mánadagur 13. august 1951síða 4

13. august 1951 Studenta- kabarettin Av tí sum var at fara til á Ólav- søku, mundi kabarettin hjá stu- dentunum taka hitt mesta fólkið. Hon varð eisini havd sjey ferðir, og fólk vóru- ið fóru til hennara fleiri ferðir, so tað er prógvið, ið sýnir, at hon hevur verið væl FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR hann, Onkur vil finnast at Fraser Eysturoy; men kabarettin hevdi saknað okkurt, var hann ikki við. Hann er sum óvargadrongurin í einum spæli. Spælið fær lit og lív av ótanganum, sum altíð ger ónáð- ir. Andrias Højgaard hevur rødd- ina, ið mest sum flytur ein tátt upp í eitt lyriskt lag. — Skal ein atfinning koma, so Kring um heimin: Nr. 52 Gávan til tey tosandi Á hvørjum ári verða tosaðar 1 | milliard fleiri fara fram enn um eingin telefon var. Telefonsamrøðusóttin = byrjaði fyri 75 árum síðan, tá Alexander Graham Bell hin 26. mars 1876 segði hin fyrsta setningin, ið nakr- antíð er farin gjøgnum ein tráð. samrøður javnan, at danskir telefonfelagir biðja um eitt nr. í Argentina ella Brasilíu, sjáldnari Ný-Zealandi og Australiu. Ein slík samrøða — hálva jørðina runt — kostar 72,45 kr. í 3 min. ella 45 oyru meir enn til New York. Kann ein ringja jørðina runt? dámd. — skuldi hon verið tann, at studentar . . . , . , . { Ein, sum nú sjónum árini ikki spotta seg sjálvar. Sjålvspott Hann tosaði við ein av sínum Ja, bert ein hevur ráð til tess. fo so ; hjålparmonnum, id var í einum | Tað er roynt eina ferð — í 1938 | hevur vitjað hesar leikirnar, ið skapar hugna, og er sum salt til allan leikin. Gerið tað, at tit taka rúmi við síðuna av. Hesin gjørd- av einum amerikanskum telefon- studentar flyta fram, má siga, at É 4 le 1. . | teir eru nósv framfarnir. Ikk; eitt sindur av Keypmannahavn og ist bæði kløkkur og bilsin. felag. | bert tað. at:tettirnir eru frélika tykkum sjálvum upp í leikirnar Í øllum heiminum eru 70 milj- d0, á rå c få ' . . . . “ 3: , —— ——— — — - R i ina aðra farð telefonfelagir, har av 43 milj. í ; 4 væl yrktir og bornir fram, men | 83 aðra ferð. — I að ; ) millum ungf6lk 1 Rn Jo Annars siea vit vitiandi takk og USA. Amerikanararnir eru heims- ——! a nú hevur alt eina rammu aftur Annars siga vit vitjandi takk og |. i , Ins telefongladasta fólk. Har verða Saltframleiðslan at. Tað, ið orðið framber, er knýtt til eina hending, og eygað sær sum ein málning av hesari hendingini. vóna, at kabaretin skýtur upp frisk og spildurnyggj komandi Ólav- søku. Vitjandi tosaðar 311 samrøður upp á fólkið um árið. Danir og Sviar geva ameriku- Kring um heimin verður árliga nýtt millum 30—40 miljónir tons av salti. Umframt at goyma í verð: Tilfarid verður mest tikið úr monnum einki eftir við ávvikavist I ; ir. on jo Á 1 ur salt nýtt til mong onnur enda- tí. sum alment fer fram, og menn- 258 og 273 samrøðum uppá hvønn ; Á LL . mål, serliga innanfyri ymiskar z inir. sum standa á odda í ti al- menna lívinum. fáa sín størsta Føroya Fólkaháskúli Vetrarskeið fyri dreingir verður frá íbúgva. »Telefontættleikin« í Dan- mørk er stórur: 700.000 telefon- tól til 1 milj. familjur. Í Malíu ídnaðargreinir t. d. innan sápu-, soda-, saltsýru- og leðurídnaðin. | 1. okt. til 29. febr. Teir, ið ætla sær á ; Al D | Salt verður framleitt í vmisk- á er siálvandi altí ; hjá 2 1: | eru færri tól enn í Danmark og ; 0 Nú er sjálvandi altíð lyndi Þú skúlan, kunnu søkja um peningastudn- + heri 2 ; bh. ørt um londum. Framleiðslan í milj- nniskjuni : åma væ á Í F + át . samrøðurnar bert 2 upp á hvor , : , menniskjuni al dáma va |, tå lí ing hjá Landsstýrinum. Bonarbræv um 1 Í KK; PI Tr N onum tonsum í næstin verdur fluttur fram å : fólk. Í Kina er 60.000 tól, ið verða heldur låturligan hátt: og hin sum udning må vera Landsstýrinum 1 | dúgliga brúkt; talið av samrøðum 1940 1945 ? ? , …… re … , . br stendur fyri skotum aftur ímóti hendi innan 1. sept. Nærri frágreiðing | er soleiðis tað sama sum í Belgiu. | Do oo kennir see særdan. Hattar er lagið hjá ið hevur 10 ferðir so mong telefon U.S.A. 3) 13,96 EN c . alt as , , | | - L c Je „cl: 9 - Men ætlanin vid slikum teitum er Jóhannesi av Skarði, tlf. 243. | tól. Eysturriki — 0,2 0,1 ikki bert at fáa fólk at stuttleika Stórt tíkið kann næstan hvør I ýsklandi 819 sær og sita kvk í látri. Hon er eis- . telefonfelagi biðja um einhvønn Fraklandi 1,62 1,00 c 8 i c . h på . ce Á Á < þ , . ” - ini at halda fram ein spegil og lata Dråttarlisti fyri telefonfelaga í heiminum, hva: A A sj 2 > so menninar, sum skapa okkara , enn hann er staddur - og fåa svar. Onglandi 3,43 3,28 almenna liv og hendingarnar, har í 1. drátt Bert 4 % av heimsins telefon- Ítalíu 1,42 fara fram, siggja seg. og gerdir- 4. august 1951 feløgum eru ikki i sambandi við Kina 3,06 SR , OJ , , føj . . . . . … u rr 9 99 nar i hesum spegli. Tad er hin alheimstelefonnetid. Hesi finnast Indiu 1,61 2,23 . om , ; : pá , … … … , . . LL AN . uppbyggjandi ætlanin, og hon | Annar føroyski happadråttur á fjarløgdum økjum i Norðindiu, | ; re Hesi nummur hava vunnið: Afriku og Sudurameriku (hertil Heimsframl. 33,20 31,80 kemur eisini til sjóndar á kaba- rettunum. Ein lítil sjónleikur, sum kunnu Føroyar eisini roknast). vit annars øll somul kunna spegla Nr. 77. 725. 746. 755. 760, 823 Flestu samrøðu! f m lokaler, Nr. /7, #29, 4140, 790, (60, 823, | men it. d. røkka yvir 20 % av øll- okkum í! At draga fram einstakar leik- andi ella einstøk brot burtur úr tilfarinum verður ikki so lagaligt í stuttum ummæli. Annars er at taka til, at tey, sum uppi í vóru, tóktist øll at duga sín part. Axel Tórgarð er nú so kønur, at hann er heilur meistari, og Petur 849, 851, 856, 903, 952, 969. 500 kr. Nr. 462, 714, 878, 949 1000 kr. Nr. 395. 2000 kr. Nr. 15. um telefonsamrøðum út um tað lokala telefonnetið, t. d. ur býanna millum, ríkis- og uttan- ríkistelefonsamrøður. Ein samrøða frá Danmark til New York er einki 6vanligt: tað fara fram fleiri samrøður við A- Tað samrøð- meriku um dagin. hendir Smidju- og maskinverkstadur Autogen-elektrosveising. Måltr. 83, Klakksvik Reinert var frålikur, táið hann Vinningarnir verða ulgoldnir ; , . .. . , ry roi 7 er … av . ør” bar fram streikutáttin. Kraft og lív beinan „vegin við frådråtti av B r i allari framførsluni 109. Vinnarar verða umbidnir Ø Tr O V a J Djóni i Geil var ikki nógv fram- mi,men hann man vera ein tann þesti sum sjónleikari. Eingin dug- di betri at lýsa ein persón enn at venda sær til happadráttar- seljarar teirra. Tórshavn, 4. aug. 1951: HAPPADRÁTTARNEYNDIN IRYGGINGARSAMBANDID | FÓROYAR telf. 372 telf. 372 Føroya Kriggstrygging.. Føroya Brunatrygging .. Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs telf. 372 Foroya Vanlukkutrygging telf. 221 Føroya Sjovåtrygging ... bilar o.a. Øl- og Mineralvatnsvirki Máltráð nr. 4 +» FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvik. Skipafelagið Feroyar Telefonir 209 171 274 Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — Tórshavn pn Vh nn ——WW/—iiiHiiWWi