bara talan um eina stevnu, ta
arbeiðarapolitikk-
| sosialistisku ella
sins stevnu.
og tad vilja vit
kunnu vit
Vilja vit vinna
arbeiðs- og fiskimenn
| íkki vera uttan fyri politikk. Vilja
vit náa fram, longri og longri fram,
mugu vit leggja uppí og gera okkara
rætt galdandi, so vit ikki longri
verða at sita vannbyttir, forfordeild-
ir, ótryggin á skuggasíðuni.
Slagorðið hjá
monnum, at vit ikki skulu lata poli-
tikk koma uppí okkara fakfelagsar-
heiði, tað avvísi eg sum tað verstu
gift, sum er givin arbeiðaraklassan-
okkara mótstøðu-
um,
Øll arbeiðsmannafeløg í Føroyum
eins og fiskimannafelågini eiga nú
at:sera sum okkara norðurlendsku
brøður ganga í eina politiska fylk-
Í ing. Og her er sum sagt einki at gera
þýti í. Okkara politiska stevna må
Nr. 38
verða tann sama sum okkara norður-
lendska brøðra tann socialistiska.
Hesa støðu vil eg gjarna sláa fast.
Hetta málið. Hesa principiellu av-
gerðing, áðrenn eg fari yvir til at
geva tær neyðugu upplýsingar við-
víkjandi „Arbejdskonflikten“.
Ein arbeiðsmaður var órættaður.
Henda órætt vildu og vilja vit
berjast fyri at fáa gjørdan góðan
aftur.
Fyri ikki at oysa um málið við
beiskum orðum og ,kommentarum",
skal eg ikki dálka meg við sama
briksli og ringa og óhøviska, ja
mannminkandi orðalag sum dul-
nevnid, men einans lata „dulnevni“
í „Førovatíðindi“ vita:
Eingin skal nerta við og nerva
æruna hjá einum arbeiðara innan-
fyri „Fylking“, uttan eg sum for-
maður felagsins manni liðið til verju.
Eingin skal royna at skerja og
nerva arbeiðsrættindi, ið vunnin eru
innanfyri „Fylking“, uttan eg sum
formaður felagsins kalli menn mínar
til verju.
Lyftir, ið verða givin „Fylking“
viðvíkjandi arbeiði og løn, skulu ikki
sleppa at flúgva og verða minnst
ella gloymd sum tað liggur fyri.
Eingin skal og má finna „Fylking“
dovnað og kraftarleyst,
„Fylking“ má ikki bara verja tað
vunna, men halda framm, føra ein
uppbvyggjndi politikk, vinna víðari og
víðari fram, heyja arbeiðarin.
Soleiðis liggur landið.
Soleiðis er fylkingin í dag.
Hetta megu fremmandir sum
heimaarbeiðsgevarar minnast til.
Teir skulu minnast til tað, ikki
bara fyri okkara skuld, men fyri
sína egnu og fyri landsins skuld.
Orðið fylking má í djúpastu merk-
ing ganga inn í sálina á hvørjum
fiskimanni, hvørjum arbeiðara
fylking yvir heila Føroya land.
Tvøroyri, tann 12, septbr. 1950.
Karl Jespersen.
Ójavnin er nú greiddur. Partarnir
samráðast í vón um varandi arbeiðs-
skipan.
Blaðstj.
Skattalag okkara
má verða broytt!
Javnaðarmannastøðan má vinna
í skattamålunum, um minni=
maðurin skal verða vardur og
landið uppbyggjast.
Tað kemur væl við, at Tórstein
Petersen sjálvur er komin við inn-
ganginum til orðaskiftið um skatt.
Hetta orðaskifti er neyðugt.
Einki treingir meiri til
broyting enn okkara skattalag.
Øll, ið vilja vera sonn og siga sum
grund-
er, megu ásanna:
Tað er skilaleyst, at stórinntøkur
skulu kunna sleppa undan bæði løg-
tings- og kommunuskatti, meðan
smámaðurin má vera noyddur at
rinda skatt av at kalla hvørjum oyra,
hann vinnur.
Tað er skilalevst, at stórinntøku-
maðurin kann fjala inntøkur sínar
í bankum og sparikøssum, uttan at
hesir peningastovnar eru skyldugir
at: uppgeva skattamyndugleikunum
inntøkurnar á sama hátt sum ar
beidsgevarin og ein hvor annar er
skyldugur at uppgeva arbeids- og
fiskimanna og allar inntøkur til
skattamyndugleikarnar.
Tað er einki skil i, at landið ikki
fyri langari tíð síðani hevur haft
státsautoriseraðar roknskapargransk-
(Framhatd á næstu síðu)