leygardagur 17. november 1951síða 4

Nr. 66 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 17. november 1951 Frælsi Tå id tosad verdur um frælsi, er tad aloftast um frælsi frå trysti uttanífrá. Fá hugsa vid orðinum »frælsi« um okkara persónliga og politiska hvønndagsbardaga móti økonomiskum trýsti og trældómi og enn færri um tann frælsisbar- daga, ið førdur verður í hvørjum einstøkum menniskja: bardagan móti tí ófrælsinum, ið stendst av, at vit bjálva okkum inni í vana- hugsan, har vit í staðin fyri fría og frælsa hugsan, slaviskt boyggja okkum undir niðurarvaðar moral- skar lærusetningar, propagandist- iskt gykl, ella tað almennu hugs- anina«, við øðrum orðum okkara bardagi fyri ikki einans at kunna liva sum ein fræls men frígjørd menniskja, sum í hugsan og gerð- um einans bundin av síni ábyrgd fyri næstanum. Tað virð- ismikla í menniskjanum, hin fría hugsanin, hin fría menniskjan er eitt mál, sum enn liggur langt burt uri; mál sum framvegis vilja krevja harðan bardaga, mál sum í mong ár vilja kalla á hin er enn í sanna og góða viljan, mál sum ein- ans kunnu vinnast gjøgnum innar- ligan felagsskap, gjøgnum sam- vinnu og bróðurskap. Hin fría menniskjan er eitt mál so stórt, at alt annað bliknar. Príslistar Millum allar hesar útlendsku prís- listarnar kom ein føroyskur. tað stend- ur, at tað er nýtt frá Kjølbro, man tað ikki vera ein prentvilla, sjálvandi skuldi har staðið frá P.f J. F. Kjølbro. og er tað ikki so lítil munur, eitt part- afelag kann fara til grundar (fallit). meðan stjórin kann standa eftir sum ein ríkur maður, men stendur mað- urin sjálvur aftanfyri, søkkur hann við skútuni. Á einari síðu í hesum lista verður fólk bidid um at keypa hadani, so vinn- ingurin skal verða í landinum. Hetta er púra beint at skriva soleiðis, um hetta sama felag roynir at fáa alt tað gjørt her í landinum ið gerast kann. Eg haldi ikki hetta felag hevur gjørt tað, tí hendan dagin datt eg fram á eina rokning haðani frá, og var hon prenta í DANMORK hjá Paragon, og tað sama havi eg sæð hjá einum hand- ilsmanni ið biður keypa frá Føroying- um. Hví keypa hesir menn úr Danmørk tað ið kann verða gjørt í Føroyum? halda teir tað verabiligari, ella unna teir ikki øðrum monnum livibreyð teirra?? sig okkum tað áðrenn tit rópa upp um at styðja føroysk virki! Ein ið noyðist at keypa har bíligast er. Burtur við konfirmasjónini Á einum tingfundi, har tosað var um, hvusu vit kundu spara mest møguligt, segði Poul Peter- sen, at hópur av peningi varð oydd ur við tgimum stóru konfirma- tiónsveitslunum. Um hildið var uppat við tílíkum kundi nógv ver- ið spart. Her kannn sjálvandi nakað spa- rast, og tað er bert gleðiligt at fólkaflokksmenn eru farnir at hugsa handa vegin, tí tær stóru konfirmatiónsveitslurnar = verða einans hildnar millum ríkmenn og kapitalistar. Onnur hava ikki ráð til slíkt. Hví mælti hann ikki eisini til, at menn, t. d. Th. Petersen, slopp- ið sær frá hesum ovurdýru, olju- kolandi persónbilunum, ið meiri enn konfirmatiónsveitslurnar, eta okkara fremmandu valuta og føra landi á húsagang? Miljónir Tørvur sigst at vera at lána 17 milli- ónir kr. til fisk á goymslu og 10—12 milliónir til útgerðarlán. Men Føroyar hava bert eitt sløð av peningi. Av ringastu áringum Ein Svínoyingur skrivar til okk- ara: Seyðaárið var ringt, bæði skurðurin og klippingin. so ringt at menn valla minnast ringari ár. Lombini vóru bæði fá og smá. 16. nov. fylti Anna Gretha Jensen 50 ár. ” Islendingar eru ofta r” . å flogi >Alþýðublaðið< sigur frå, at flog- felagið »Loftleidir« hevur í ár til ok- tober mánaða flutt 251.695 kg av yms- um førningi í innanlands ferðum. Tað er meir enn 405 % meiri enn um sama mundið í fjør. M. a. helvtina fleiri ferðafólk enn í fjør, ella 1270 fólk í alt. Hartil 95 ferðafólk til Grønlands. Í september mánaði fluttu teir 13.896 kg av ferðagóðsi. 12.677 kg av frakt- góðsi og 1.131 kg av posti. Felagið »Loftleidir« røkir loftrutina til 15 pláss í Íslandi. Nakrar Grønlandsferðir vórðu gjørdar seinra partin í septem- ber. Arbeiðsloysið Arbeiðsloysið er stórt og rakar mangan hart í hesum døgum. Ein ringast má vera í Havnini, her mangur maður hevur ilt við at vinna eina einastu dagløn. Tá einki vinnst, er sjálvandi einki at keypa fyri. Tunnligt er til matna nógvastaðni. Menn royna at flota bát tá lík- indi eru ella fara á seiðaberg, men ofta er lítið at vinna. Ein maður, ið hevði seiðabergi, hevdi bert fingið 3 seið ir. Onnur mattugga var ikki í hús- inum, og soleiðis má vera manga staðir, tí hjá nógvum er einki at njóta av uttan tað sum fæst í hand- verið á , linum, og tann vegin er læst, tå eingin peningur er. Støðan er álvarsom, men hóast henda beiska veruleika, tykast teir ráðandi einki at gera fyri at hjálpa monnum til vinnu. Vaskaríið Í KRÓKI heintar og sendur klæðini! Sætt og hoyrt afturvið turrum seiði Málblómur loftaðar í tinginum — mann skjønnar — við hensyn til — beskeftigilsi skillilinjur gen- gevilsi berokna interesseraðir sortra undir — hvorvítt — pligt skitseprojekt — sikkirt — bestemt — bekosta — stadigvæk begrænsa betydning forkert ráðharri fyri trafikkinum — sáliggjørdur — o. s. fr. x Ringir sessir Tingmenn hava ilt við at vera inni í tingsalinum. og eru teir inni standa teir og verma seg aftanfyri ovnin. Sessasetrini kundu væl verið av knapp- nálsoddum. Nú ein dagin sást einans ein tingmaður sita niðri — Hanus við Høgadalsá — og hann sigst hava ring- asta Men Hanus var móður. hann hevði velt allan dagin. So segði Johan Poulsen: Ein nyde- lig komedia. sessin. x Lýsing Vit sóknast eftir einum traðar- manni. ið hevur brúk fyri einum løg- tingsmanni at velta hjá sær. Avbygda- menn fåast fyri 39 kr. og Havnamenn fyri 31 kr. um dagin. x Mamman stendur i køkinum og ger kaffi. Per spælir á gólvinum. Snøgg- liga reisist hann og spyr mammuna: Mamma, ein eingil, hvat er tað fyri nakað? — Ein eingil er eitt lítið barn. sum kann flågva, sigur mamman. - Men hví sigur pápi »eingil min« til arbeiðskonuna tá? — Ger hann tað søti mín. So skal eg nokk fáa hana — at flúgva, trúgv ti. MILLUM UNGFÓLK Anna er 17 år, søt og blíð. Hon skal fyri fyrstu ferð fara heimanífrá. Ko- modan stendur pakkað. Hon skal til Havnar. Stutt hon skal fara kemur mamman inn og stillisliga legg- ur hon ein stovklåt niður í ta ovastu kommoduskuffuna. >Lat meg nú síggjax. sigur hon mjúkliga, >lat meg nú síggja at tú brúkar støvklåtin dúg- liga. heldur støvið burtur frá kommo- tu ådrenn duni og tini livsleid og at ansar eftir støvinum á tínum summar- fuglaveingjum.< So kyssir hon henn- Eg EJ ) Føroya | S0SIAL-DEMOKRATUR | Bladstjori VILHELM SØRENSEN Prent: A. ØSTER YMISK TÍÐINDI Í dag kunnu hjúnini Thomasia og J. Michael Thorsvig halda gullbrúd- leyp. Í dag giftast í Kollafirði Gunnvør Samuelsen Kollafirði og Símun P. Ja- cobsen Klakksvík. Í morgin giftast í Húsavík Petrina Petersen Kaldbak og Groth Nolsøe úr Dali. Árligu = umdømisfundir NIOGT's verða hildinir í Havn í dag og í morg- in. Skeið verður i radiotelefoni á sjó- mannsskúla Føroya um stutta tíð. Í annaðkvøld verður sjónleikurin »Jeppi á Fjallinum< framførdur i Funningi. Við Drottningini frá Keypmh. sein- ast, var blindur ferðamaður við Palle Jensen frá Keypmh., ið varð sendur niður aftur við Botniu. Ítróttasamband Føroya hevur árs- aðalfund í býráðshøllini leygarkvøldið 24. nov. Landsstýrið er heimilað landskass- ans vegna at veðhalda fyri kr. 1000000 — í láni til nýggja motorravmagns- verkið í Havn. Móti vári kemur út Føroya adressu- bók. Samfelagsfundir í Ebenezer verða frá 21— 25. nov. Til hetta endamál verður bygt uppí samkomuhúsið. 26. nov. fer »Varvasteinur« úr Lor- vík, undir hamarin. 1. des. somuleiðis »Leitid« úr Klakks vík undir hamarin. Síðani mars eru goldnar 173.000 kr. sum studningur til at halda marga- rinuprísin niðri. Vit hava frætt. at Jens í Dali hevur sagt starvið á matrikkulskrivstovuni frá sær. tí hann ongar sømdir fær frá sitandi stýri, kann ikki seta nýggj fólk í arbeiðið, tí eingin løn verður fastsett til teirra o. s. fr. ara óskydigu eygum og tåravålir ger- ast kinnarnir á báðum. Anna fer til Havnar. Stutt eftir kemur hon aft- ur. Hon hevði aldri hoyrt annað um slíkt. enn tað, mamma hennara segði um støvklåtin — ikki nógv í hvussu er, og nú kendi hon seg eitt sindur for- ráddað og hjálparleysa einsama í neyð- støðu síni. Sannleikin hevði hin innballaða søgan um støvklútin. verið heiur. enn Ólógligir bilar Tað er nóg ringt, at bilar verða ættir myrkir á skýmligum støðum í gotuni, verri er tå plankar og brettir standa langt út av hvørji megin. Sein- asta mikukvøld kom ein unglingi, ið var á veg at vilja gentuna, framvið einum tílíkum bili. Hann ansaði bil- inum. men ikki plankunum og visti av ongum fyrr enn ennið tók. Hann mátti beinan vegin undir læknahond, har hann fekk tær neyðturvuligu ábøtur- nar. Keðiligt — serliga á slíkari ferð. Vísdómsorð Tað er ikki so ringt at missa ringin. bert fingurin er eftir. Kvinna. kundu vit bert fallið í arm- arnar á tær uttan at falli í hendurnar á tær. —