mikudagur 21. februar 1951síða 2

21. februar 1951 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr. 9 Ef AAA AA AA AA AAA AA —— arbeiðsmenn og arbeiðsgevarar og fiskimenn og reidarar, Javnaðarmenn mæltu tí harðliga móti at samtykkja tvungnan gerdar- dóm, ið at kalla altid var gingin arbeiðsmonnum fiskarum ímóti. Og javnaðarmenn mótmæla enn og harðari afturhaldsins uppskoti um at avtaka tryggjanin um tær sjey- hundrað krónurnar í minstu løn til fiskimenninar. Tað var harmiligt, menn sum Jens Kristjan Olsen, sum saman við A, Samuelsen og øðrum sambandsmonnum høvdu styðjað javnaðarmenn í stríðnum fyri at fáa feskfiskalógina í gildi til verju fyri fiskimannin, nú sum lýðin húskallur hjá Thorstein Petersen fellur fiski- manninum i ryggin og hjálpir fólka- flokksmonnum at rættarræna teir. Tað var nógv fyri at hugsa sær, at hesir menn, ið fyri stuttari tíð reikaðu runt landið royndu at hilla fiskimonnum inn, at teir vildu teir, nú skuldu hætta sær at vera hetta níðungsverk móti fiski- manninum. Men tað fór at koma aft- tað skuldu teir góðu og at sambands- so og verja ur um brekku harrar vita og vera 100 pst. vísir i. A. Sørensen talaði seg upp Í skúm fyri at samtykkja fólkaflokks- og sambandsuppskotið, bæði tað at av- taka trolaraskiparalønarlógina, tvungnan gerðardóm og so endiliga at avtaka feskfiskalógina, tær 700 kr. rakstrar- hjá fiskimonnunum og grunnin. Henda avtøka tænti fiski- monnunum nógv betri, segði hann, allur okkara heysin. Og tí lá trolaraflotin skipafloti, fór landið á var lógin ikki avtikin kom flotin at liggja. Tað skuldi Dam vita. og Th. Petersen var ógviliga rokmikil móti Dam og talaði harðliga fyri at samtykkja meirlutauppskotið. Sum tann kendi maðurin vildi hann prógva, at tær 500 kr. í minstu løn vóru nógv betri enn tær 700 kr. sum Dam, Danbjørg og S. P. Zachariasen róstu Ti hann, feskfiska- túrurin vardi í gjognumsnitt 45 dag- ar, og 700 kr. vóru minni enn tær 500 kr. um mánaðin. so. segði so Slatti Martin Holm fanst serliga at S. P. Zachariasen, at hann ikki skuldi fata, at tað var ikki talan um at taka tær 700 kr. frá fiskimanninum av tí, at minnstalånin 500 kr, kom auto- matisk í kraft, tå ið feskfiskalågin før ur gildi. Hann var so nidurlåt- andi og óendiliga „vísur“ hann visti jú beskeð. Hann var formaður Lønjavningargrunnsins. P, M. Dam: Tað var nógv fyri at noyðast at tala frá hesum talarastóli sum teir tveir seinastu talararnir høvdu staðið við, so illa hann reyk av teirra ósannindum. Tí hvørt orð, sum fyrrverandi bankastjóri, tann háttvirdi landsstýrismaður Thorstein Petersen og lærarin Martin Holm, løgtingsmaður, høvdu sagt vóru villa og beinleiðis ósannind. Kann vera, al teir håttvirdu tingmenn, sum ikki høvdu fingist vid fiskivinnuna, ikki kundu hugsa sær, at tilikir menn sum seinastu talararnir kundu fáa seg til at geva skeivar og villleiðandi upp- lýsingar, og at teir tí vóru fúsir at stemma uppå orð Thorsteins Peter sens og Martins Holms. Tað var lí so mikið verri og ábyrgdartyngri, tú ið Th. P. og M. H. góvu seg til at geva ranga og ósanna frásøgn í mál- inum. Talarin segði, at hann íkki hevði torað at víst seg aftur fyri fiskimonnunum, um hann hevði haft borið seg so ósatt at imoti teimum. Tí fiskimenninir vistu í hvussu var, at ein feskfiskatúrur ikki varir í 45 dagar. Teir vita at feskfiskasåttmålin er soleiðis, at ein fiskimaðurin kann + Føroya Blaðstjóri P. KARBECK MOURITSEN SOS/AL-DEMOKRATUR | Prent: A. ØSTER UL mm———————— ——— & | hava verið til fleiri feskfskatúrar, ið góvu bæði 1000 kr., 1500 kr. og 2000 kr. hvor og kortini fáa 700 kr., tá id ein sokallaður bummtúrur kom, og at uppiskoyti til tær 700 kr. kom at verða goldið av rakstrargrunninum og komu soleiðis ikki at nerva reið- arin, hvørs skip fekk bummtúrin. Hví fjala hesum, Th. Petersen, landsstýrismaður og Martin Holm, løgtingsmaður og lærari? Hví royna at villeiða fáa menn at stemma undir skeivum forútsetningun? spurdi talarin hvassliga. Og hann helt víðari: Sambandsmenn! Tit sum vóru við til at fremja feskfiskasáttmálalógina saman við okkum javnadarmonnum og sjålvstyrismonnum undir harð- astu mótstøðu og illsinni frá Th. Pe- tersen og hansara monnum, tað er tíð enn at aftra seg og ikki lata seg kroysta av Th. Petersen og hansara nonnum, um tit ikki við vitandi og vilja hava tikið nidurskurdarknivin Tit fåa og fram móti fiskimanninum. hetta varskóið. Og hugsa sær, at fyrrverandi fiskimaður Bláhamar, ið nú situr sum stjóri, og sum hevur avruknað fiskimenn eftir feskfiskalógini og veit, at Th, Petersen og Martin Holm hava staðið her og borið ranga frá- søgn fram hugsa sær, at hann ikki orkar at bróta okið og leypa upp og siga sínum harra og meistara eins og partamanni sínum úr Hval- bæ, at tað ikki kann bera tíl al standa og berjast móti fiskimannsins rættindum við ósannindum. Tjóðveldismenninir vildu við til at avtaka skiparalønarlógina og seta tvungnan gerðadóm í gildi, men vóru tó ímóti so uttan víðari at feskfiskalógina. ganga avtaka Enn var langur og drúgvur orða- dráttur, serliga um avtokuna, Øregaard visti á formannsins brot av tingskipanini, Men tað batti einki. So varð atkvøðið. Allir sambandsmenn og allir fólka- flokksmenn greiddu atkvodu fyri at taka feskfiskalógina av og ræna fiskimannin og seta tvungnan gerð- ardóm í gildi fyri skiparar og trol- araeigararnar. Minnilutans uppskot fullu fiski- maðurin tapti. Men verður friður? Verður fiski- maðurin at lata seg binda niður? SAA f ÆIARSAÐA l: vid dt uttan húsa Haldið SVEINAROYNDIN byrjar á TORSHAVNAR TEKNISKA SKULA leygarmorgunin 31. mars kl. 9. Frásøgn um luttøka má verða undirritada í hendi áðrenn 18 mars Johan Ziska tf 457. Kunngerð frá Valutamistoðini Allir teir, ið ynskja at flyla inn < roykitubbak, sigarettir, hosur og sokkar, frakkar (cotton coats), metravørur (ull og bummull), linoleum og voksdúk mugu senda umsóknir um hesar vørur til Valutamidst6dina áðrenn tann 6. mars 1951. Umsóknir, ið ikki eru Valutamiðstøðini í hendi tann 6. mars 1951, kunnu ikki væntast at verða tiknar til viðgerðar. tann 16. februar 1951. E. h. Nyskov Sorensen BUREAU VERITAS Tað gerst hervið skipaeigarum kunnugt, at skips- eftirlit Burea Veritasar verður gjørt við at venda sær til skipseftirlitsmann Johan Rasmussen, Klakks- vík, telf. 16 ella skrivara mín Johs. Gaard, Klakks- vík, id eisini kann geva nærri fragreiðing. EWALD KJØLBRO Valutamiðstøðin, ——— TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØRQOYAR Føroya Sjovåtrygging ... telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Føroya Kríggstrygging.. telf. 372 Foroya Brunatrygging .. telf. 372 Vit tryggja: Bátar - skip - verur - hús - innbågv - ferðagoðs bilar 0. a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins rr} T 5: ; ecmu HYYIT) OY — flandsins egnu tryggin o Føroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, id senda kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík.