leygardagur 27. oktober 1951síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 63 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 27. oktober 1951
—
| FOROYSKAR VORU R | -ekkoloddið (7
- tørin er valid av ekkoloddi ein
e oO oO 1 álitissak. Royndir hava víst, at
UN, hvít... kr. 10.00 . BEM ekkoloddið undir øllum umstødum hevur roynst væl.
UN, dim. ss - - - 5,00 BEHN fabrikkirnar gjørdu heimsins fyrsta ekkolodd og hava
Ullintir bundir klútlar.................... me 295 H síðan ligið á odda. BEHM nýtir lítlan streym. Registreringspappirid
Skipstroyggjur, hvítar mynstrutar......... yr. stk. - 38,00 er turt og kann nýtast fleiri ferðir. Botn-
. | ' ] , Ár installasjónin løtt og skalarikki skrokkin | | Telefon 83.
Saltaði seyðaskinn. ...... e.i. 0... - + - 1250 M Nærri frásreiðingar fúa bum frá
Saltaði kálvaskinn... „ee ii... = +» - 100 umboðnum. nm | Postbox 83.
SEYØAViI Le - i 2,90 Er
på
Rolaði ro0.......... „ss suarrarku aaa > + +» 250
HO str - . - 6,00 P F IDNI
Voliur 1. - - - 4,00 ,
be ' Klakksvik.
i byti fyri vørur
P-F Z. HEINESEN, Tórshavn.
| KUNNGERING. | SKINN VIL TROYGGJUR og ULL
KUNNGERING til hægsta prís
At roknskapur fyri 1950 hjá Tórshavnar elektricitetsverki
eru til skjals á býráðsskrivstovuni frá 25. oktober til 7. | N. 9. JOHANNESENS EFTF TORSHAVN
z "
november í ár frá kl. 11—13, verður her gjørt kunnugt.
| Telefonir: 514 og 192.
Térshavnar byråd, tann 24. oktober 1951. ff ff [fy [fy [ [ff [ff [ff [ff ff ff
FÆROSK MARGARINE
LEVERANDØR TIL DET KGL. DANSKE HOF V I Í Á No 1
FÆRØSKT, PRODUKT FINT PRODUKT
Bi SUPPETERNINGER
i 50, 100 og 500 stk.
Tað eru roykpylsurnar ið
| SUPPEEKSTRAKT ;
JB 6 250 og 750 gf. duga tær frá HOULBERG
$) i fe Matligt er, og væl rykur, tå id
hurdin verdur gloppad inn i royk-
rúmið hjá Houlberg, har hundrað-
tals nossligar roykpylsur hanga lið
um lið til at búnast“... HOUL-
BERGS roykpylsur eru gjørdar av
fyrsta flokks tilfari, vælkryddraðar,
vælsaltaðar og vælbúnar ..
B. Mortensen
Tórshavn. Hí 8 KØDBYEN KØBENHAYN
2
Telefonir 209 171 274
Térshavn
- Skipafelagið Feroyar
|
P.F. FØROYA BANKI
(Stovnaður 1906) AU F Ø r O y a Bj oO r
Hovuðsskrivstova: Suðuroyar deild:
Ar þe pl Ol- og Mineralvatnsvirki
i „ ; ; , Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn
Renta av innskoti við uppsøgn uppá 3 mánaðar 4% p. a. Appelsin: Umorade
Renta av bankabók 31/2 %o p. a. ;
FØROYA PILSNAR A
anki sp í — {15 — eygardag 1. ørdber limonada
Bankin er opin 11—15 Leygardag 11—14 EKTA MALTØL NA, Hau,
TE Appolinaris
Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda
FRYGGINGARSAMBANDIÐ kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur!
FØR O YAK EINAR WAAG kKilakksvik.
Foroya Kríggstrygging.. telf. 372 Feroya Sjóvátrygging... telf. 372
Foroya Brunatrygging .. telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Grót og skervur.
Øl, ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom-
, Á > munukantórið.
Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað.
bilar o.a. Bilstjórar verða ámintir, at teir íkki kunnu heimta grót ella
skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmann
Føroyingar eiga at tryggja fyri kommununa
í landsins egnu trygging —
Vit tryggja:
Froðbiar sóknar kommuna