leygardagur 28. apríl 1951síða 2

28. apríl 1951 gjalda, meðan ríkmenn valda. Ikki nóg mikið við ti, Nú skulu teir setast ímóti hvørjum øðrum og eyðræningin fullgerast við hjálp av einari spjaddari arbej og fiskimannafjøld. Arbeiðarar á sjóg,/ cy Íylkist moti eyðræningiul. He 2 landi: ÚTLANDIÐ Norðkoreansku og kinesisku á- lopini í Noreu harðna í hvørjum. Harðastu bardagarnir hava staðið á vesturvígvøllum, har Amerikumenn hava tikid seg aftur móti Soul, ið m. a. verður vardur av 29. ensku brigaduni, ið var umgyrd, men breyt seg ígjøgn- um. Býurin er uttan ljós og vatn. Bæði á mið- og eysturvígvøllum eru álopini ógviliga hørð, og í fleiri støð- um hava Norðkorear og Kinamenn brotið hol á S.t.-verjuna. Hetta eru størstu ålop, ið enn eru gjørd í Koreu. Norðkorear og kinamenn hava í alt mist 750.000 manns á Koreu. Streikan í Norður-Spaniu, ið umfat- aði 90.000 arbeiðarar er hildin uppat. Jugoslavia biður Ameriku um 180 milj. dollar-lán. Russar hava sett olympiaduneynd. ið sigur seg vilja rætta seg eftir itern. olympiadutreytunum. Í Onglandi hava menn funnið nýggj- an máta at gera avíspappír, sigur pre- sidenturin í enska pappírsídnaðinum. Japanski býurin Atsumi herjaður av stórbrandi. 2000 fólk eru vorðin heim- leys. Suðurkoreanski innanríkisráðharrin hevur sagt seg frá, sum mótmæli móti at 187 Suðurkoreanarar eru deyðs- dømdir og dripnir. Mánadagin skal amerk. uttanríkis- nevndin í senatinum viðgera Mac Arthur-málið. Dansk-amerk. viðtikin av donsku og amerk. stjórn- Grønlandssáttmálin ini. Kemur fyri á ríkisdegi aftaná hvítusunnu. 1 Gjordur er dansk-norskur handils- såttmåli, galdandi frå 1. apr. i år til 31. mars komandi år. Noreg skal senda fyri 190 milj. kr. til Danmarkar. Hósdagin hildu teir »fyra stóru 38. fundin í París. Fundurin vardi 40 min. Endaði årslitaleysur. Bonn-stjórnin noktar kommunistum fundarloyvi í samband við kommunist- anna krøv um fólkaatkvøðu um kríggs- dubbanina í Vestur-Týsklandi og frið- arsáttmála í 1951. Høgriflokkurin í Japan vann 165 av 199 borgarstjórasessum við valið, ið fór fram í vikuni. Fyrsta týska skip, ið siglt hevur í Fjar-Eystri var tikið av Shang Kai-Shek stjórnini og ført til hósdagin Formosa. 22.000 nýggir limir vóru upptiknir í meginfelag svensku arbeiðaranna, ið sostatt telur 114 milj. limir. Lastvognskoyring Anton Arge (y) Húsabrúgv Tlf. 443. FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR TÍÐINDI: k | fsfiskasølur og veidutidindi Lonartrætan. LØNARTRÆTAN Innan månadagin å middegi, 12 timar ådrenn såttmålarnir ganga åt, skulu arbeidsgevar- og arbeid- arafelagið hava svarað ja ella nei, um teir vilja ganga við til uppskot semingsmannsins. Hvat uppskotið sigur, veitst ikki tá hetta ikki verður gjørt almanna- kunnnugt fyrr enn partarnir hava tikið støðu. VEIÐUTÍÐINDI Mikudagin: Streymoy 8000, Oskar 6000, Keflavík 18000, At- lantsfarið 6000, Elisabeth 17000, Sigurðfarið 11000, Polo 8000. [SFISKASØLUR Í Aberdeen 25. april: Rólant 108 ks. 1124 stp. (flutt fyri D. P. Højgaard 29 ks. 220 stp.). Stattur 135 ks. 401 stp. 24. apr.: Fugl- berg 548 ks. 1434 stp. Barið 249 ks. Skipafossur 292 ks. 1291 stp. (flutt 38 ks. 156 stp.). AV TVØROYRI Froðbiar sóknar kommuna er nú farin undir at asfaltera koyri- veg. Fyribils sum roynd 160-200 metur. Væl lambað. Í Froðbiar sókn eru nógvar tvílembur millum heimaseyðin. Fyrsta lamb kom skírhósdag. Fyri 3 vikum síðani lembdi ær hjá Frans Persson, bar- beri, trý gimburlomb. Nýggja sjúkrahúsið er nú um hálvtakt. - Niðanfyri er útfluttningsyvir- lit yvir salt- og klippfisk fyri sein- asta ár. N. J. M. 2500 bll. sltf., 800 bll klpf., A. T. 4442 bli. sltf.. 1608 klpf., T. F. Tidindi av Tvøroyri. Thomsen 266 bll. sltf., 258: bll. klpf.; S. Hammer 1006 bll. slif., N. P. Mor: tensens Eftf. 872 bll. sltf., J. Nolsøe 173 bll. sltf.. Útróðrafelagið, Famien 146 bll. sltf., E. Skálum, Hvalba 110 bli. sltf., 22 bll. klpf., Nevið, Hvalba 1775 sltf.. H. P. Albinus, Famien 21 bll. saltf. Fagriklettur fór í gjár isfiskatår til Íslands. Fyrsti túrur í ár. Skipari Jar- mund Tausen, Hovi. Høvdaberg fyrsta túr í ár eystur- eftir hóskvøldið. Hevur verið í Ong- landi og fingið maskinuna umvalda Hovgrímur í gjár ísfiskatúr til Ís- lands við snurruváð. Kallsevni kom úr Onglandi hósdag- in. Fór eystureftir í gjár. Skipari An- dreas Johannesen úr Hvannasundi. Nólsoyar Páll til Bjarnoynna hos- kvøldið. Maritana heimkomin við 490 skp. Stella Argus 70 tons síðst ið frætt- ist. Th. Petersen. landsstýrismaður og Kr. Djurhuus løgmaður koma við Drotningini í dag. Við Tjaldrinum fer Rikard ing. landsstýrismaður, til Danmarkar at samráðast við donsku st'órr ina. Endaliga royndin í skr. rokning fyri 2. flokk á læraraskúlanum fór fram mikudagin. SPURNINGAR 1. Hvor segði: Ég vóni at samgongan (fólkafl.-sambandsfl.) aldri má slitna? aftur 2. Hvussu eitur nýggjasta prentvirkis- felag í Føroyum? 3. Hvør segði, tá hann frætti um set- anina av Landsstýrinum: >Tað er ein ringur smakur í munninum.«? 4. Hvussu nógv te nýta Føroyingar um árið? 5. Hvør er pápi Óla Andnegl? EDELING A yDILSTØD Hann i er góður vid jørd sina fer at royna tey nýggju, so nógv umrøddu, handilst6dini, sum nú eru komin til landið. Hesi fáast í 3 ymiskum blandingum, klár til nýtslu, og ern frálík til vanligar veltir, græsvøll, urtagarðar og urtapottar. Tey fåast í posum í hesum støddum '/- kg, I kg, 3 kg. 10 kg, 25 kg og 50 kg. Hetta taðfallið líkist ikki vanligum handilstøðum, tí tað er evna úr bæði organiskum og kemiskum tilfari. Frágreiðingar um tøðini kunna annars fiast við at snúgva sær antin til Leivur Trónd Hansen urtagarðsmann, Hoydølum, ella til skrivstovu stastskonsulent Dalskovs, Gento'te. Fáast hjá PF. Z. Heinesen, Vøruhúsið í Vågsbotni Tórshavn. Nr. 25 Bílig og haldgóð POT hjá Poul Arne Poulsen Tlf. 81. Tvøroyri til rennur og septiktankar Palli Hendriksen varð Føroyameist- ari í telving. Hann vann við 6 stigum móti Torarin Evensen vid 514 stigi. Vit ynskja honum til lukku vid heit- inum. Rankin á heimveg úr Íslandi við 50 tonsum. Trekroner á veg niður við 250 ks. Suðurfarið á veg niður. ið er stongdur fyri fremmandum fiskimonn- Frá Godthaabsfjørðinum, um frættist frá óførum várfiski. Vega, danska skonnartin, liggur klar á Tvøroyri at fara til Grønlands. Skip- ari Sofus Petersen, Fámjin. Í eitt av fyrstu bløðunum kemur for- vitnislig grein um Vágs skúla —- hin størsta í Føroyum. Hjúnini Jens Olsen — í Skorti — og Josefina. Trongisvågi, halda silvur- brúdleyp 16. mai. Lingestroom hevur ligið á Drelnesi í tveir dagar og skipað upp props til kolanámini. Marstrander, verkfrøðingur, hevur nú sent »rapport« viðvíkjandi kannar síni av kolanámslíkindunum í Suður- oy. Vit koma aftur til hesi forvitnis- ligu uppskot seinni. Skattainntøkan á Tvøroyri er -tørni enn seinasta ár. Hovbingar fingu 50.000 kr. í 2 ár 20.000 byggjan av havnini. Annaðslíkt aftur afturat frammanundan til at er nóg mikið halda menn. Stór mannamúgva var samankomin á Tinghúsvøllinum flaggdagin, har Kj. Mohr, borgarstjóri, og H. D. Í ersen, landslækni fluttu fram røðu, sanof 'ag- ið sang og hornorkestrið spældi. Harry Fonsdal helt røðu í norska út- varpinum mikudagin um SEV. Hann endaði røðu sína við hesum orðu: Standið saman um Fossamålid. G :0- ur alt eftir ætlan skuldi ljós verið í hvørjari vrá um 3 a 4 ár. 1. mai, dagur arbeiðaranna kring allan heimin, verður komandi týsdag. Loysn og nøvnini á vinnarunum av krossgátuni koma í blaðið týsdagin. Norðanfyri er mest sum einz:n kavi eftir í neðra. Í erva er framvegis nógv- ur kavi í støðum. Skoraklettur, ið lýstur varð til sølu, er nú saneraður og farin ísfiskatúr undir Føroyum. Sangarin Holger Fællessanger, har- monikuspælararnir Alex og Richard í Sjónleikarhúsinum í kvøld kl. 8. Norskur frímerkjasamlari, Sigurd J. Hjerde, Haugaleitet 15, Haugesund. ynskir at koma í samband við føroysk- ar frímerkjasamlarar. J. Joensen. próstur. sokir embæti í Danmark. Týsdagin 1. maí byrjar summar- skeiðið fyri gentur á Háskúlanum. Í alt verða 30 næmingar.