leygardagur 12. mai 1951síða 2

12. mai 1951 ses FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR KONGURIN Í SEYRVÁGI Á tinghústrappuni týsmorgunin fingu vit at vita frá einum manni ið siglt hevur millum Onglend- ingar, at teir hermenn ið verið høvdu í Føroyum undir krígnum, nevndu Danjal Niclasen kongin í Seyrvági. Tá Danjal hetta, helt | hann fyri, at so var hann tann hoyrdi fyrsti eltir Sverra kong. Men tá vit fara at kanna eftir hvussu hetta kongsnavn hóskar til mannin, so hava vit ikki bert gott at bera hesum kongi. Á tinghústrappuni henda sama morgun segði Danjal, at hann | skammaði seg ikki yvir tað hann hevði gjørt, hann hevði gjørt tað soleiðis, at tað skuldi verða best møguligt fyri tað unga fólkið at liva og arbeiða í Føroyum. Men eitt gloymdi hann at merkja við. at tá hevði hann gloymt, ella vildi ikki siga okkum. at tað unga fólkið hevði hann býtt í tveir bólkar. Ann ar bólkurin, og tann hann hugsar mest um eru teir sokalladu »fad- irs synir«, skulu kunna liva best møguligt. Hin bólkurin, tann hann hevur mest nyttu av, arbeiðara- fiskimannasynirnir, skal fáa høvi til at arbeiða fyri ta hungursløn, hann bjóðar teimum. Onkur vil kanska spyrja um hann nú bjóðar hungursløn. Ver- unleikin kann best siga sum er. Danjal hevur bygt sær eitt virki upp hvar arbeiðsmenninir hjá hon- um hava fingið 30 oyru minni um tíman enn hvat teir hava fingið í | Havn og flestu bygdum í Suðuroy frároknað Tvøroyri og Hvalba, har munurin er 35 oyru um tíman Um vit fara at rokna hvussu nógv hansara arbeiðsmenn hava fingið ovlítið verða tað ikki fáar túsund krónur hann hevur lønt lægri enn aðrir. Nú kemur hann at tingast við Føroya arbeiðsmannafelag fyri at fáa lønina í Vágoy niður aftur til tað sama sum hon var áðrenn 1949, í 1949 fekkst grund- lønin kring allar Føroyar upp í 1 kr., har hon ikki var tað framm- anundan. Hann skammast ikki sigur hann, tað trúgva vit væl, tí gjørdi hann tað, hevði hann hildið seg burtur meðan tingingarnar fóru framm, so eingin skuldi verði tvungin til at minst tað: hann er skammleys- ari enn so, hann ber tað skrivliga Íramm at fáa Vága arbeiðsmenn niður í hesa skammiligu hungurs- løn. Slitmannafjøldin er illa fyri komin. Danjal er formaður fyri arbeiðsgevararnar og úti í Tinga- nesi sita 3 menn ið umboða rík- mannin, hesir hugsa lítið um tað arbeiðandi fólkið, teir í Tinganesi fingu tolllógina setta í gildi og Danjal vil hava arbeiðslønina nið- ur. Hetta er onnur stóra streikan í ár. Allur trolaraflotin varð lagd- ur í vár vegna lóg ið sett var í gildi, seinri kom so ein isfiska- sáttmáli ið ikki er til heiðurs fyri teir ið gjørt hann hava, hvørki fyri reiðarar ella umboðsmenn- inar fyri Føroya fiskimannafelag ið gjørdu hann. Føroya arbeiðsmenn tit hava vís Føroya arbeiðsmenn, tit hava víst tykkum sum menn, haldi á til stríðið er enda og siður vunnin. LICITATIO Ger av hitaverki og heitvalnsveiting við nýggju telefon støðina verður her boðið frum lil almenna licitation. Frágreiðingar, treytir og pf. Livds, Sverrisgølu 22. boð í heit Skrivlig afturlatnum hitaverk og 5 vatnc 5 teknina' frá mikudegi 9. verða seinasta lagi mikudagin 16. mei 1951 kl. fáast 1951 Kl. 14. merktur: »Bod uppå mel bjålva send landsverkfrødingum Í 17 og verða bodini tå opnaði, meðan teir, id boðið hava eru hjástaddir. Hovuðsskrivstova: TLRSHAYN Tlf, 6, 50, 365 jankin er opin 11—15 til láns so leing! sum tilfarid rokkur ímóli 25 krøvum í veðhildi á skriv tovu Renta av bankabók 3! Tórshavn, 7. mai 1951. P/f Livd. P.F. FØROYA BANKI (Stovnaður 1906) Suðurovar deild: TRONGISVAGI TIL. 32 tenta av innskoti við uppsøgn uppá 3 mánaðar 4%, p. a. 2%/p. 9. Leygardag 11 Upp í trøini við honum. Serliga heppin var Knút ikki við eplalæruni. Hon kundi íkki nýtast í læraraskúlanum. Har funnist ikki tílíkir analfabetar og siðloysingar, ið móttakiligir vóru fyri Knúts »vandligu fram- leiðslu. Nú hevur hann uppskot um djóragarð Zoologiskan hava. Tað tynnist í fólkaflokkarað- num, og um tær seinastu leivd- irnar vera av sama andliga stoypi sum Knút, so er sjálvsagt ein djóragarður neyðugur, tí tað er nevniliga har hansara fram- leiðsla hoyrir heima, uppi i trøunum millum sjimpansur og gorillur. Har finnast navn- liga teir heilarnir, ið eru nóg smáir at taka ímóti tí, ið dettur úr Knút Wangs penni, ið sum kunnugt er turrsleiktur fyri skalda- og skrivingarevni. Hvussu hesi trøini (við >ð< sjálvsagt) fara at síggja út, er sjálvsagt ikki ilt at gita. Mogin og krókut, við einum einasta blað einum Dagblað. Hvussu litfagur garðurin verð- ur kunnu fólk sjálvi meta um. Hann verður skrýddur við Knút Wangs málblómum. Omanå alt minnast vit hann og hansara andligu framleiðslu við Wessels orðum: Man sukker, for han er ej meer, Man husker hvad han var, og leer. Palmolive hándsápa á baðisápa X> . 3 rakikrem Colgate hándsápa tannkrem altid á goymslu. TH. PAULI CHRISTIANSEN, Telefon 446. VINKONAN VITJAR ea DREKKA, BREYÐ, KEKS og FRUKTA MARMULATA FÁAST HJÁ KEYPMANNI TYGARA | 7. HEINESEN Tlgr. Glimma - Tlf. 83 & 240 Føroyskar verur keypast: Hvít ull 11,00 kr.pr. kg Dimm ull 9.00 - - - Ullintir klútar 2,759 - - - Salt. seyðask. 18,00 - - stk. Salt. kålvask. 16,00 - - - Rotað roð Troyggjur, hvítar mynstrutar trýtráðaðar — 35.00 kr. pr. stk. 27) - - + | býti móti verum. Nr. 29 ?„Jdni Smiðju- og maskinverkstaður Autogen-elektrosveising. Máltr. 83, Klakksvík. RS A EEN. vann AR SSR AN 5 6 ER AAA Kune WAN A SEERE hk AS ry You ae Bílig og haldg 68 PØR til rennur og septiktankar hjå Poul Arne Poulsen Tí. Sl. Tvørovri Tit fáa bestu málingina hjá. okkum. M. P. Jacobsens málarabúð Torshavn - Telf. 323. Tíðindi uttanífrá Færøerne >Turistforeningen for Danmarks årbog 1951: Færøerne« hevur fingið sera gott ummæli í donskum bløðum, serliga greinirnar um grindadrápið og fiskiskapin, sum »Dagbladid« segði vera so ringar, at tess vísmenn tímdu ikki at lesa tær. So ymiskt leikar hjá monnum. Tað er nú íað at »Dagbladsmenninir« hava vunnið sum sloktir fyri siga, af sær eitl navn skalda — og skrivingarevni, og dómur teirra kann vera sum- svarandi. Bókin er væl skrivað. Mynda- tilfarið er avbera gott. Tað verður ógvuliga rósandi ummælt í donskum bløðum. eisini Hovundarnir eru: Richard B. Thomsen: Færøernes naturforhold. H. M. Debes, skræddari: Lidt færøske folk og dets om de > skikke. Chr. Matras: Historisk oversigt og so ein grein: Færøsk sprog i skrift og tale. Hedin Brå (H.J. Jacobsen): Landbruget på Færøerne. P. M. Dam: fiskeri og storhvalfangst. Grindefangst, Sverri Dahl: Fugleliv og fugle- fangst. G. 1. land og by. Danin Samuelsen: Færøerne Johannes Lindskov Hansen, blaðstjóri: En fremmeds indtryk af Færøerne. Henda bók er givin út í 55000 eintøkum. mM