týsdagur 10. apríl 1951síða 2

ÍSF FOROYA SOSIAL-DOEMKRATUR ISKABÁTARNIR Vánalig veiðuúrslit hjá útróðrabát- unum í seinastu viku SKIPATÍÐINDI Ísfiskasglurnar í mars 349.277 kr. Samráðingar um nýggjar lønarsáttmálar — Fiski- mannafelagið fær 1000 kr. frá Brockie Fyrstu smálombini komin — Nógvur kavi norðanfyri Gandakallurin — Ymisk tíðindi for al markn- sigla á rdagin ViÓ umleið 350 Barinum, ið eisini er til íslisk liður væl at fåa uppi. Aðrir bátar, ;ð fiska til isfisk eru Keldan, ið pund í [fra setu! Í ið setti lvær selul fekk 6000 pund. Kúr- ir á marknaðin við 200 viku, Fuglberg, Í seinasttu viku var ringur 1 Í 4 , 2 z Í mm treymur. og bátarnir lingu tiltan Viðarnes setti ein g ongan dagin 19 slampar. og fekk bert 50 pund, Ma kjuvík 20 stampar. 00 pund, Pállsdrangur segði seg hava fingið 10 na bert fiskar á 10 stampum. | 0 pund åyri vik sund 22.000 og Nakkui pund liljan er farin aftur til Íslands m } skp. Fi ttur á JUÓU! la 5. SVIl fer isfis! tår til Is | Coralia til isfisk, fs 1 tu Bal uni Idi0 Ha Idu Í s fis [VI 1 ( 1 | j (0l k- ir, adru selu 0 torskar. Draga } Í VE til I ar! din ið 1800 ks Heini Havreki um at da túrin (undir Føroyum) 7 båtar seldu í mars mánaði 278 tons 1V = | ki LVTrI 0277 | Í i ' 15 Í ivri 157.679 ). Kårberg | 1.883 14. Norðlýsið 393 [332 Í ( Drac { «Il 999 2. Sí) ( ullfi 1.758 1.290 ! ne y] 7. Norðlýsið 40, I 685 Í alt: 5.450 3.060 Lonat áttmálarnu eru up iedir 1. maí. Í gjár komu part: till man til samráðingar um H ] ii i timåla Frå 1 heiðaralel um motiu 9, og ál | 10859 i | rl Í mani Skadabotina 1000 kt 9 Í rlendur Patursson valt dømdur at ejalda Brockie, hevur hesin givið | | Í Føroya Fiskimannafelag. Tær 750 kr.. ið Erlendur skuldi gjalda Brockie hevur hesin ikki fingið enn. hóast hann tvær reisur er stendur eftir teimum; Erlendur hevur tó lovað at gjalda tá tilber. ið vit hava frætt frá. kom í Svínoy hin 24. mars, påskaaftan. Anna lambið kom stutt aftaná. Seyðurin er ógvuliga Fyrsla ambið. illa í holdum, og nógvastaðni stendur vánaliga til. Í støðum er meiri seyður deyður í ár enn ringa kavaárið í 1947. Menn hava havt nakað støðum doyr Írammanfyri krubb- inni. men lítið ber til, í una. tá eingin kraft er í hoynum. Nakrar dagar var tátt suduri á landinum og tånadi væl norðan- fyri. Í fleiri nætur hevur kava í Havn. men sólin hitar so mikið at kavin hevur farið burtur um dag- N X * ” , arnar. Nordanfyri er nú nogvur kavaði kavi aftur. Sunnudagin , £ I í Lex en nógv í flestum støðum og I Fugloy i, d. lýsti hann ongantíð í. Norski gandakallurin Tagarelli hevur víst kynstrir sínar í Sjón- leikarhúsinum leygarkvøldið og sunnukvøldið fyri fullum húsi. ólk stuttleikaðu sær óført, Oo hann var dúgliga fagnaður. Í dag fyllir Andrias á Hvítanesi 60 ár. Í Cecilia Húsum Í gjár fylti Jóhannes Simonsen í Havn 70 ár. Næstseinasta mánadag fór bilur út- Miðvági. teimum 3 monnunum. ið vóru i kom til skaða. hóast bilurin fór illa. í vikuni. ið lokin var 31.3. veiddu Klaksvíksbátarnir 109 t. Lorvíksbát- morgin Eliasen. Salmina Jacobsen Kunoy av Í Eingin a stýrihúsinum arnir 32 tons. Av Klakksvíkarbátunum var Dragasund bestur: 15.538 kg. Ax Lorviksbåtunum Varvasteinur: 10.003 kg Haveåsin. ið var ásigld í Íslandi et farin aftur til fiskari. aftaná at skaðin er umvaldur. (ev frægastu av snorisskipunum á Sudurlandinum hava nú fingið umleið 15.000. Lítið fekkst í fyrstuni. men nú er frægari. Madsen í hvivik inum #4 ár. Presturin Rørbæk fingið fri frá ; Nýggja sjúkrahúsið á Tvøroyri et hevur larvi nú komið so langt ávegis, at teir reistu | seinasta hósdag. | Eydnuhjólsølan í Klakksvík til frama fyri ellisheimið næstseinasta sunnudag gav 5000 kr. Í alt eru so innkomnar 90.000 kr. STYTTST fsfiskamarknadurin á botni. Ringt útlit hesa vikuna. Verkstjórastarvið á ravmagnsverki lýst leyst. Sølan til 4 happadrátt endar 18. í h. . Tórshavnar fluttningskassi hevur 25 ára minningarveitslu í annaðkvøld. Navnaskifti: Andreas Emil Vang seinna navn: Forná. Nýtt samaritarskeið byrjar i vár. Listaframsýning (málningar, tekn- ingar. stand- og skurðmyndir) verður á Ólavsøku. fslendskur trolari seldi ísfisk í síðstu viku fyri 16000 p. Ternan er endiliga farin av Havnini. Stella Argus fór 13. mars. Veitt 10 tons. Klakksvíkar FYLGISVEINURIN í Havnar bý Hentari bóklingur er valla skrivað- ur fyritey. ið ferðast skulu í Havnini. Fyri stuttum kom kort yvir, Havnr by. nú hava vil fingid enn ein vegvis- ara og er hann ikki minni kærkomin fyri øll tey. ið hava ilt vid at finna i Havnini. fyri hann, ið ókendur er. Her fært tú at vita hvar hvør býr, navnið á húskinum. gøtunavn og tele- fonnr. Hertil er yvirlit yvir matstovur og gistingarhús, skipaav greiðslur eins oe øll virkir í býnum. Síðst í bókling- inum eru øll gøtunøvnini, nøvnini á hýlingunum og eitt kort yvir Havnina. Givið út hevur Marius Ziska. Prent: Landsprentsmiðjan. So máa teir bandið So mangan tåttin hevur hon máað »vanlukku handi<. Nú fór ein, ikki tann fyrsti og heldur ikki tann sidsti, men við hetta lagið nærkast fort at hjartatáttinum. av. Dimmalætting, í ti Les bara leiðarin í Dimmalætting sein- asta miðvikudag, har sigur hon tað sjálv. Hon ræðist fyri, at Torstein vongur óljóraður niðrií København. t uttan nakran varamann. Hann kann lara í andvirki og gera bæði skomm og skaða. ið kundi hildið í tjóðrið. er lagstur i songina, og fólkatingsmenninir báðir Sita Landstingsmann Niclasen. tveir svíkja hann so eiggiliga. heima. Q samband. hvat fyri syndir móti Máltráð nr. 4 FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Øl og EINAR 1 10. apríl 1951 SE ————————"w ríkisfelagsskapinum eru ikki drivnar í tínum navni! Nú grør eftir illum sáð. Tí hvussu er ikki sáðað? Tú sært valla eina einastu Dimmalætting, sum ikki á donskum máli leggur javnaðarmenn undir danahatur og loysingarhuga. Er ikki meiningin við hesari skriving tann, at javnaðarmenn i Danmark skulu fáa andstygd fyri sínum lags- hrøðrum í Føroyum, so mega vit við- ganga, at vit skilja ikki skrivingina. Men er nú meiningin tann, sum Vil hava skilt hana, hvat skal so danahat- arin Dam stilla upp vid at koma leid- andi samhørigshedsmanden Torstein í tjóri? Danir siga: Du er en af disse saakaldte loysingarmaður, og so skera teir tjóðrið av — hjartatátt og alt sum er, og tá er leyst. Men enn er tíð at umvenda seg, enn er klokkan ikki fallin í slag til tolv. Enn heldur hjartatátturin: javnaðar- brøðralagið. ið ikki letur seg tøla av nesjonalistiskum, og enn minni av anti-nasjonalistiskum ordabraski, vilja vit ti. í hesum ellivta tíma, leggja Dimmalætting eini góð og væl meint við hetta illa fostur av einum landsstýri. og »gakk ráð: Brót sambandið til modstand« saman við okkum, tå er eingin vandi fyri ríkisfelagsskapinum. Grál. Seteplini Landshandilin biður siga frå, at set- eplini. sum vórðu keypt í Danmark longu í januar, eru øll ikki heimkomin enn. tí stórkavi hevur verið til hind- urs. Men nú koma tey í fyrsta fari og verða send út beinan vegin. SPURNINGAR 1. Hvussu langt er tað síðani. at fólk fór at nýta smør? 2. Í hvørjum landi var smør fyrst nytt? Hvat er fremsta land. hvat matgerð | viðvíkir? I. Hvat var fremsta land i matgerð fyri 500 árum síðani? 5. Hvat land er við at gerast fremst í matgerð í dag? Føroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda kassar og floskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! WAAG Klakksvík. ;