týsdagur 3. apríl 1951síða 4

3. apríl 1951 YVIR. 1. á skipum 8. tosa 9. tveir eins 11. tíðarskeið 12. tveir eins 13. blóma 15. runt 17. býttlingur 19. gentunayn 20. róp 22. ganga 23.'bidnir 26. seta niður 27. stytting 28. granska. NIÐUR. 1. dagur 2. stytting 3. vøkstur 4. strekt Í 5. hugur, 6. fyrr 7. keudur politikka ri 10, fuglur 12. framvegis 14. longsul 16. gjørt 18. óðan 21 mannsnavn 24. røkka 25. gentunavn 26. skip astavir Aldri hevur .... Framh. av 1. s. aðu føroyingar undan loysingini 14. septembir, so lógu føroyingar í dag uttan fyri eins og allar tjóðir, ið eru leysar av Danmark og Grønlandi. Um tað skuldi eydnast monnum at fingið kvett ella loyst frá Grønlandi og Danmark, verða føroyingar aftur uttanfyri í Grønlandi. Hesin veruleiki vísir kanska betri enn nakað annað týdningin av javn- aðarmanna stríði fyri at vinna føroy- ingum víðasta lívs- og virkisøki. ; h á I. R 1 eina fergu, ið flytur fólk um vánna. Hann vísir ørskapin í fólkaflokks- Í 7.3 er P.f Kjølbro. id røkir hesa sigl- ins politikki undir krignum og aftaná. | ing, og er hon av allra størst týduingi. Órímiligir ferguprísir. Tó eitt er brekið: fyri at koma um Fevnandi yvir eitt ógviliga langt | vanna mugu fólk gjalda okurprisir, strekki er ógviliga torført at koma úr | heil 50 oyru hvønn vegin. Skalt tú á einum til annan endan av Klakksvík- ini. Flestu almennu stovnarnir liggja | 1 kr. Er tað ein litur av mjólk tå skal! úti í Klakksvík. kajin, posthúsið, sýslu- | hava mást tú gjalda 1.78 kr. fyri hann. skrivstovan, læknin, sjúkrahús. apo- Slíkt er vitleyst og óhóskandi fyri tek. mjólkasøla o. a. Tey, ið búgva á | eina slíka framburðsbygd sum Klakks- Stongunum hava tí langan veg, um tey | vík. Hví røkir komunan ikki hesa sigl- ing, og letur tey, id búgva langt fri skulu eini smáørindi hagar. Vit vístu lyri stuttum á. hvussu torført tað vu: at sleppa av við eitt bræv. bygdarinnar almennu stovnum, fer)- Klakksvikingar hava nú ein buss, id | ast frítt? P.F. FØROYA BANKI (Stovnaður 1906) Hovuðsskrivstova: Suduroyar deild: TURSHAYN TRONGISVAGI Tlf. 6, 50, 365 TI. 32 tenta av innskoti við uppsøgn uppá 3 mánaðar 4%, p. a. tenta av bankabók 31/2 %/ p. a. Bankin er opin 11—15 — Leygardag 11—14 Færøsk Margarine VITA Ne I Vitaminisere?i Færøsk Produkt. Fiat Produkt. koyrir runt bygdina. Eisini hava teir þosthúsið við einum brævi, kostar tað | —— FRYSER DE? Á Vi sælger " i varme … FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr. 18 kr Formár Deres kakkelovn ikke at fyre Deres lejlighed op — er den for dyr i drift — er den for svær at fyre Op i — — — ja, så tal hellere med os i dag end i morgen. Vi har kakkelovnsforstand. Vi ved, hvordan en kakkel- ovn skal være for at yde mest mulig varme for de fær- reste penge, og blandt vore HESS-modeller vil De altid kunne finde den ideelle »ønskeovne«. Lad os råde Dem i Deres kakkelovnsproblemer. Vi er uddannede støbegodsfolk og har erfaringerne. P-f. Vaidemar Liitzen Tórshavn tlf. 16 |||, FRYGGINGARSAMBANDIÐ = » y - "ØROYAR | Foroya Kríggstrygging.. teif. 372 Føroya Sjóválrygging... telf. 372 | Forova Brunatrvgging .. telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 } H (f) Sr ja 7 Bátar - skip - verur - hús - innbúgv - ferðagoðs bilar o.a. Førovingar eiva at tryggja í landsins conu trygging — di rå 1 Grót og skervur. ØN, ið vilja keypa skerv eila gråt eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tev verða heimtað. Bilstjórar verða amintir, át teir íkki kunnu heimta grót ella skerv uttan við eno:1 ft av vesnevndini ella einum umboðsmann fyri kommununa. Froðbíar sóirn:sxr kommuna ———B8% WI 1 7 7 ODS A É[[—— É[—[ | [———om——— Skipaíelagið Føroyar Telefonir 239 171 274 Térshavn MINNIST BARNAHJÁLPINA!