leygardagur 15. september 1951síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 57
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
15. september 1951
Tingtíðindi
Mánadagin seinasta kom tingið
saman aftur og hevði løgmaður
orðið. Hann las upp av pappír-
inum langa røðu, og legði fram
lógarupskot um at veita veðhald
fyri 2 milj. kr. til Sjóvinnubankan.
Týsdagin kl. 10 var so næsti
fundur, tå kom uppskotið til 1.
viðgerð, tá mátti atkvøðast um tað
kundi gerast tá ella ikki, 14 vóru
við eingin ímóti.
P. P. hevði fyrst orðið, hann
tosadi um hvussu týdningarmikil
Sjóvinnubankin hevði verið fyri
sjóvinnuna, hesin banki ið Føroy-
ingar settu á stovn í kreppu tíð.
mælti til at málið fór í fígjar-
neyndina.
H. v H. Um uppskot okkara í
aug. varð fylt hevði skommin og
skaðin verið minni í dag, vit bóðu
um at fáa fullar upplýsingar um
øll viðurskifti bankans. Hava ong-
antíð havt álit á hesum stýri, og er
tað minkað munandi. Vit krevja
fullar og heilar upplýsingar,
krevja bankastýrið frá, tí ongin
kann líta hesum somu monnum
pening upp í hendi. Vilja hava Sj.
endurnýggjaðan sum Landsbanka
Føroya. Bað koyra løgtingi á dyr
og fáa val av nýggjum.
Kallsoy:
vinnan, hesa ferð verður tað sagt
beinat út at tað er til Sjb. Ting-
menn fingu ovlítið at vita seinast
og ikki betri er nú. Løgm. ger ov-
lítið av at siga hvussu til stendur,
hevði væntað frågreidingar frá eft-
irlitsmonnunum. Tað verður sagt,
at fiskasølan og tryggingarsam-
bandið vilja tekna 700.000 kr.,
men eru hesi tíðindi ikki våttadi
enn. Vilja mótmæla tílíkari gongd
á tingi, og á henda hátt verður ikki
álit skapt aftur til Sj. Er tað ætlan-
in at hava leiðslu aftur?
Tingfundurin skuldi veri aftaná
24. sept., tá aðalfundurin hevur
verið. Hevur ongantíð havt álit á
landsstýrið, men lysti at fáa at
vita hvat upsøgnarmenninir høvdu
í kvittan. Dagb. vildi gera $j. og
Fólkafl. til eitt, vildi tí vera hætt-
isligt at hjálpa Sj. so longi fólka-
floksmaður situr við stýrið. Krevja
tíð at viðgera spurningin, vilja
ikki treytaleyst hjálpa bankanum.
Seinast var tað sjó-
somu
J. Poulsen: Vil styðja uppskoti
at beina málið í fíggjarneyndina.
Ætlar at teir fáa okkurt at vita í
íggjarneyndini, so kanska teir
kunnu geva Kallsoy svar um teir
vísu kunnu svara uppá alt tað
Kallsoy kann spyrja um. Sárar
hann at bløðini skriva um hendan
spurning. Kallsoy livur umgyrdur
av mystik og romantik, og Hanus
gongur so høgt upp á fjallasiduni
á eini so smalari rás, ið hann ikki
kann hóma.
J. P. D: Javnaðarflokkurin er
hildin uttanfyri allatíðina, formað
ur flokksins hevur verið í Keyp-
mannahavn um somu tíð, sum
hendan sendinevndin, men hevur
hendan góða nevnd ikki sagt hon-
um frá nøkrum, vónar annars at
umboðsmenn okkara í figgjar-
nevndini fáa okkurt at vita.
Løgm. Sj. er bert eitt lið í eini
stórari ætlan. Um fíggjarneyndin
kom við nøkrum uppskoti skuldi
tað verða væl móttikið. Dámdi ikki
at politikkur og bankin varð sam-
andreivaður.
T. P. Hann førdi aftur eina verj-
urøðu fyri seg og Chr. Holm,
hvussu nógv teir høvdu gjørt.
Segði at royndir høvdu verið at
fáa bankan á høvdið, annars
royndi hann at gera seg, bankan
og hesar ymsu fyritøkur til eitt.
Tá løgm. vildi tosa um at hann
vegna heilsubrek skuldi fara frå,
so passaði tað als ikki. Segði við
H. v H. at hann og hansara líkar
vóru ikki menn at siga at lógar-
brot var gjørt. Leyp annars á teir
menn ið kravdu at fáa nakað at
vita áðrenn teir kundu atkvøða
fyri nøkrum, og segði at teir vildu
bert hava persónar at válka sær í.
Hann var einasti ósakligi røð-
ari.
Øregård. Javnadarflokkurin vil
vidgera spurningin sakliga, men
annars hevdi hann væntad okkurt
til at lýsa sakina betur úr tí stóra
pappírsstakkinum løgm.-heyði á
borðinum. Hetta varð ein snalda
uttan enda í aug. skuldi bankin
hava 4 mill., nú í sept. 2 mill., og
óivað kom okkurt afturat um
stutta tíð.
Skulu okkara bestu skip seljast
verður illa statt, tað skuldi heldur
veri tey gomlu ið seld vórðu, so
uppskotið frá fiskimålarådharra
okkara var ikki av teimum bestu.
Annars hevði løgm. nevnt, at
frá føroyskari síðu vildu teir hava
danskan bankmann knýttan til 5).
fyri at fáa skapa álit til hansara
av nýggjum, vildi fingið at vita
hvør tann før. síðan var
Løgm. helt, at blaðmenn skriv-
aðu ovnógv um hendan spurning-
in, annars skuldi hann siga, at
tann før. síðan var løgm., Daniel-
sen og P. S. Hansen.
J. P. segði frå, at ein nevnd var
sett niður at kanna bankans disp.,
og eru menn í neyndini:
Thomsen frá Tryggingarsamband-
inum, Kirkhoff og Johan Dahl,
fyri fiskasøluna.
hesir
?„Jdni
Smiðju- oglmaskinverkstaður
Autogen-elektrosveising.
Máltr. 83, Klakksvík
| GRÁTIS
VÆVEKURSUS
Købere af Sønderborg væven, som i disse
på
dage demonstreres i vor forretning, til-
bydes gratis aftenkursus i vævning.
| Alle er
velkomne til
| Ellgard Nielsens demonstration, som og-
| saa omfatter strikning og smyrnaarbejde, |
at overvære fru |
Gunnar Stokholm,
Hoydalsvegur 8.
PENGAR - PENGAR !!!
Arbeiða vit fyri penganna skuld?
Ja, — tað er tað forbannaða við tí
— pengar, pengar, tað er fyri tey
flestu arbeiðsins endamál. Rokn-
nú-
z
ingin er tann piskurin, sum i
tidini hevur somu åvirkan, sum
knåturin hjå teimum gomlu træla-
fútunum. Man er troyttur, troytt-
ur, troyttur, ja, so troyttur, at ein
heldur vildi verid liggjandi enda-
langur. Men rokningin! Ljós,
skattur, húsaleiga og hol her og
der, upp við tær, í selatoyið, yvir-
allsbúnan, — hvat er klokkan ...
Til allar parta-
menn okkara
Tað er ikki bert í Sjóvinnubank-
anum, landskassanum og manga
aðra staðir at peningatrupulleikar
eru til staðar.
Eisini bløðini líða sváran undir
peningakreppuni, og orsøkirnar
eru ymiskar.
Prentingararbeiði er dýrt, papp-
írið kostar eina helvt meiri nú, enn
fyri einum ári síðani og hartil
kemur at peningakreppan eisini
rakar teir, ið lýsa í bløðunum.
Lysingarnar eru færri enn nakr-
antíð áður, og tá ið tær eru størstu
innløgurnar, ið bløðini hava, er
ikki ilt at meta um hvussu hart tey
verða rakt.
Partamenn um landið alt! Skal
blaðið halda áfram er tað ein av-
gjørd treyt, at vit mugu fáa ein
dyggiligan stuðul frá tykkum.
Vit heita tí á tykkum allar um
at styðja blaðið mest møguligt við
beinleiðiis peningaligari hjálp.
Vit vóna at tit skilja trupulleik-
arnar og vit takka fyri allan væl-
vildarligan stuðul.
Sendið peningagåvuna — lítla
ella stóra — til blaðið.
Blaðstjórnin.
Menniskjan er einasta djór á jørð-
ini, ið arbeiðir, ger lívið súrt, trist
og tungt. Fyri aðrar skapningar er
jaganin eftir føði ein sportur. Ja,
men tað er jú leti. Hvør skapning-
ur er ikki hóskandi — og óhósk-
andi latur við vissum millumbil-
um. Hvør? Tað er ikki bert møgu-
ligt, men eyðsýnligt, at hin menn-
iskjansliga = andsmentanin vildi
verið komin á eitt meiri lovandi
støði, um vit høvdu haft størri
evnir at »drivid« eitt sindur. Og
hinvegin: hvor skapningur, ið er
frískur og sunnur, er ikki roka-
fullur av vilja, ið kókar og trýstir
innan ifrå, eins og lava úr einum
eldgosholi? Men hin nýmótans,
troytta menniskjan? Hon leitar og
tekur arbeiðshug — og vilja frá
frá rokningunum. Peningurin, ið
skuldi verið ein fylgja av okkara
arbeidsevnum og yrkishuga, er
vorðin endamálið. Upprennur tann
dagur, tá ið menniskjan uttan
peningaliga hugsan og trongd,
kann fylgja sínari egnu trongd og
skapa av hjartans egna hugi, vil
heimurin eiga eina slíka mongd av
orku, at atomorkan, sammett við
hesa orkuna, ikki hevur meiri at
týða enn ein rennvátur kinesari.
Narkir
sálmar og rímer
Hetta margháttliga navn hevur
yrkingarsavn fingið, ið komið er í
sýnisgluggarnar í bókabúðunum
„..og hartil verður sagt um savnið:
DIKTAÐ HEVUR
HEINI DJURHUUS
GLYVUR
STRENDER
Innihaldið er sum oman-
fyri nevnt, men, tíverri, við somu
mál- og stavsetingarvillum sum á
forsíðuni.