leygardagur 1. desember 1951síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FØROYA LANDSBOKASAVN
Førova Sosial-Demokratur
FRÆLSI JAVNAÐUR BRÓÐURSKAPUR
. Lýsingarprísur fyri mm: 20 oyru á | : aðið v fl: Á åsi
Nr. 68 Leygardagin 1. desember 1951 | re gh ie De RONE AR 25. årg.
I. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu |
Jay“
Nú stendur á kongum
Óivað kenna sambandsmenn og fólk-
aflokksmenn, at teir ikki hava álit í
fólkinum.
Trongdir í hesum skóm hava tí sam-
bandsmenn á tingi uttan Trygvi Sa-
muelsen fólkaflokksmenn haft
fund um flokkanna neyðstøðu og av
gjørt at geva hvørjum øðrum álitis-
00
progv.
Hetta álitisprógv las Jóhan Poulsen
upp frá
Hetta skjal vil vera søguliga stutt-
ligt. tá id alt tað. ið hent er í seinast-
uni verður haft í huga.
Teir treingja so sanniliga til at biðja
um frið og álit bæði uttan- sum innan-
landa. Tí einki landsstýri kann koma
at hava minni álit hjá dønum og út-
formannssessinum.
lendingum sum heild eins og millum
Førovingar enn núverandi landsstýri
og samgonguflokka.
Vit skilja væl. at Trygvi Samuelsen
ikki vil leggja navn til tílíkt humbukk.
%
Neyðarróp og
álitisprógv
Tá ið samgongan kom í lag fyri
knøppum ári síðani um eitt nýtt
landsstýri. var tað ikki tí sambands-
menn vóru blivnir fólkaflokksmenn
ella fólkaflokksmenn sambandsmenn,
men tí menn hildu tað vera óráð í so
hørðum ágangi. sum, at dóma eftir
vidurskiftunum uttan um okkum. longu
tá var skilligt stóð fyri durum, ikki at
royna í felag at fáa greitt vansarnar,
heldur enn at forkoma okkum í
ósemju. Síðani tá er kreppan, sum
hevur strongt á í løndunum uttanum.
komin eisini til okkara, so hørð, at iva-
samt er, um føroyingar hava verið í
trongari skóm í nýggjari tíð enn beint
nú.
Kanningin av
figøjarmegi Føroya vísir, hvussu neyð
ugt tað verður hvørjum einstøkum her
á landi at gera sitt til at fáa driftir,
størv og alment húsarhald at bera seg
og síðani sum skjótast at fáa neyð-
turvuligt lán til at fáa sjóvinnuna og
landvinnuna aftur á føtur. Okkum krey
vidurskiftunum og
Skreyttollur og Dagbl.
Dagblaðið vil verða vid at nú må
takast hond í honk við ymsum ið kem-
ur til lands av skreyti og skart.
Men Dagblaðið gloymir at siga fólki
frá. at tann skreyttoll ið var t. d. á
silkitovi. lækkaði landsstýrið ið nú
situr frá 25 % til 15 %. samtíðis sum
sami tollur varð lagdur á alt ið eitur
klæði.
Tað tykist næstan sum Dagblaðið er
farið at halda at øll eru vorðin býtt
uttan teir ið tað skriva tað
kann henda at teir koma at vakna vid
men
kaldan dreym.
X.
Soleidis javna teir úti
í Tinganesi
Teir silkikjólar, sum ríkar frúir nýta
verða bíligari meðan yviralls ogonnur
arbeiðsklæði dýrka.
ur stór lán. Men hvør lænir okkum í
ti støðu vit eru í í dag, uttan so vit
vísa samanhald og stóran vilja til at
leggja av ólag, sum komið er í, so tann
sum kundi lænt, fær álit til okkum
aftur.
Tíverri er spjadingin og øsingin
verri enn nakrantíð og lítið tykjast
nógv at hava fatað av tí neyðstøðu.
Føroyar koma í. um ikki verður skjótt
og skilagott borið at. Her er ikki minst
umráðandi. at útheimurin veit. at løg-
tingið. sum umboðar føroyingar, sum
fólksins valdu álitismenn. stendur aft-
anfyri landsstýrið. Og her vilja vit
Meginparturin av fiskinum er nú
Fiskapakkingin hevur nógva-
arbeiði. nú
farin.
staðni givið væl av men
minkar eisini éá stórum á hesum øki.
Allastaðni frá hoyrist um arheids-
loysi og alsamt minkandi arbeiði.
Úr Klakksvík frætta vit t. d. er nú
ikki brúk fyri meiri enn eina 10 monn-
um á sleipustøðni, har tað vanliga ar-
þeiða út við 80 manns
Móti várið verður frægari aftur. Tá
kemur várróðurin í og skipini fara at
vera til, men verða ikki munandi til-
Dragarsund
liggur á Klakksvík við 2—300 ks. av
båtafiski og fer ætlandi til Onglar:ds
at selja í dag. Óveðrið hevur stórliga
tarnað útróðrinum. Besti bátur í sein
astu viku var Fuglberg, ið fekk 12000
pund. Glottin fekk 5000 pund. Annars
komu bátarnir heilt niður í 1500 pund.
isfiskasølan í nov.
Í alt landingar 6607 kit fyri
895.375.27 kr.
12 linu- og båtafisk. 6 snurruvåd og
90
40
10 trolarar.
nov. 1950: 106.556.39 kr.
| nov. 1949: 461.340.00 kr.
26. Sonja Egholm 281 cwt. 834 £
Poppy (båtaf.) 390 cwt. 1499 £
Álvur (båtaf.) 406 cwt. 1140 £
. City of Norwich 653 kit 2807 £
(båtaf.)
Pf. Kjølbro keypt Polo
Tíðindi úr Klakksvík vita at
frå, at p/f Kjølbro hevur keypt tann
partin í »Polo«, id Símun Poulsen.
Klakksvík (fyrr Svínoy) átti. Sostalt
eigur felagið alt skipið. og ætlar at
nýta tað til farmasigling bæði innan-
siga
og uttanlands.
Utrédurin
Sunanfyri fáa bátarnir hópin a
fiski. men veðurlagið er so úr lagi
ringt, at:tað er bert hendinga løta, tað
er farandi út um oyggjarendarnar. Var
hampa veður hevði tað ikki hindrað
at fylt eitt skip fyri og annað eftir.
Vaksandi
tingmenn bera landsstýrinum tøkk fyri
| gott starv og siga okkum samdar við tí
um ta leið, ætlað er at ganga.
Á løgtingi, 26. nov. 1951.
Johan M. Fr. Poulsen.
Hans Iversen. P. Petersen.
S. Danielsen. Fr. Bláhamar.
Jens Chr. Olsen. 4. Sørensen.
| A. Djurhuus. VM. Holm.
O. F. Joensen. S. Ellefsen.
Th. Petersen.
(Sum áður fråsagt. styðjar Tryggve
| Samuelsen ikki hetta neyðarrópið og
álitisváttan til landsstýrið).
e e
vinnuloysi
| tøk gjørd. fer at
mongum, ið ikki hava annað enn dag-
vera småliet hjá
| lønina at halda seg til.
Ommusvystir
i barndømi
Hin gamla Dimma skrivar um sosi-
aldemokratar og »mere told og skal
Hon tryr óivað. at Kristian Djurhuus,
Håkun Djurhuus og Rikard Long eru
sosialdemokratar.
Hin gamla er komin í barndømi.
Y.
Samfelagsrit
3. hefti er komið. Innhald: E. Blyt-
gen-Petersen: Vinnulív Noregis 1950.
J. Bak-Jensen: Ásetan av pappírs
Lógir og kunngerðir um
støddum.
lønjavning. forskotsrindan og tryggjan
av veidiparti fiskimanna. Handil
Føroya vid útlond 1950. Rokn=kup
| ir banka og sparikassa. Bókmentir.
Tvær bøkur um skúlar í Føroyum.
Lættusoppar
Út er komið nýtt yrkingarsavn. Tað
| er »Lættusoppar« eftir Óla Onghumar
(Georg Lindenskov-Samuelsen blað-
stjóra á Dimmalætting). Yrkingarnar
allar staðið í Dimmalætting undir
hava
>Úr oyggj í oyggj<. Hetta eru við
merkingar til dagsins hendingar bæði
úti og heima.
| Tænastumannalønir
Á tingi er sett fram uppskot um
broytan av løn tænastumanna landsins.
Djóralæknin skal hava
5700 kr. árliga. hækkandi 3. hvørt ár
| við 600 kr. til 8100 kr. Tænastavið
hót 600 kr. Tænastaldurin verður rokn
aður frá Í apr. 1948. Núverandi djóra-
| lækni hevur verið i starvinum frá 1918
Somuleiðis verður útskiftingarfrm. á
matrikulskrivstovuni at fáa grundløn
| 6000 kr.. hækkandi 3. hvørt ár við 700
til 8100 kr. Meðan tænastumaður
| er settur útskiftingarfrm. fær
2010 kr. árliga í ikki eftirløngevandi
viðbót.
Hetta og líknandi mál. er tað einasta
| jo kemur fram á tingborð. tí neyndir-
erundløn
kr.
hann
nar gera einki.
0 + porto um fjórðingsárið |
Før oya
SOSIAL-DEMOKRATUR
Blaðstjóri
VILHELM SØRENSEN
Prent:
A. ØSTER
YMISK TÍÐINDI
Jólaheilsurnar frá Danmark til Før-
oya byrja 15 des.
Vegna
mugu serstak loyvir til innfluttning av
og kleyvasjúkuna
på
munn-
hoyggj år Danmark.
Færøernes Rederiforening hevur år
aðalfund í Havn 7 des.
Ósemjan um ravmagnsnytsluna mill-
um Våg—Tvøroyri skal fyri valdgerð-
arrættin í Keypmh. Fyri Vágs komm-
unu fór A. Djurhuus, løgtingsmaður
niður við Tjaldrinum seinast.
"yrst í vikuni fór Dragaberg og
Jóannes Patursson eystureftir til isfisk.
Við Tjaldrinum fóru 624 tunnur av
Th. Petersen fór til Danmarkar við
Tjaldrinum seinast. Ørindini ókend.
6 des. hevur Klakksvíkar songfelag
konsert. Songstjóri Sámal Petersen,
lærari.
Sjónleikurin »Garman og Worse«
verður ætlandi framførdur í Klakksvík
í miðjum januar.
Uppskotið um at flyta Marinu-Mad-
sen út á skansan kom ikki til samtykt-
ar í tinginum. Uppskotið varð aftur-
tikið.
Einvind Evensen. administrator hjá
doyði knappliga
kli
løgtingsskipunum.
av hjartaslag seinasta sunnudag. Jarð-
arferðin var mikudagin.
Norðlýsið sigur frá, at á húshalds-
skeiðinum í Klakksvík eru 35 næming
ar. Til samaritarskeiðið hava teknað
seg 10 luttakarar.
Sunnudagin 2. des. giftast í Keyp-
Ebba Nielsen, Karisa og
Rólant Høgnesen. Klakksvík. Adr.:
Gaseholmsvej 100. Herløv.
Høgifossur er komin aftur úr Ong-
landi. Havsteinur og Nýpuberg farnir
eystureftir til ísfisk.
Drottningin fer úr Keypmh. 6 og
Tjaldur 7 des.
SEV-felagið hevur fraktað Barjarm
úr Danmark við viði og jarni í midj-
mannahavn
um des.
Seinasta = sunnukvøld var ungur
Klakksvíkingur illa
meinslaður av enskum trolaramonnum
Hann á sjúkrahúsið,
sligin niður og
målti
Til lesararnar
Tá ið liðugt var at prenta »Fedgar á
ferd« her í bladnum, søgdu vit krá. at
vit um stutta tíð komu við einari aðr-
ari bók eftir Heðin Brú. Tíverri verð
ur hetta av ongum í løtuni. vil
kunnu ugga okkara lesarar vid, at hon
kemur seinni. Í staðin fyri prenta vit
nú sjónleikin »Aldur«, ið Hans Dals
earð hevur umsett úr íslendskum.
sagt. nýggja skaldsøgan
Heðin Brú kemur seinni.
men
Sum hjå