týsdagur 5. juni 1951síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
FØROYA LANDSBÓKASAYN
Føroya Sosial-Demokratur
JAVNAÐUR
BRÓÐURSKAPUR
Nr. 34 |
| Lýsingarprísur fyri mm: 20 oyru á
I. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu |
Týsdagin 5.
Tit skulu fáa verkfallið afturlønt,
sigur Dimma. Í august skal Løg- | hvussu ringt teir skulu nevna teg.
tingið seta meira skatt og toll á
fyri at halda tær vørur niðri, ið
åvirka prístalið, t. v. s., at klædna-
vørur, skógvar, kol o. t., ið vit øll
eru tvungin at hava, skal dýrkast
enn meira, og skal tann peningurin
nýtast til at seta prísirnar niður á
matvørunum.
Í øllum londum, har prístal
verður roknad út, koma allar neyd-
synjarvørur at ávirka pristalid, og
at vit her í Føroyum ikki skulu
rokna klædnavørur fyri neydsynj-
arvørur, ljóðar margháttligt. Ney
an nakrastaðni í verðini hava tey
so ráligt veðurlag, sum vit hava,
og vísa teir nógvu giktsjåklingar-
nir best at so er.
Í brævinum frá landsstýrinum
siga teir, at tær vørur, ið fáa stud-
ning eru tær, ið nýttar verða hvønn
dag, og munar hetta nógv hjá ti,
ið minst hevur
meira enn tær krónur, ley av og á
gjalda í tolli fyri ein klædning,
Soleiðis
ljóða teirra vísdómsorð, og um tú
rådini, og væl
inbúgv. gólvteppi o. 7
Og okkum ið royna at lýsa fyri tí
minna menta manninum, hvussu
teir royna at binda hann fastan í
fátækdóminum, okkum skylda teir
fyri at vilja øsa fólk upp.
Teir nevna ein klædning, væl
vitandi, at ein arbeiðsmaður sjald-
an keypir sær klædning, men hví
neyna teir ikki arbeiðs- og sjó-
klæðir?, tí so vita teir, at so verð-
ur bílætið eitt sindur øðrvísi, tað
er nakað hvør maður má keypa
oftani, og so sjóstyvlarnir, kanska
teir eisini verða keyptir sjaldan,
og kanska tað eru bert teir, ið góð
hava ráðini, ið keypa teir?
Nei, vit vilja ikki øsa nakran
upp, vit vilja bert siga fólki sum
satt er.
Tollur er settur á nógvar neyð-
synjarvørur, ið ikki ávirka prís-
talið, og hendan toll nýta teir til
at seta prísin á teimum vørum, ið
ávirka prístalið niður við. so at
maðurin skal
ikki hava
tann arbeiðandi
verða á knøunum, og
høvi til at reisa seg fíggjarliga.
ohs
ikki góðtekur heta, vita teir ikki
FAKLIG OG POLITISK FYLKING
AV ØLLUM ARBEIÐARUM |
BÆDI Å SJOGVI OG LANDI
Sidani hetta blad fyri 25 årum
síðani fór at koma út, hava ótaldar
greinir verið skrivaðar um tað
neyðuga í, at hin arbeiðandi
fjøldin gongur saman í ein lands-
umfatandi politiskan og fakligan
felagsskap, fyri á tann hátt at
røkja og bøta um korini hjá tí ar-
beiðandi fólkinum og skipa so fyri
landinum, at fólkið alt undir
tryggum korum, fær tey bestu
arbeiðslíkindi, ta størst møguligu
úrtøku av arbeiðinum og eina til-
veru, ið tryggjar hvørjum einstak-
um sín rætvísa lut, ið samfelagið
til eina og hvørja tíð hevur at
bjóða sínum íbúgvum.
Vaka vit við læruni.
Verkfallið er enn frískt í hug-
anum. Av tí hava vit nógv at læra,
og vit kunnu lættliga taka við lær-
uni, tí øll tey politisku bløðini, ið
óivað koma um hvørja gátt í land-
inum, hava dúgliga víst ábrek og
veikleikar í samfelagsskipanini,
sjálvt um bert Føroya Sosial-De-
mokratur hevur víst á eina leið
hina einastu ið kann bøta um
hesi brek og skapa ein fulkomnan
tryggleika móti verkfallshóttanum
og fylgjunum av einum landsoyð-
andi verkfalli.
Fær hin arbeiðandi fjøldin trygg
og úrtøkugevandi arbeðislíkindi,
eru allir møguleikar fyri verkfalli
burtur. Ikki ein tann einasti ar-
beiðari ella fiskimaður vil hava
eitt verkfall, tí eingin sum hann
kemur at líða undir tí. Arbeiðara-
fjøldin hevur bert eitt ynski: at ar-
beiða hvønn einasta dag, og tá ar-
beiðið er hitt einasta, ið hevur
virði, vil hvør verkadagur skapa
nýggj virðir og størri møguleikar |
at.tryggja hvørjum einasta sam-
felagsborgara eina tilveru, ið de-
mokratiskum og mentaðum sam-
felagið.
Mong verða tey, ið ósek eru,
men sum tó koma at líða undir
fylgjunum av einum verkfalli, og
mest kemur hin einasti virkuliga
óseki at líða
imaðurin.
- arbeiðarin og fisk-
Fram við teimum sehu.
Hvørjir eru so teir seku?
Jú, tað eru teir, og einas teir, ið
soleiðis skipa fyri landinum, at ar-
beidarin og fiskimadurin hevur
síni vánaligu lívslíkindi og fær
|
juni 1951 |
|
Blaðið verður bílagt á posthúsinum, og | år
kostar kr. 2,20 + porto um fjórðingsárið | 25. árg.
PRÍSFALL!
.
Yviri i Ameriku hevur stórt prisfall verið. So
harðliga gekk niður eftir, at tey fólk, ið flýddu út,
máttu spyrja hvønn annan í hverjum tíma hvussu
nógv veran kostaði nú. Hetta var í teim stóru veru-
húsunum.
Leygardagin komu smáhandlarnir ásamt
um at seta allar prísir 20%, niður.
Hesir hava óivað havt eitt sindur størri brutto-
vinning enn teir í Føroyum sambært brævið frå
Landsstýrinum.
sína lítlu úrtøku av arbeiðinum,
at hann verður noyddur til at taka
sítt einasta stríðsvápn í hendi —
verkfallið, fyri á tann hátt at vinna
sín samfelagsliga rætt sambært
sína samfelagsligu skyldu.
Arbeiðarnir og fiskimenninir
eru teir, ið frammanundan eru teir
vingast løntu í samfelagnum.
Tað kann tí ikki vera nøkur
meining í:
at teir skulu dýkjast undir við
skutti fyri at nakrir ríkmenn skulu
slepa skattafríir.
Dýrtíðir hótta uttanífrá og
krepputíðir skulu haldast burtur,
men tað er vitleyst, at arbeiðs- og
fiskimonnum skal verða álagdur
ein okurstollur at gjalda fyri
nakrar neyðsynjarvørur fyri at
halda øðrum niðri,
sum hesin tollurin stórliga minkar
um keypivirðið av teimum hart
vunuu pengunum,
gloppið millum fallandi lønir og
samstundis
soleiðis at
hækkandi prísir verður fleirfaldað
størri enn frammanundan. Og alt
hetta skal arbeiðarin og fiskimað-
urin gjalda, samstundis sum rík-
maðurin sleppur fríur, orsakað av,
at teir stýrandi í landinum ikki
vilja skerja okursvinningin hja
heild- og smásølumanninum uppá
luksusvørur, ið meiri enn nakað
annað økir um falið á skínandi,
klingandi gulldálum í lummanum
hjá teimum, ið landsins stýri væl-
signar og heldur sína skønandi,
miskunsomu hond uppi yvir, so
teir verða bjargaðir frá tí nívandi
illa, ið arbeiðarin og fiskimaðurin
má træla undir, t. d. okurstolli,
skerdari keypikraft, løntrýsti, av-
tiknari minstuløn, úr lagi ringum
isfiskasåttmålum, til skýggja rúk-
andi prísum, og ótaldum øðrum
nívandi trældómsbondum.
Øllum hesum má hin arbeið-
andi fjøldin træla undir.
Framh. á 2. síðu.
Enn hava vit nógv
at læra
Leygardagin hevði eg her í
blaðnum grein við yvirskriftini
»Samanhald«. Hari var tað hent,
at prentvillur høvdu gjørt ein part
av greinini ólesandi m. a. seinast
har eg vildi hava sagt hesi orð:
»Enn hava vit nógv at læra av ar-
beiðarum og sjómønnum í øðrum
londum, áðrenn vit kunna sammet-
Hesum viðvíkjandi
var einans talað um streikur. Ég
hugsaði m. a. um tað verkfallið
ast við teir.«
sum beint nú var í Íslandi.
Nakrar dagar aftaná, at verk-
fallið her í Føroyum byrjaði hitti
eg ein Íslending og segði hann so-
leiðis við meg: >Í morgin byrjar
verkfall í Íslandi, men har verður
tað liðugt beinanvegin tessvegna
at har streika teir aðraleiðis enn
her. Har uppi hjá okkum leggur
alt stilt í senn bæði á sjógvi og
landi, og tá má ein endi koma á
beinanvegin. Kunnu partarnir ikki
koma á samt, so má landsstýrið
koma uppí leikin.-
Tríggjar ella fýra dagar seinni
hitti eg sama mannin, og segði
hann mær tá, at nú var longu alt
liðugt í Íslandi.
Har kundi verkfallið ikki vara
fleiri vikur eins og her í Føroyum.
Í Íslandi byrjaði verkfallið friggj-
amorgun og vardi 3 dagar tá ið
sunnudagurin er íroknaður soleið-
is, at alt arbeiðið byrjaði aftur
mánamorgunin.
Hvussu skilið var her í Føroy-
um og er enn vita vit øll. Ein kann
illa skriva um hetta óskilið ella
tala um meðan útlendingar eru
hjástaddir, teir rista bert á høvd-
inum og smírast. Hvat skulu teir
gera annað. Teim rennur í huga
søguna um menninar sum drukn:
aðu álin — állin — á sinni.
»Saman at halda var ei okkum
givið.“
Soleiðis yrkti okkara
skald H. A Djurhuus.
Ordini eru eftir hann, og tíverri
stóra
passa tey enn.
Hvussu
passa???
leingi verða tey at
J. H. Danbjørg.