týsdagur 24. juli 1951síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ØL
Føroya Sosial-Demokratur
JAVNAÐUR
BRÓÐURSKAPUR
FRÆLSI
Nr. 48 |
Ferðaætlan
strandfaraskipana
Smiril og Ritan hava ólavsøku-
>
ferðaætlanina í í dag. Vert er at
leggja til merkis, at Smiril bert
kann hava 200 ferðafólk við, so
fólk má royna at sleppa sær so
nógv sum gjørligt við fríggjadagin
norður.
Kabarettin
Í ár sum hini árini man ólav-
søkukabarett studentanna fara at
fylla Sjónleikarhúsið fleiri ferðir,
tí fyrst tá ein hevur sætt hana er
ein vissur í, at peningurin, ið lat-
in var til ólavsøkuna, var hent lat
in.
Lýsingarprísur fyri mm: 20 oyru á |
I. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu |
Sunnan år Vågi
Leygarkvøldið varð nýggja hús-
ið hjá Framtíðini í Vági vígt. Hús-
ið er 10 X 22 m í tveimum hædd-
um. Beton og pussiarbeiði heyrði
Mortan Poulsen í hondum og Otto
Nolsøe hevði timburarbeiðið. Wil-
liam Smith hevur málað, og siga
fólk ið hugt hava at húsinum, at
ein so vøkur fundarhøll, sum har,
er ikki í landinum.
Meginparturin av húsinum er
útleigaður. Har er politistøð við
tveimum = >brummums,
fúta- og tollaraskrivstova.
kostaði gott 120.000 kr.
sóknar-
lúsið
Lítil fiskur hevur fingist í sein-
astuni, teir smáu bátarnir fyri
sunnan hava fingið lítið.
Kolagrefsturin í Fámjin
Nú kunna fólk síggja við betri
móti mót tí køldu árstíðunum, hó
ast kolatrot er úti um heimin. Tí
Fáminingar hava
strong sín lidnan. Hans B. Arge
fingið renni-
smiður, úr Havn hevur gjørt hann.
Teir reyndu hann fyrsta kvøldið,
og í teir 8 minuttirnar, alt var í
gongd, fluttu teir 1500 pund om-
an eftir honum. Sostatt kunnu teir
flyta eftir honum 4-
an.
Um nú hesir menn verða førir
5 tons í tím-
fyri at høgga so mikið, sum koyr-
J oo 700 p
Á veg til marknað
Vestmanna 375 kitt, Hovgrimur 350
ks., Álvur 280 ks. og Fagriklettur o.
u. 300 ks.
ET øt0
Skipini
1pin
Dr. Alexandrina kom i gjåra-
morgunin og før til Vågs i gjår-
kvøldið.
ljstroom kom í gjáramorgunin.
Tórsdagin kom Rankin eystan-
eftir við o. u. 140 tonsum.
Leygardagin kom Stella Argus
við fullum farmi, eisini eystaneftir
og fóru teir til Danmarkar sama
kvøldið.
Hitt seguliga staðið
Havnarskansi liggur sum eitt and-
skræmiligt spøkilsi og vilja vit
ráða ólavsøkugestum ikki at fara
hagar, tí annars kunnu teir verða
riptir inn í ein myrkan kjallara a
eini ósjónligari hond, sum eitur
Havnar hugni.
ast kann, hava vit onga neyð, hvat
brenni viðvíkur. Meira má gerast
við sjálva minuna, men nýta teir
einar 20.000 kr. til tess, skuldu
teir verið slopnir.
Ítrótturin
Á miðdegi sunnudagin kom
Suðurfarið norður til Havnar við
T.B. spælarum, 3 lið. I. lið T.B.
skuldi spæla móti I. lið hjá H.B.
og 2 gentulið móti Neistanum.
Fyrst spældi oyggjalið úr Vág-
um móti 2. lið H.B. og varð úr-
slitið 1—1, hetta er annar dyst-
X
Aftur Í ár fara
og vælviljað hini árini.
Týsdagin 24. juli 1951
Olavsøkuskemtan
studentanna
studentarnir
skemtan á Olavsvéku. Henda skemtan er nú
vorðin eitt fast lið í Olavsøkuni, vælumtókt
Ólavsekufólk
Vitjið studentakabarettina og styðið
mentunnargrunn teirra!
urin hjá teimum báðum, og var
javnt báðar ferðir. — Vágamenn
skulu nú spæla móti 2. lið T.B.
T.B. 2. lið er vunnið fyrs sunnan.
Tínæst spældi T.B. I. móti H.B.
I. Úrslitið av hesum varð 3—2.
T.B. vann. Fyrsta málið ið H.B.
fekk varð sparkað av bakkinum
hjá T.B. og hitt var straffispark.
Misljóð kom í móti endanum á
fyrra hálvleiki. Bólturin kom inn
móti málinum hjá H.B. og rann
midframherjin hjá T.B. við hon-
um. Málmaðurin tveitti seg á bólt-
in, beinið spælaranum kom móti
høvdinum á honum og varð hann
liggjandi góða løtu. Dysturin
steðgaði, meðan hetta vardi. Tá
gongd aftur kom á kastaði dómar-
in uppkast einar 2 favnar úr mål-
inum og bólturin ígjøgnum. Oði
kom í, fólk rópti um at tveita dóm
aran út. Summir halda tað vera
skeivt gjørt av dómaranum, med-
an aðrir halda tað vera eftir lóg-
ini. Tá annar hálvleikur var at
enda, var fólk sissad aftur. Men
hvussu var og ikk, T.B. spældi bet-
ur og hevdi ti sigurin uppibornan.
Úrslitini í
statt:
H.B. 3 leikir 4 points. TB. 3
leikir 4 points. K.Í. 2 leikir 2 p.
B.36 2 leikir 0 p.
Aftan á fótbóltin var hondbólt-
ur. Har var Neistin á odda, tær
spældu væl betur enn T.B.-gentur-
appingunum eru so
)
nar o gvunnu lí eisini.
Neistinl vann T.B. I við 7—0.
Neitin II vann T.B. II vid 2—0.
Blaðið verður bflagt á posthúsinum, og
kostar kr. 3,20 4 porto um fjórðingsárið
gy“
|
25. árg.
Í Klakksvík leikaðu B.36 II.
lið —K.Í. Il.( 4—1 til K.Í.) —
øll málini í seinra hálvleiki, sostatt
hevur K.Í. vunnið teir innleiðandi
dystirnar.
Føroysk
listaframsyning
verður i Fimleikarhøll realskúlans
nú um ólavsøkuna.
Opið verður hesar dagar:
Fríggjadagin 27., leygardagin
28., sunnudagin 29., mánadagin
30. juli og sunnudagin 5. august.
Allar dagar kl. 12—5,
Atgongugjald 1 kr.
LISTAFELAG FØROYA
Havnar
Arbeids mannafel.
Havnar Arbeidsmannafelag
bjóðar til fund i Losjuni miku-
Fundarevni:
I. Kolasølan.
2. Innliman.
3. Ymist,
NEVNDIN
Marknadurin
stongdur i Aberdeen leyg-
dagin 4. aug. Annars er
marknadurin frægari ni.
HYGGID BERT HER
UM SKEMTANINA 1950:
Sosialurin (Heðin Brú): Tann besta, verið
hevur -
um álvarsomum fremstafingri —
lætti morgunandi, ið skal sermerkja studentar,
- meinaleys, stuttlig og kortini við ein-
tann friski
var yvir kabarettini.
Dimmalætting: Framford fyri fullum húsum
7 ferðir —
fyrireikað
bæði frísk, kviklig og listarliga
ikki er ivi um, at fleiri ólavsøku-
fólk longu gleða seg til at síggja tey leikandi
aftur næstu ólavsøku.
undir
um.
Dagblaðið: . . .
anina stuttleikaðu fólk sær væl yvir —
á hædd við tað, sum sýnt verður í øðrum lond-
væl løgd til rættis skemt-
Tingakrossur: savnadi hópin av fólki, ið stutt-
leikaðu sær væl.
14. september: Tann( sum ikki hevur hugt at
kvøldskemtanini. hevur valla verið á ólavsøku.
Hitt foroyska
studentafelagið
í Keypmannahavn