týsdagur 17. juli 1951síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 46
Snarljós
UM BØKUR
Tann elsta bókin er Prisse í na-
tionalbókasavninum í París. Hon
er skrivað 3350 fyri Kristi løðing
og er funnin í Tebe. Tað mest um-
fatandi bókaverkið er ein kinesisk
leksikon. Næst tí kemur eisini eitt
kinesiskt stórleksikon, id er gjørt
um ár 1700.
Tann størsta kenda bókin er eitt
anatomiskt atlas, ið er 1,90 m
høgt og 0,90 m breitt, prentað í
árunum 1823—1830. Er at finve
í statsyrkisskúlanum í Wien.
Tann minsta bókin er 10 mm
høg og 6 mm breið og er prentað
í Padov 1897.
Tyngsta bókin er Ithakas søga
eftir ein eysturríkara. Hon *te>r
— Sonur mín, eg hugsi um at
venja teg til ein rættan gentleman.
Vei, eg vil ikki vera nakar
gentlemaður, eg vil vera sum pápi.
Í Onglandi er tað telefondam-
urnar, ið fyrst verða giftar.
Væst teimum kemur kvinnuliga
personalið á posthúsunum.
z
Í Svøríki er tað sjúkrasystrar
18 kg.
nar.
Hvørjar eru tær í Føroyum“
Palmolive
Ein fráhaldsrøðarai á einum hándsápa
fráhaldsfundi: i
i) rr badisåpa
»Hyggid at mær. Fyri trimum NÁ
årum síðan var eg bert triði m :0- rakikrem
ur á skrivstovuni. Fyrsti maður
varð koyrdur, tí hann drakk so
illa. Eg gjørdist so annar maður,
Colgate
hándsápa
og annar maður fyrsti maður, men
hvat hendi, ein ólukka tók hann tannkrem
av døgum, og hví? Jú, alt saman altíð á goymslu.
TH. PAULI CHRISTIANSEN,
146.
orsakað av drykkjuskapi. Nú ert
eg fyrsti maður, og sigi mær nú.
hvør hevur hjálpt mær til at verða Telefon
fyrsti maður?
Ein rødd í salinum:
— Drykkjuskapur. —
A USS
Sosialurin er dámligur
i
FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
17. juli 1951
[RYGGINGARSAMBANDID
FØROYAR
Føroya Kriggstrygging.. telf. 372 Føroya Sjóvátrygging - -- telf. 372
Foroya Brunatrygging .. telf. 372 Feroya Vanlukkutrygging telf, 221
Vit tryggja:
Bátar - skip - veru - hús - innbågv - ferdag6ds
bilar o.a.
Føroyingar eiga at tryggja
í landsins egnu trygging —
——————————p— ——
Fø
Máltráð nr. á
. ”
roya Bjór
I- og Mineralvatnsvirki
Citrón sodavatn
Appelsin limonada
Hindber limonada
FØROYA PILSNAR
EKTA MALTØL
Jerðber limonada
Vanillíe limonada
Appolinaris
Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda
kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur!
EINAR WAAG Klakksvik.
ere
MA [|[—[||[|[—[ | [[|[É[[[[ [|
——i—"<"ii"ve.
P.F. FØROYA BANKI
(Stovnadur 1906)
Suðurovar deild:
TRONGISVAGI
, Tli, 32
Høvudsskrivstova:
TURSHAVN
Tlf, 6, 50, 365
Renta av innskoti vid uppsøgn uppá 3 mánaðar 4% p. a.
Renta av bankabók 3'/z %o p. a.
Jankin er opin 11—15 Leygardag 11—14
DU sf ff ———————
grýta hålmin upp á land, áðrenn hann rak burtur.
Best meðan teir tókust við hetta, skar Lias Berint í eitt ey mkiligt
neyðarróp. Tá var tað skrínið við loddseðlunum o galtarsklæðunum.
ið fór siglandi fyri vindinum suðureftir. Allir løgdu til brots suður
við bakkanum, væntaðu. at tað skuldi verða landfast aftur onkur-
staðni. Lias Berint var undan. Hattleysur og smokkuleggur rann
hann sum fyri lívinum við róp og pákallilsi: >Á Jesus hann reddi
mítt vælsignaða skrín, hann bjargi mínum fedranna arvi og mínum
altarsklæðum. míni sáligheits vælferð<. Soleiðis fór hann tuskandi
suðureftir og hinir honum á baki, sjógvurin rann ax teimum, skegg-
ini flagsaðu í vindinum og eyguni stardu bønandi at skrininum,
teir lovadu eina olmussu fyri og aðra eftir Tá ið einki batti, komu
og teir knýttu nevarnar, trúaðu út ímóti skríninum
skuldi hann venda
tår í eyguni.
og hóttu, hóttu eisini móti Gudi og ótolnaðust
skrininum, so var einki at drála til.
Tá ið Lias Berint kom suður á ein hamara, har var. sá so illa
út fyri at fáa skrínið aftur. at hann legði seg á knæ á ein stein al
biðja og bøna, men steinurin lá leysur. fór á rull við honum og
báðir útav.
„Nú meiddi tú teg? <rópar Ketil á hann. Lias Berint svarar ikki
og verður liggjandi. Ketil klívur niður og tekur í hann tå var
fallið var lágt. men høvdið var løstað. Eina løtu stóð
So for
hann deydur:
Ketil stillur uppi 3
hann tigandi upp aftur til sonin, sum
Fekk Lias Berint ilt. påpin ?«
»Hann er farin i Harrans hendur. stakkal
Teir tømdu sær bålin og fingu hann upp á tur. bru so hálmin
vir honum við hondini fyri andlitinum.
at stivur uppi á bakkanum.
inn í neystið hjá Sandavágsmonnum.
Tá var farið atskýma. vána veður. men einki útideyðaveður. hann
minkaði heldur vindin aftur og tynti í luftina.
Ketil tók togini av bátinum: >Vit fáa ikki líkið upp uttan í
bandi
»Påpin, eg tori ikki vid«, gremur Kálvur seg.
„Ger teg ikki býttan. stakkalur, eg fái hann ikki upp einsamallur,
og hann kann ikki liggja fyri brimi og himmalins fuglum. So
men Kálvur fekk piprilsi, beinini vildu ikki bera hann,
og hann datt í heilum.
Gamli fór niður við endanum og gjørdi á Lias Berint:
fóru teir.
Drag
nå«, rópar hann upp til sonin.
„Eg tori ikki. påpin«.
>Á tegi vid tær. hetta er eingin ósjón, eg
So dró Kålvur, men hann
kal halda honum
etti lanet frá tromini og blund:
aði. Ketil lyfti undir. og teir fingu hann upp á slætt, men Kålvur
sá einki og dró. inntil hann fekk líkið í kneppið. Tá rópti hann
morð og ætlaði sær í fjøllini. Men tá ið hann sá, hvussu meinleysur
Lias Berint var á at líta. fekk hann mótið aftur og spurdi pápa sín,
nær ið ervið fór at vera honum dámdi so væl søtsuppu. Gamli
ønti ikki. men bað hann taka undir knæsbøturnar á Lias Berinti.
So bóru teir hann norður og løgdu hann í bakskutin á einum báti,
sum stóð inni í neystinum.
Tá fór Kálvur at klaga um kulda.
»Vit kundi gingið hús upp. helt Ketil, »men tað ber ikki til at
leggja líkið mannleyst burtur í óbygdum, so vit mugu verða verandi
her í nått«.
Tá ógvaðist Kålvur: »Skulu vit gista her, kolsvarta nátt, sjó-
kastaðir og eldleysir ?«
Eg kann ikki bøta um tað, her eru vit komnir og her mugu vit
vera. at takka Gudi. at vit fingu fótin fastan«.
So fóru teir undir at gera sær ból í forskutinum, fyltu hálm
og á og løgdu seg við frið. Matskrínið settu teir framman
Eitt sindur var í tí. men tað var hent so mikið, at teimum
og teir kølnaðu. nú teir støðgaðu aftur, so tað ráddi um
undir
fyri sær.
fýsti einki.
al grava seg niður, áðrenn innkuldin kom.
Neystið stóð á einari malarbrúgv í gjåarkjaftinum, svørt berg
háðu megin, ein fossur aftanfyri og aldurnar fyri durunum. Tað
var um dagsetur.
Kálvur lá og slotaði. Hvørja ferð hann hoyrdi okkurt, spurdi
hann pápa sín, hvat tað var. Gamli bað hann tiga: Hatta er eitt
vindblak. sum pístrar undir takinum, ella ein mús kanska. Befalla
tee i Harrans hendur og legg teg at sova. Tað er einki, sum hevur
bod til okkum. vit eru á lógligum vegum og hava einki at ræðast
fyri«.
Um eina løtu spurdi Kålvur aftur:
á Lias Berint“:
Hvørjir?:
Finglarnir«.
„Ja. beint sum andin før úr honum, fóru teir við henni«.
sMundi hann ikki smæast, tá ið hann kom til Himmurikis, har
er so fint og so nógv fremmandafólk ?<
Hava teir verið eftir sjelini
Nei. har er einki at smæast fyri. ti eingin argar«.
»Mundi Lias Berint fáa ilt, tá id hann doyði ?«
Nei. hann hevur ikki vitað av tí<.
So hugsi eg. vildi verið í Lias
Kálvur tagdi eina løtu: at
derintsar stað“.
eg