leygardagur 19. mai 1951síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
HAVNAR SJÓN-
xx | Sætt | LEIKAFELAG
Aðalfundur verður í Sjónleikar-
h húsinum, mikudagin 30. maj kl.
AO hoyrt ||?
Dagskrá eflir lógini.
- i
NA NEYNDIN.
„/7 y
veilslu, er
Pápin, ið fara skal til
við atlata seg í.
Bílig og haldgóð
POT til rennur og
septiktankar
Sonur hansara Læars
stendur hugtikin og hyggur at honum.
í sín besta jakka.
lá pápir letur se;
rópar drengurin: »Påpi, pápi, far ikki | hjå
í handa jekkan. ti minst til. atso hev- | Poul Arne Poulsen
ur tú aftur høvuðpínu í morgin«. i Tlf. 81. Tvøroyri
Mamman gav lítla soni sínum bróst. rr = T
Birita stóð leingi grundandi og hugdi | | fåa
»Mamma.
M. P, Jacobsens málarabúð
Tórshavn - Telf. 323.
hvussu fyllir tú í tær aftur?
A ———£nmu——————=—e
I HEINESEN
Skulu tit keypa skótoy |
og undirtoy?
Tlgr. Glimma - T
Feroyskar verur keypast:
Hvít ull 11,00 kr.pr. kg
Dimm ull 600 - - -
Ullintir klåtar 2,70 - - -
Salt. seyðask. 18,00 - - stk. | | | Komið so tit til okkara!
Salt. kålvask. 13.00 - -
Rotað roð 73 - - -
NIC. JOENSENS EFTF.
tlf. 15.
Térshavn
tlf. 15.
| býti móti verum.
Heðin Brú: Feðgar á ferð. 9.
Ja, ja, kanska tit taka tykkum ein fisk meðni. so tit fáa uppyvir
Tá id tær fóru avstað var ikki verður eftir á
gólvinum. Har var einki at selja
>Soleiðis fór hattax. suffaði Ketil. Kann sa
staðin og læt seg úr um føturnar.
Ja, nú vóru tær skjótar. pyntireyvarnar
maturin kemur so nær. at tær kunna
duga tær. men søkja hann. nei, tå eru ter ov fínar
ta
12 krónur fyri kobbahí
meir enn sóður
t deyðeivin við fýr
gapa tvørtur um hann, tå
<, hvessti konan.
Fey fingu iðina frá presti
>Hann mátti viljað
nt tey okkurt
hugsi eg
Um kvøldið fer Ketil oman at vitja Klåvus:
latið meg fingið plankan, hann fann. S» kundi eg eg
lítið afturfyri. Tað man ikki vera so rún sátt hjá teimum.
Klávus læt toliliga at livimåtanum: > Men legan verður so long.
eg geri onga nyttu, eg liggi her
«Nei, nei, tað er alt ov satt«, sigur Ketil,
vildi tå latid meg fingid handa plankan hjå tær, so
teg fingið eitt sindur av døgurðamati ofturfyri«.
Tað var gaman í. helt Klávus. >Men tað er so uttanhanda, at lata
ein sovorðnan planka av Hove, eingir veit, hvat id aftur kemur«.
Tað er so við, ja, ja. Nei, eg segð . helt Ketil.
>Ja. ja, nei, nei«, svaraði Klåvus.
Tá ið Ketil kemur uttar aftur, sigur Klávusarkona við hann: »Tit
skulu hava takk fyri hatta, tit góvu dóttrini oman aftur við sær í
morgun, tað kom væl við<.
Hvat var tað?< pyr Ketil
Á ja, tú veit einki um tað. tað var cin kóking av erind«.
Nei, eg veit tað ikki, men einki at tøkka fyri. Væl gagnist tykk-
um tað<. So fór hann niðan aftur.
Nú. fekk tú plankan?< spyr konan.
Nei. fyrsta fekk eg plankan. Hann lizgur feitur og fregin uppi í
eingini og etur okkara grind. áneyðir at lata
plankan. Hvat liggja tit soleidsini og dríta ar at um stadin
til, eri eg at fáa okkum nakað aftur?«
Hvat sigur tú, hvussu hava tey fingið grind frå okkum?
ast konan. >Kálvur. er tað tú
Fo, nei«, sigur Kålvur, >eg havi on;
>Jú. tað má tað vera. Tey
í morgun Ja. ella hava tey stolið hana.
Tá kom tað burtur úr Kálvi. at hann hevdi givið grindina.
»Er tå rættsiktaður. stakkalur. hví ger tú sovorðið ?-
Þá rúgvaði Kálvur seg upp. og gjørdi seg reystan: »Ja,
rættsiktaður, eg gav Klávusardóttur tvøst, ti eg havi hana til gentu«.
»men tað var hetta, at
kundu vit latið
nú soleiðsini<
hann hevur ongar
so bireur
undr-
ið hevur borið teimum oman“
a grind horið teimum.
at tey høvdu fingið hana
slødurtsignad«,
søgdu sjálv.
eg eri
FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
19. maí 1951
———
FA
u +
Tað eru roykpylsurnar id
dugatær frå HOULBERG
Matligt er, og væl rykur, tå id
hurdin verdur gloppad inn i royk-
rúmið hjá Houlberg, har hundrað-
tals nossligar roykpylsur hanga lið
. HOUL-
BERGS roykpylsur eru gjørdar av
um lið til at ,búnast“
fyrsta flokks tilfari, vælkryddraðar,
EN vælsaltaðar og vælbúuar ..
onemen | 5; HOULBERG %%
B. Mortensen
Tórshavn . tlf. 8 BYEN BENNAYN
SNOWCEM
Málið cementhúsini við SNOWCEM.
SNOWCEN ger húsini tålt.
SNOWCEM er nógv biligari enn onnur máling.
Vit hava hvílum og cremlarvaðum, aðrir
litir fåast seinri
N. S. Johannesens Eftf. Ti
lagir av
192 & 514.
MARGARINE
VITA No I
VITAMINISERET
FÆROSK
FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT
>Ája, barnið, tú hevur hana til gentu«, stórlær Ketil. >Hvat ger
tú við hana. nasvíst at spyrja ?<
>Tað sigi eg ikki«, svarar me hann stappar seg saman yviri
i kråkinum og ger seg treiskan. >Tit skulu ikki læa at mær, eg eri
eingin smi idron: ur lomgur. So tekur hann eina pípu upp år lumm-
anum og festir sær í. »Nå eri eg vaksin madur«
Dagurin endaði við ovfarakæti í Ketilshúsi.
Tridja dagin eftir var Ketil aftur niðri hjá Klåvusi og tosaði um
plankan. Men tað bar ikki til. Klávus møsnaði um allan |* obban ella
eitt skinn í grind afturfyri, og tað var okur.
Tá id hann kom niðan aftur, settu tey gomlu sterki at Kálvi.
hann skuldi íkki geva grind aftur. fyrr enn tey høvdu fingið
plankan. >Tí so leingi hann hevur nokk fyri tonnina, vil hann ikki
lata hann, veitst tå«.
Sætta per noktaði Klåvus aftur.
»Ja, ja. Nei, eg segði nú soleidsni«,
»Ja, Í. nei, nei<, svaraði Klávus.
Men ka dagin, tá bar til: >Nevn ikki grind fyri mær<, bað
Klávus. »eg fljágvi av vitinum, havi ikki leskað nakað við beini í
á niggjunda dag. Gev mær eitt hålvt skinn i grind, og tå skal fåa
plankan í løtuni«.
So settist Ketil at smíðja árar.
helt Ketil.
V.
ORGUN við kuldaluft og kava í fjøllunum. Ketil situr niðan
fyri neystini og tettir borðrivur.
Á morgunmatartíð kemur Tummas oman við knýttum nevum
niðri í buksunum, hattleysur. Hann letur seg detta afturav
neystahurðunum og verður standandi. Tanneardarnir ganga sum
myllusteinar og skrás sprænini pumsa út um brúgvarsteinarnar uttan
um hann.
móti
Tummas er ein ungur maður, hann eigur konu og børn, eini hús
i sparik: issanum, einki annað. Um summarið fiskar hann.
»Tad er eitt óluksáligt seiggi. Ketil«, undrast Tummas. »longu av
seingini í morgun at tetta borðrivur. Tygum skammfara teir ungu
menninar«,
>Tað man so lítla nyttu vera til, eg fjasi uppii«, fýsir Ketil. »Tad
er barastani hetta, at tad gamla fólkið dugir ikki at binda frið,
lukkan«,
>Hvat skulu tygum gera við båtin, sidan tygum leggja so til
brots — selja hann ?<
»He, selja«, lær Ketil, »hetta man vera tað at selja. Hvør heldur
tú keypir eitt sovorðið lasafar ?«